সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য পর্যটন: একটি টেকসই ভবিষ্যতের ভিত্তি।

হাজার হাজার ঐতিহাসিক ও ধর্মীয় নিদর্শন, প্রাচীন মন্দির এবং প্যাগোডা এবং একটি অনন্য নগর স্থাপত্য ব্যবস্থা সহ ভিয়েতনামের পর্যটন শিল্প সাংস্কৃতিক ও ঐতিহ্যগত মূল্যবোধের উপর ভিত্তি করে টেকসই উন্নয়নের দিকে দৃঢ়ভাবে অগ্রসর হওয়ার প্রেক্ষাপটে, হুং ইয়েন এবং হাই ফং-এর নিজস্ব স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য সহ সাংস্কৃতিকভাবে সমৃদ্ধ পর্যটন পণ্য তৈরির জন্য সমস্ত শর্ত রয়েছে। যাইহোক, আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য ঐতিহ্যকে "নরম শক্তি" হিসাবে রূপান্তরিত করার জন্য, উভয় এলাকা এখনও অনেক সমস্যার সম্মুখীন, যার জন্য কৌশলগত এবং দীর্ঘমেয়াদী সমাধান প্রয়োজন।

চুওং প্যাগোডা হল ফো হিয়েন স্পেশাল জাতীয় ঐতিহাসিক স্থানের মধ্যে অবস্থিত একটি সাধারণ নিদর্শন। ছবি: দিন ভ্যান নিইউ/টিটিএক্সভিএন

বিদ্যমান "প্রতিবন্ধকতা"

পর্যটন উন্নয়নে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে একীভূত করার প্রক্রিয়ায়, স্থানীয় এলাকাগুলি এখনও অনেক অসুবিধা এবং বাধার সম্মুখীন হয় যা অতিক্রম করা প্রয়োজন। এই অসুবিধাগুলির মধ্যে একটি হল সুসংগত এবং খণ্ডিত পর্যটন অবকাঠামোর অভাব।

হুং ইয়েনে , বেশিরভাগ ঐতিহাসিক স্থান আবাসিক এলাকার মধ্যে বিভক্ত, যা প্রবেশাধিকার সীমিত করে, পার্কিংয়ের অভাব এবং সহায়ক পরিষেবার অভাব রয়েছে। অনেক ভ্রমণের জন্য দিনের ভ্রমণের প্রয়োজন হয়, যার ফলে স্বল্প সময়ের জন্য অবস্থান করতে হয় এবং পর্যটকদের ব্যয় কম হয়। নির্দিষ্ট রুট এবং অঞ্চলগুলিতে পর্যটন পণ্যগুলি খণ্ডিত থাকে, ফো হিয়েন - কেও প্যাগোডা - ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রাম বা রেড নদী এবং লুওক নদীর তীরে ঐতিহাসিক স্থানগুলির মধ্যে সংযোগের অভাব থাকে।

হুং ইয়েনের কিছু ঐতিহ্যবাহী ভ্রমণ রুট এখনও ধর্মীয় অনুষ্ঠানের উপর বেশি মনোযোগ দেয়, অভিজ্ঞতামূলক কার্যকলাপ, ঐতিহাসিক পুনর্নবীকরণ বা সাংস্কৃতিক পরিবেশনার অভাব রয়েছে। ফো হিয়েনের ঐতিহাসিক শক্তি নদী ভ্রমণও কার্যকরভাবে কাজে লাগানো হয়নি। প্রচুর সম্ভাবনা থাকা সত্ত্বেও, রেড রিভার, লুওক নদী এবং বাক হুং হাই বরাবর পর্যটন পণ্যগুলি এখনও তাদের প্রাথমিক পর্যায়ে রয়েছে।

এই বিষয়ে তার মতামত শেয়ার করে, হুং ইয়েন প্রদেশের সংস্কৃতি, ক্রীড়া এবং পর্যটন বিভাগের উপ-পরিচালক বুই থি লুওং অকপটে বলেছেন: হুং ইয়েনে ৩,৭০০ টিরও বেশি ঐতিহাসিক স্থান রয়েছে, তবে অনেকগুলি আকারে ছোট এবং আবাসিক এলাকার গভীরে অবস্থিত, যা পর্যটন আয়োজনকে কঠিন করে তোলে। সহায়ক অবকাঠামো ঐতিহ্যবাহী সম্ভাবনার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়, যা বর্তমানে সবচেয়ে বড় বাধাগুলির মধ্যে একটি...

অধিকন্তু, ঐতিহ্য সংরক্ষণের প্রচেষ্টা অসংখ্য চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি। অনেক ঐতিহাসিক স্থান অবক্ষয়, ভূমি দখল, অথবা অতিরিক্ত আধুনিকীকরণের ঝুঁকিতে রয়েছে যা তাদের মূল মূল্য হ্রাস করে। অনেক স্থাপনা পুরানো এবং সময়ের সাথে সাথে জীর্ণ হয়ে গেছে। পরিসংখ্যান অনুসারে, ২০২১ থেকে ২০২৫ সাল পর্যন্ত চার বছরে, হুং ইয়েন ২১০ টিরও বেশি ঐতিহাসিক স্থান পুনরুদ্ধার করেছেন, যা ঐতিহ্য ব্যবস্থার মধ্যে উল্লেখযোগ্য স্তরের অবক্ষয়ের ইঙ্গিত দেয়।

হাই ফং-এ একই ধরণের চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হতে হচ্ছে। অনন্য নগর স্থাপত্য ঐতিহ্য থাকা সত্ত্বেও, অনেক স্থাপনা পর্যাপ্ত বিনিয়োগ পায়নি এবং এখনও পর্যাপ্ত শক্তিশালী পণ্য শৃঙ্খল তৈরি করতে পারেনি। কিছু পুরাতন ফরাসি ভিলা এবং ধর্মীয় স্থানের অবনতি ঘটছে; ঐতিহ্যবাহী স্থান এবং পর্যটন পরিষেবার মধ্যে সংযোগ অসম্পূর্ণ। হাই ফং-এ, রাতের ভ্রমণ, হাঁটা ভ্রমণ এবং নগর ঐতিহ্যের অভিজ্ঞতা বাস্তবায়িত হলেও, অন্যান্য প্রধান শহরের তুলনায় এখনও একটি স্বতন্ত্র পরিচয় তৈরি করতে পারেনি। অনেক ঐতিহাসিক স্থানে ডিজিটাল রূপান্তর এখনও সীমিত; ট্যুর গাইডের অভাব রয়েছে এবং স্থানগুলি সম্পর্কে তথ্য যথেষ্ট আকর্ষণীয় নয়।

হাই ফং সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের প্রতিনিধিরাও স্বীকার করেছেন যে হাই ফং-এ অনেক মূল্যবান স্থাপনা রয়েছে যেমন নঘে মন্দির, হাং কেন কমিউনিটি হাউস এবং শহর জাদুঘর, কিন্তু সেগুলিকে সম্পূর্ণরূপে কাজে লাগানোর জন্য স্বতন্ত্র পর্যটন পণ্যের অভাব রয়েছে। ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলিকে একটি শৃঙ্খলে সংযুক্ত করা এবং পর্যটকদের স্বাগত জানানোর জন্য অবকাঠামোতে বিনিয়োগ এখনও সুসংগত নয়।

অনেক সাংস্কৃতিক ও পর্যটন বিশেষজ্ঞও বিশ্বাস করেন যে হাই ফং-এর আধ্যাত্মিক ও ঐতিহ্যবাহী পর্যটন পণ্যগুলির মধ্যে বর্তমানে ঐতিহাসিক স্থান, পরিষেবা এবং মিডিয়ার মধ্যে যথেষ্ট শক্তিশালী সংযোগের অভাব রয়েছে। রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা, ব্যবসা এবং সম্প্রদায়ের মধ্যে সমন্বিত প্রচেষ্টার অভাবের অর্থ হল অনেক মূল্যবান দিক তাদের পূর্ণ সম্ভাবনায় কাজে লাগানো হয়নি...

অধিকন্তু, হাই ফং-এ ঐতিহ্য সংরক্ষণ চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি, যেখানে শত শত পুরানো ফরাসি ভিলা জরুরি সংরক্ষণের প্রয়োজন। ১০০ বছরেরও বেশি পুরনো কিছু স্থাপত্য কাঠামোর সুরক্ষার জন্য নির্দিষ্ট আইনি ব্যবস্থা প্রয়োজন। এছাড়াও, পর্যটন জনবলের ক্ষেত্রেও সমস্যা রয়েছে, বিশেষ করে জ্ঞানী ট্যুর গাইড এবং দোভাষীর অভাব, যার ফলে ঐতিহ্য সম্পর্কে অস্পষ্ট এবং অসংলগ্ন গল্প বলা সম্ভব হয় না। পর্যটন যোগাযোগ এবং প্রচারণা কার্যক্রম খণ্ডিত, অনেক সম্ভাব্য আন্তঃআঞ্চলিক পর্যটন রুট থাকা সত্ত্বেও দুটি এলাকার মধ্যে যৌথ প্রচারণার অভাব...

ঐতিহ্য টেকসই পর্যটন উন্নয়নকে উৎসাহিত করে।

অসংখ্য চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হওয়া সত্ত্বেও, দুটি এলাকা ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং টেকসই পর্যটন প্রচারের লক্ষ্যে একাধিক প্রধান নীতি, কর্মসূচি এবং প্রকল্প বাস্তবায়ন করেছে।

হুং ইয়েন প্রদেশের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের উপ-পরিচালক বুই থি লুওং-এর মতে, প্রদেশটি বর্তমানে উত্তরে পর্যটনের আকর্ষণ বাড়ানোর জন্য আরও নতুন পর্যটন পণ্য বিকাশের লক্ষ্যে কাজ করছে, যেখানে সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক পর্যটনই মূল পণ্য হিসেবে থাকবে। একই সাথে, প্রদেশটি কারুশিল্প গ্রাম পর্যটন, সৈকত পর্যটন, রিসোর্ট এবং ইকো-ট্যুরিজম, কমিউনিটি পর্যটন এবং নদী পর্যটনকে উৎসাহিত করছে...

অনেক বিশিষ্ট গন্তব্য প্রদেশের পর্যটন ব্র্যান্ডের অবস্থান নির্ধারণে অবদান রাখে, যেমন ফো হিয়েন জাতীয় বিশেষ ঐতিহাসিক স্থান, কন ডেন পর্যটন এলাকা, দাউ আন মন্দির, দা হোয়া - দা ট্র্যাচ মন্দির, টং ট্রান মন্দির, ফু উং মন্দির এবং কেও প্যাগোডা - অনন্য স্থাপত্য সহ একটি কাঠের প্যাগোডা... বিশেষ করে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, হুং ইয়েন "ঐতিহ্য রুট - এক যাত্রা, অনেক গন্তব্য" মডেলটি দৃঢ়ভাবে বাস্তবায়ন করেছে, ফো হিয়েনের মূল ঐতিহাসিক স্থান - দা হোয়া - দা ট্র্যাচ - কেও প্যাগোডা - এবং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামগুলিকে সংযুক্ত করেছে, হ্যানয় এবং হাই ফংয়ের সাথে সংযোগ প্রসারিত করেছে একটি আকর্ষণীয় এবং বৈচিত্র্যময় পণ্য শৃঙ্খল তৈরি করতে, পর্যটকদের ক্রমবর্ধমান উচ্চ চাহিদা পূরণ করে।

ঐতিহাসিক স্থানের ঘন নেটওয়ার্ক ছাড়াও, হুং ইয়েন অনেক মূল্যবান ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামও গড়ে তুলেছে, যার মধ্যে রয়েছে নাম কাও রেশম বুনন গ্রাম, যা তুঁত চাষ এবং রেশম পোকা চাষের সাথে যুক্ত ২০০ বছরেরও বেশি পুরনো ঐতিহ্য। এছাড়াও, ৫৪ কিলোমিটার দীর্ঘ উপকূলরেখার সাথে, প্রদেশটি পর্যটকদের অভিজ্ঞতা বৃদ্ধির জন্য কন ভান এবং কন ডেনের মতো অনেক উপকূলীয় রিসোর্ট গন্তব্য তৈরি করছে।

হুং ইয়েন প্রদেশ ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং পর্যটন প্রচারের লক্ষ্যে অসংখ্য পরিকল্পনা এবং প্রকল্প বাস্তবায়ন করেছে। সেই অনুযায়ী, ২০২৩ সালে, প্রাদেশিক গণ কমিটি সিদ্ধান্ত নং ২৭১৮/QD-UBND জারি করে ফো হিয়েন জাতীয় বিশেষ স্মৃতিস্তম্ভ কমপ্লেক্স পুনরুদ্ধার এবং সংস্কারের প্রকল্প অনুমোদন করে, যার মোট মূলধন ১২০ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং, যা ২০২৩-২০২৫ সময়কালে বাস্তবায়িত হবে। এই প্রকল্পটি ১৬টি ধ্বংসাবশেষ যেমন ট্রান মন্দির, মাউ মন্দির, ভ্যান মিউ - জিচ ডাং, মে মন্দির, হিয়েন সাম্প্রদায়িক বাড়ি এবং প্যাগোডা ইত্যাদি পুনরুদ্ধার করে, যাতে ধ্বংসাবশেষ কমপ্লেক্সের অনন্য মূল্য সংরক্ষণ করা যায়। বর্তমানে, ফো হিয়েন ওয়ার্ড প্রাচীন ফো হিয়েন নির্মাণ এবং পুনরুদ্ধারের প্রকল্প বাস্তবায়নের জন্য সংশ্লিষ্ট বিভাগগুলির সাথে সমন্বয় করছে, যা সাংস্কৃতিক ও বাণিজ্যিক পর্যটনের ভবিষ্যতের উন্নয়নের ভিত্তি তৈরি করে। এছাড়াও, হুং ইয়েন প্রদেশ ২০২১-২০২৫ সময়কালে ৭৩ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং বাজেটের মাধ্যমে ১০৭টি ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধার এবং অবক্ষয় রোধের প্রকল্পটি কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করছে, যা ২০২১ থেকে ২০২৫ সালের মার্চ পর্যন্ত, সমগ্র প্রদেশ ২১০টি ঐতিহাসিক স্থান পুনরুদ্ধারের জন্য ১,১৫৮ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং বিনিয়োগ করেছে।

হুং ইয়েন প্রদেশের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের উপ-পরিচালক বুই থি লুওং-এর মতে, সংরক্ষণ প্রচেষ্টার পাশাপাশি, হুং ইয়েন তার সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য সর্বাধিক করার জন্য বিদ্যমান ঐতিহ্যবাহী স্থান এবং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের গ্রামগুলির উপর ভিত্তি করে নতুন পর্যটন পণ্য বিকাশের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে। একই সাথে, অনেক পর্যটন কেন্দ্র এআর, ভিআর বা অভিজ্ঞতামূলক অ্যাপ্লিকেশনের মতো ডিজিটাল প্রযুক্তি প্রয়োগ করেছে, নতুন সাংস্কৃতিক স্থান তৈরি করেছে এবং মিথস্ক্রিয়া বৃদ্ধি করেছে। মিসেস বুই থি লুওং বিশ্বাস করেন যে একটি সুপরিকল্পিত বিনিয়োগ কৌশল এবং সম্প্রদায়ের অংশগ্রহণের মাধ্যমে, হুং ইয়েন তার ঐতিহ্যকে একটি নরম শক্তিতে রূপান্তরিত করবে, এর পরিচয় গঠনে এবং টেকসই পর্যটন বিকাশে অবদান রাখবে।

হাই ফং শহর পর্যটনকে একটি গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক ক্ষেত্র হিসেবে চিহ্নিত করেছে এবং পর্যটনকে স্বতন্ত্র সাংস্কৃতিক পর্যটন পণ্যের মাধ্যমে একটি শক্তিশালী ব্র্যান্ড হিসেবে গড়ে তোলার লক্ষ্য অর্জনে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ। হাই ফং-এর পর্যটন উন্নয়ন অভিমুখ অনুসারে, "২০২৫ সাল পর্যন্ত শহরের সামগ্রিক পর্যটন উন্নয়ন পরিকল্পনা, ২০৩০ সালের একটি দৃষ্টিভঙ্গি সহ" স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে, নগর পর্যটন এবং রাতের অর্থনীতি হল প্রধান পণ্য। শহরটির লক্ষ্য মূল্যবান ঐতিহাসিক এবং স্থাপত্যকর্ম সংরক্ষণ এবং পুনরুদ্ধার করা, একই সাথে ঐতিহ্যবাহী সংযোগকারী রুট তৈরি করা যেমন: জাদুঘর - নঘে মন্দির - গ্র্যান্ড থিয়েটার - ট্যাম বাক লেক রুট, হাং কেন কমিউনিটি হাউস - ডু হাং প্যাগোডা - পুরাতন শহরের রুট, অথবা কিয়ান আন এবং থুই নগুয়েনের সম্প্রসারিত রুট। উল্লেখযোগ্যভাবে, ২০২৪ সালে, ক্যাট বা দ্বীপপুঞ্জের বিশ্ব প্রাকৃতিক ঐতিহ্যবাহী স্থানের অসামান্য বৈশ্বিক মূল্যবোধের সাথে যোগাযোগের পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করে, শহরটি প্রথমবারের মতো সিএনএন টেলিভিশন চ্যানেলে ক্যাট বা ঐতিহ্যের প্রচার করবে, ইতিবাচক ফলাফল অর্জন করবে।

নগর পর্যটন এবং রাতের অর্থনীতির পাশাপাশি, হাই ফং সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ সম্প্রতি কন সন - কিয়েট ব্যাক রিলিক ম্যানেজমেন্ট বোর্ডকে "এক যাত্রা - ৫টি বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান"; "ট্রুক লামের তিন প্যাট্রিয়ার্কের পদচিহ্ন অনুসরণ" - এর মতো অভিজ্ঞতামূলক পর্যটন পণ্য বিকাশের দায়িত্ব দিয়েছে; এবং "কন সন - কিয়েট ব্যাক বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান অন্বেষণ" - এই সফর। এছাড়াও, স্থানীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ, যেমন থিম্যাটিক পর্যটন রুট: বিখ্যাত ভিয়েতনামী ব্যক্তিত্ব, ট্রান রাজবংশের বিখ্যাত ব্যক্তিত্ব, ট্রুক লাম জেন সম্প্রদায়, ভিয়েতনামী পণ্ডিতদের পথ এবং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামগুলিকে কাজে লাগানোর উপর ভিত্তি করে পর্যটন রুট তৈরির উপর গবেষণা পরিচালিত হচ্ছে; এবং ঐতিহাসিক, সাংস্কৃতিক, বিপ্লবী এবং আধ্যাত্মিক ধ্বংসাবশেষ অন্বেষণকারী পর্যটন রুটগুলি। শহরটি সাধারণ এবং স্বতন্ত্র ঐতিহ্যবাহী উৎসবগুলির অনন্য মূল্যবোধগুলিকে কাজে লাগানো এবং প্রচারের দিকেও মনোযোগ দিচ্ছে।

পর্যটন উন্নয়নের সাথে ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারের পাশাপাশি, হাই ফং-এর সংস্কৃতি এবং পর্যটন খাত প্রতিবেশী প্রদেশগুলির সাথে পর্যটন উন্নয়নের সংযোগের বাধাগুলি কাটিয়ে ওঠার সমাধান খুঁজে বের করার জন্য পর্যটন সংস্থা এবং ব্যবসার সাথে সহযোগিতা করে। ঐতিহাসিক স্থান এবং ল্যান্ডমার্কগুলিতে পর্যটন পণ্যগুলিকে সংযুক্ত এবং শোষণ করার জন্য স্বাক্ষরিত সহযোগিতা চুক্তির মাধ্যমে এটি অর্জন করা হয়, যার লক্ষ্য পর্যটন পণ্যের প্রচার এবং বিকাশ, মানবসম্পদ শক্তিশালী করা, পর্যটন পণ্যের উন্নতি এবং শোষণ করা, ঐতিহ্যের মূল্য বৃদ্ধিতে অবদান রাখা এবং পর্যটকদের, বিশেষ করে আন্তর্জাতিক পর্যটকদের আকর্ষণ করার ক্ষেত্রে অভিজ্ঞতা ভাগ করে নেওয়া, যাতে ব্যবসা এবং সম্প্রদায়ের উপকারে আসে এমন টেকসই পর্যটন বিকাশ করা যায়।

বিশেষজ্ঞরা বিশ্বাস করেন যে, সামগ্রিকভাবে, হুং ইয়েনের ঐতিহ্য লাল নদীর সভ্যতার সাথে যুক্ত - একটি প্রাচীন বাণিজ্য বন্দর, দীর্ঘস্থায়ী সম্প্রদায় এবং মন্দির, প্যাগোডা এবং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামের ব্যবস্থা। এদিকে, হাই ফং এর ঐতিহ্য একটি বন্দর শহর, ফরাসি স্থাপত্য, আধুনিক ইতিহাস এবং লোকজ সামুদ্রিক বিশ্বাসের প্রতিফলন ঘটায়। এই পার্থক্য দুটি এলাকার জন্য পর্যটন রুটগুলিকে সহযোগিতা এবং বিকাশের জন্য আদর্শ পরিস্থিতি তৈরি করে যেমন: লাল নদীর ধারে হ্যানয় - হুং ইয়েন - হাই ফং রুট; ফো হিয়েন - জিচ ডাং - হাই ফং জাদুঘর - এনঘে মন্দির - হ্যাং কেন ঐতিহ্য রুট; এবং কেও প্যাগোডা - মাউ মন্দির - দাউ দ্বীপ - বাখ ডাং জিয়াং এর আধ্যাত্মিক পর্যটন রুট... এটা বিশ্বাস করা হয় যে, কৌশলগত পদক্ষেপ এবং পরিচয় এবং ঐতিহ্য পর্যটনের উপর ভিত্তি করে একটি পদ্ধতির মাধ্যমে, দুটি এলাকা ধীরে ধীরে আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে তাদের গুরুত্বপূর্ণ অবস্থান নিশ্চিত করছে, ঐতিহ্য সমৃদ্ধ এবং সময়ের সাথে সাথে স্থায়ী একটি গতিশীল অঞ্চলের চিত্র গঠনে অবদান রাখছে।

সূত্র: https://baotintuc.vn/du-lich/du-lich-di-san-van-hoa-nen-tang-cho-tuong-lai-ben-vung-20251213134730772.htm