Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

কেনাকাটার মৌসুমে ঐতিহ্যবাহী বাজারগুলো ক্রেতা টানতে হিমশিম খায়।

(বাওহাতিনহ.ভিএন) - এই মুহূর্তে হা তিন বাজারের দোকান মালিকরা প্রচুর শীতের সামগ্রী আমদানি করেছেন, কিন্তু তাদের ক্রয়ক্ষমতা তেমন বাড়েনি।

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh09/11/2025

bqbht_br_cho2.jpg
মিসেস নগুয়েন থি হুয়ং-এর দোকানটি প্রায় ২০ বছর ধরে চলছে, কিন্তু এখন কেবল কয়েকজন নিয়মিত গ্রাহকই সেখানে যান।

প্রায় ২০ বছর ধরে হা তিন মার্কেটের (থান সেন ওয়ার্ড) একজন পোশাক বিক্রেতা, মিসেস নগুয়েন থি হুয়ং বলেন যে, আগে বাজারটি লোকে লোকারণ্য থাকত এবং বিক্রিবাটাও বেশ ভালো হতো, কিন্তু সাম্প্রতিক বছরগুলোতে ক্রেতার সংখ্যা প্রায় ৫০% কমে গেছে এবং এখন কেবল হাতেগোনা কয়েকজন নিয়মিত ক্রেতাই ফিরে আসেন।

“সকালে প্রায় কোনো খদ্দেরই থাকে না। আমরা দোকান খুলে বসে বসে কিছুই করি না। কখনও কখনও বিকেলে মাত্র এক-দুটি জিনিস বিক্রি হয়। সপ্তাহান্তে, বিশেষ করে এখনকার মতো এই পরিবর্তনশীল সময়ে, ক্রয়ক্ষমতা কিছুটা বাড়লেও বিক্রিবাট্টা খুবই কম থাকে। খদ্দের ধরে রাখতে আমাকে প্রতি বছর পণ্যের সম্ভার নতুন করে সাজাতে হয়, কিন্তু প্রায় প্রতিটি জিনিসই তার আসল দামের অর্ধেক দামে বিক্রি হওয়ার আগেই অবিক্রিত থেকে যায়। এই দোকানটি কয়েক মিলিয়ন ডলারের বিনিয়োগ; এটাকে নষ্ট করে দেওয়াটা লজ্জার, কিন্তু এটাকে টিকিয়ে রাখাটাও একটা বোঝা,” মিসেস হুয়ং দুঃখের সাথে বললেন।

bqbht_br_cho-5.jpg
গ্রাহক সংখ্যা কম থাকায়, অতিরিক্ত পণ্য মজুদ হয়ে যাওয়ার ভয়ে মিসেস লে থি নু কুইন অনেক নতুন পণ্য আমদানি করতে দ্বিধা করছেন।

শুধু কাপড়ের দোকানই নয়, শীতের শুরুতে জুতো, কম্বল, বালিশ এবং তোশক বিক্রির দোকানগুলোতেও বিক্রিবাট্টা সমানভাবে মন্থর। গেট ১-এর একটি কম্বল, চাদর ও বালিশের দোকানের মালিক মিসেস লে থি নু কুইন বলেন: “প্রদেশের বৃহত্তম ঐতিহ্যবাহী বাজার হওয়ায়, অতীতে শহরের ক্রেতাদের পাশাপাশি অন্যান্য এলাকা থেকেও প্রচুর ক্রেতা আসতেন, বিশেষ করে ঋতু পরিবর্তনের সময়। কিন্তু সাম্প্রতিক বছরগুলোতে ক্রেতার সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে কমে গেছে এবং ২০২৫ সালের চান্দ্র নববর্ষ থেকে বাজারটি জনশূন্য হয়ে পড়েছে। গত কয়েকদিনে আবহাওয়া ঠান্ডা হওয়ায় লোকজন বাজারে ফিরে এলেও ক্রেতার সংখ্যা ছিল অনিয়মিত, প্রতিদিন মাত্র কয়েক ঘণ্টার জন্য বাজারটি খোলা থাকত। এ বছর আমি নতুন পণ্যের জন্য ১০০ মিলিয়ন VND-এর বেশি খরচ করার সাহস করেছি, কারণ আমার দোকানের প্রায় দুই-তৃতীয়াংশই এখন অবিক্রিত পণ্য।”

bqbht_br_cho8.jpg
bqbht_br_cho6.jpg
জুতা ও চপের দোকানগুলোতেই সবচেয়ে বেশি প্লাস্টিক ও ফোমের ইনডোর চপ্পল বিক্রি হচ্ছে।

জুতার বিভাগে, দিনের সবচেয়ে বেশি বিক্রি হওয়া জিনিস ছিল ঘরের ভেতরে ব্যবহারের জন্য প্লাস্টিক ও ফোমের চপ্পল, অন্যদিকে ফ্যাশনেবল জুতাগুলো তাকের উপর প্রায় অবিক্রিতই পড়ে ছিল। মিস হো থি মাই বলেন: "স্নিকার্স বা গরম জুতা কেনার জন্য প্রায় কেউই জিজ্ঞাসা করেন না; গ্রাহকরা মূলত শীতকালে ঘরের ভেতরে ব্যবহারের জন্য প্লাস্টিক ও ফোমের চপ্পল কেনেন। প্রতিটি অর্ডারের পরিমাণ মাত্র কয়েক হাজার ডং, বড়জোর এক লক্ষ ডং-এর একটু বেশি, তাই লাভ সত্যিই খুব কম।"

সাম্প্রতিককালে ঐতিহ্যবাহী বাজারগুলোর আকর্ষণ হারানোর কারণ হলো অতীতের তুলনায় ক্রেতাদের আনাগোনা উল্লেখযোগ্যভাবে কমে যাওয়া এবং দুর্বল ক্রয়ক্ষমতা। অন্যদিকে, সুপারমার্কেট থেকে শুরু করে ই-কমার্স পর্যন্ত আধুনিক বিক্রয় মাধ্যমগুলো ক্রমাগত প্রসারিত হচ্ছে এবং বাজারে আধিপত্য বিস্তার করছে, যা ভোক্তাদের প্রচলিত অভ্যাসকে বদলে দিচ্ছে। ঘরে বসেই পণ্য বেছে নেওয়ার সুবিধা এবং প্রতিযোগিতামূলক দামের কারণে অনেক ভোক্তা ঐতিহ্যবাহী বাজারে যেতে ক্রমশ অনিচ্ছুক হয়ে পড়ছেন।

এছাড়াও, হা তিন বাজারের অবকাঠামোর অবনতি ঘটছে, এর অনেক এলাকা পুরোনো হয়ে গেছে এবং প্রয়োজনীয় সংস্কারের অভাব রয়েছে। কিছু এলাকার পরিকল্পনা আর উপযুক্ত নয়, অনেক দোকানে পর্যাপ্ত আলোর ব্যবস্থা নেই এবং সরু পথ যাতায়াতকে কঠিন করে তোলে, যা ক্রেতাদের কেনাকাটার অভিজ্ঞতাকে ম্লান করে দেয়।

bqbht_br_cho4.jpg
গ্রাহকদের ধরে রাখতে দোকানটি প্রচলিত ও অনলাইন—এই দুটি বিক্রয় মাধ্যম চালু রেখেছে।

বাজারের চাপের মুখে অনেক ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী খাপ খাইয়ে নেওয়ার চেষ্টা করছেন, যেমন সোশ্যাল মিডিয়ায় নতুন বিক্রয় চ্যানেল যোগ করা, পণ্যের ছবি পোস্ট করতে ও চুক্তি সম্পন্ন করতে Zalo এবং Facebook ব্যবহার করা। কিছু তরুণ ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী TikTok-এ ছোট ভিডিও তৈরি করেন, লাইভস্ট্রিম করেন ইত্যাদি।

বং থে স্টোরের মালিক মিসেস নগুয়েন থি থম বলেন: “গ্রাহকদের আরও বেশি পছন্দের সুযোগ দিতে আমরা দুটি সমান্তরাল পণ্য সম্ভারসহ দুটি বিক্রয় মাধ্যম—লাইভস্ট্রিম এবং ঐতিহ্যবাহী বাজারের একটি স্টল—পরিচালনা করি। অনলাইন বিক্রয় মাধ্যমটিও আমাদের ভৌত স্টলে গ্রাহকদের আকৃষ্ট করতে সাহায্য করে। তবে, ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীরা সবচেয়ে বেশি যা চান তা হলো কঠোর মূল্য তালিকা, যা ন্যায্যতা ও স্বচ্ছতা তৈরি করবে। এটি গ্রাহকদের কেনাকাটার সময় আরও বেশি নিরাপদ বোধ করতে সাহায্য করবে এবং ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীরা মূল্য নিয়ে বিভ্রান্তি বা বিবাদের চিন্তা ছাড়াই আরও সহজে ব্যবসা পরিচালনা করতে পারবেন। এটি ঐতিহ্যবাহী এবং অনলাইন উভয় বিক্রয় মাধ্যমকে সমান্তরালভাবে টেকসইভাবে বিকাশে সহায়তা করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ হবে।”

bqbht_br_cho9.jpg
ক্ষয়িষ্ণু অবকাঠামো এবং নান্দনিক আকর্ষণের অভাব ঐতিহ্যবাহী বাজারগুলোর আকর্ষণ পুনরুদ্ধারের প্রচেষ্টায় প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করে।

ক্রেতাদের দৃষ্টিকোণ থেকে, অনেকেই স্বীকার করেন যে কেনাকাটার অভ্যাস বদলে যাচ্ছে, মানুষ বাজারে যেতে "অলস" হয়ে পড়ছে এবং অনলাইন কেনাকাটাকে বেশি প্রাধান্য দিচ্ছে। ট্রান থি লিন (ট্রান ফু ওয়ার্ড) বলেন: "আগে আমি কেনাকাটার জন্য বাজারে যেতাম, কিন্তু অনলাইন বিক্রয় মাধ্যমগুলো জনপ্রিয় হওয়ার পর থেকে আমি প্রায়ই অনলাইনে জিনিসপত্র কিনে বাড়িতে ডেলিভারি নিই। এর একটি কারণ হলো পার্কিং বেশ অসুবিধাজনক, এবং আরেকটি কারণ হলো বাজারে অতিরিক্ত দাম নেওয়ার ভয়; দর কষাকষির এই অভ্যাসটি আমাকে প্রচলিত বাজারগুলোতে যেতে নিরুৎসাহিত করে।"

বিগত সময়ে, শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগ স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এবং বাজার ব্যবস্থাপনা বোর্ডের সাথে সমন্বয় করে পণ্য প্রচারে সহায়তা, গ্রাহক সংযোগ কার্যক্রম আয়োজন এবং ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীদের জন্য লাইভস্ট্রিমিং বিক্রয় ও ই-কমার্স বিষয়ে প্রশিক্ষণের মতো বিভিন্ন কর্মসূচি গ্রহণ করেছে। এটি ব্যবসায়ীদের আধুনিক ক্রয়-বিক্রয় ধারার সাথে খাপ খাইয়ে নিতে এবং পণ্য বিতরণের পথ প্রসারিত করতে আংশিকভাবে সাহায্য করেছে। তবে, এই পরিবর্তন এখনও ধীর এবং নানা প্রতিবন্ধকতার সম্মুখীন; অনেক ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী এখনও প্রযুক্তির সাথে পুরোপুরি পরিচিত নন এবং ডিজিটাল প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারে দ্বিধাগ্রস্ত; প্রযুক্তিগত অবকাঠামো এবং প্রচারমূলক প্রচেষ্টা এখনও সীমিত, যা প্রদেশের বৃহত্তম ঐতিহ্যবাহী বাজারটির আকর্ষণ পুনরুদ্ধার এবং বাজারে এর প্রতিযোগিতামূলক সক্ষমতা বৃদ্ধিতে কোনো যুগান্তকারী সাফল্য আনতে ব্যর্থ হচ্ছে।

উৎস: https://baohatinh.vn/vao-mua-mua-sam-cho-truyen-thong-chat-vat-niu-khach-post299076.html


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
শিশুদের হাসিতে শান্তি।

শিশুদের হাসিতে শান্তি।

খান হং প্যাগোডা, হাই ফং

খান হং প্যাগোডা, হাই ফং

ভিয়েতনামের দ্বীপ ও সাগর

ভিয়েতনামের দ্বীপ ও সাগর