ভো থান মন্দিরে কেন লি থুওং কিয়েটের পূজা করা হয় না?

প্রায় ২০০ বছরের পুরনো ভো থান মন্দির (হিউ সিটি) ভিয়েতনামের একমাত্র স্থান যেখানে অসাধারণ সামরিক ব্যক্তিত্বদের সম্মান জানানো হয়, তবুও বিখ্যাত জেনারেল লি থুওং কিয়েটকে সেখানে পূজা করা হয় না।

সুগন্ধি নদীর তীরে অবস্থিত, যেখানে সাহিত্যের মন্দির (ভান থান মিউ) "সাহিত্যের সাধুদের" (কনফুসিয়াস, সাহিত্যের পণ্ডিতদের) উপাসনা করে, সেখানে মার্শাল আর্টসের মন্দির (ভো থান মিউ, যাকে প্রায়শই ভো মিউ বলা হয়) "মার্শাল আর্টের সাধুদের" (জিয়াং জিয়া, মার্শাল আর্ট চ্যাম্পিয়ন) উপাসনা করে।

মার্শাল আর্টস টেম্পল হল ভিয়েতনামের একমাত্র স্থান যেখানে অসাধারণ সামরিক ব্যক্তিত্বদের সম্মান জানানো হয় - স্থপতি ট্রান জুয়ান হং-এর স্কেচ।

১৮৩৫ সালে, সম্রাট মিন মাং মার্শাল আর্টস টেম্পল নির্মাণের নির্দেশ দেন, মার্শাল আর্ট প্রতিযোগিতার আয়োজন করেন এবং দেশ রক্ষায় সামরিক দক্ষতার গুরুত্ব তুলে ধরার জন্য মেধাবী সামরিক জেনারেলদের স্মরণে স্টিল স্থাপন করেন। জিয়াং জিয়া ছাড়াও, মার্শাল আর্টস টেম্পল ১১ জন চীনা জেনারেল যেমন গুয়ান ঝং, হান জিন এবং ইউ ফেইকে পূজা করে... ভিয়েতনামী জেনারেলদের পূজা করা হত ট্রান হুং দাও (ট্রান রাজবংশের সময়), লে খোই (প্রাথমিক লে রাজবংশের সময়), এবং নুয়েন রাজবংশের চারজন বিখ্যাত জেনারেল: নুয়েন হু দাত, নুয়েন হু তিয়েন, নুয়েন ভ্যান ট্রুং এবং টন থাট হোই। আশ্চর্যজনকভাবে, সম্রাট মিন মাং, তার কনফুসিয়ান মতাদর্শের কারণে, লি থুং কিয়েটের "উচ্চতর সামরিক দক্ষতা" স্বীকার করেছিলেন কিন্তু, একজন নপুংসক হওয়ার কারণে, তাকে তালিকা থেকে "বাদ" দিয়েছিলেন।

সম্রাট তু ডাকের রাজত্বকালে, আন টায় স্টিল (এখন হারিয়ে গেছে) ছিল, যার উপর দক্ষিণ-পশ্চিম সীমান্ত শান্ত করার জন্য অবদান রাখা সাহসী সেনাপতিদের নাম খোদাই করা ছিল, যার মধ্যে স্থপতি লিন হোয়াং দ্বারা অঙ্কিত নগুয়েন ট্রাই ফুংও ছিলেন।

মূল মন্দিরের সামনের পর্দা - স্থপতি ট্রান জুয়ান হং-এর স্কেচ

মার্শাল আর্টস টেম্পলের একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য হল মার্শাল আর্টস মাস্টারদের কৃতিত্ব এবং শীর্ষস্থানীয় মার্শাল আর্টস পণ্ডিতদের নাম স্মরণে পাথরের স্টিলের ব্যবস্থা। মন্দিরের সামনে তিনটি "মার্শাল আর্টস" স্টিল রয়েছে (মিন মাং যুগের)। কেন্দ্রীয় স্টিলে মার্শাল আর্টস মাস্টারদের গুণাবলীর প্রশংসা করে একটি কবিতা খোদাই করা হয়েছে, যখন উভয় পাশে দুটি স্টিলে নুয়েন রাজবংশের বিখ্যাত সেনাপতিদের নাম এবং কৃতিত্ব রয়েছে। উল্লেখযোগ্যভাবে, জেনারেল টোন থাট বেটের নাম পরে রাষ্ট্রদ্রোহের অভিযোগে অভিযুক্ত হওয়ার পরে স্টিল থেকে সরিয়ে ফেলা হয়েছিল (এর একটি চিহ্ন এখনও এখানে স্টিলে রয়েছে)। এছাড়াও, মার্শাল আর্টস টেম্পলে ১৮৬৫, ১৮৬৮ এবং ১৮৬৯ সালের পরীক্ষার উচ্চপদস্থ সামরিক কর্মকর্তাদের (টেম্পল অফ লিটারেচার যেভাবে ডক্টরেট স্নাতকদের সম্মানিত করে) স্মরণে দুটি "মার্শাল আর্টস স্কলার" স্টিল (Tự Đức যুগের) রয়েছে।

বছরের পর বছর অবহেলার পর, ২০২৫ সালে, একটি স্মারক ঘর তৈরি করা হয়েছিল, যেখানে বৃষ্টি এবং রোদ থেকে রক্ষা করার জন্য পাঁচটি প্রাচীন স্টিল ছিল - স্থপতি থাং এনগোর একটি স্কেচ।

সাউথইস্ট এশিয়ান জার্নালের মতে, মার্শাল আর্টস টেম্পলটিতে একটি প্রধান মন্দির ভবন রয়েছে যার সামনের হল (৫টি বে) এবং একটি প্রধান হল (৩টি বে এবং ২টি ডানা) রয়েছে। উঠোনের সামনে, উভয় পাশে ৫টি বে ভবনের দুটি সারি (বাম এবং ডান ডানা) কেন্দ্রীয় পবিত্র অক্ষ জুড়ে প্রতিসাম্যভাবে সাজানো রয়েছে। প্রাথমিকভাবে, মার্শাল আর্টস টেম্পলটি একটি নিচু প্রাচীর দ্বারা বেষ্টিত ছিল। সময়ের পরিবর্তনের কারণে, মূল স্থাপত্য প্রায় সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে গেছে, মার্শাল আর্টস টেম্পলটি ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছে।

মূল এলাকার প্রবেশপথ - শিল্পী ট্রান বিন মিনের স্কেচ

১৮৪৫ সালের একটি চিত্রকর্মে সাহিত্যের মন্দির (বামে) এবং মার্শাল আর্টসের মন্দির (ডানে) - দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া ম্যাগাজিন থেকে আর্কাইভাল চিত্রকর্ম।

পূর্বে, মূল মন্দিরের বাইরে, বলিদানের জন্য পশু জবাই করার জন্য ব্যবহৃত একটি তিন কক্ষের ঘর ছিল - স্থপতি লিন হোয়াং-এর একটি স্কেচ।

সম্প্রতি, মূল মন্দিরটি শক্তিশালী করা হয়েছে। একটি প্রবেশদ্বার এবং একটি স্টিল হাউস তৈরি করা হয়েছে, এবং বৃষ্টি এবং রোদ থেকে রক্ষা করার জন্য পাঁচটি প্রাচীন স্টিল ভিতরে সংগ্রহ করা হয়েছে।

সূত্র: https://thanhnien.vn/vi-sao-ly-thuong-kiet-khong-duoc-tho-tai-vo-thanh-mieu-185251213222948534.htm