দং মোন কা ট্রু ক্লাব এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা সংরক্ষণ এবং বিকাশ অব্যাহত রেখেছে। ছবি: হোয়া বিন ওয়ার্ড , হাই ফং।
উত্তর উপকূলীয় অঞ্চলে কা ট্রু গানের দোলনা সংরক্ষণ করা।
দং মোন গ্রাম (দং মোন আবাসিক এলাকা, হোয়া বিন ওয়ার্ড, হাই ফং শহর) উত্তর উপকূলীয় অঞ্চলে কা ট্রু গানের উৎপত্তিস্থল হিসেবে পরিচিত। এখানে কেবল কা ট্রু গানের প্রতিষ্ঠাতাদের উদ্দেশ্যে নিবেদিত ফু তু মন্দিরই নেই বরং একসময় বিখ্যাত পুরুষ ও মহিলা গায়কদের নিয়ে এই অঞ্চলের একটি বৃহৎ কা ট্রু গানের দলও ছিল।
কিংবদন্তি এবং ঐতিহাসিক নথি অনুসারে, কা ট্রু গানের প্রতিষ্ঠাতা হলেন দুই শ্রদ্ধেয় গুরু, দিন্হ ডু থান জা দাই ভুওং এবং মান ডুওং হোয়া কং চুয়া। সেন্ট দিন্হ ডু ছিলেন একজন বিখ্যাত পণ্ডিত, পরবর্তী লে রাজবংশের সময় একজন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তার পুত্র, কবিতা ও সঙ্গীতে প্রতিভার অধিকারী। তিনি মান ডুওং হোয়াকে বিয়ে করেছিলেন, একজন মহিলা যার স্বচ্ছ ও পরিশীলিত গায়ক কণ্ঠ ছিল। তাদের প্রতিভা এবং গায়কী রাজাকে মুগ্ধ করেছিল, যিনি তাদের লো খেতে একটি গানের স্কুল প্রতিষ্ঠা, প্রথম আ দাও গানের দল প্রতিষ্ঠা এবং কা ট্রু শিল্পের ভিত্তি স্থাপনের গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্ব অর্পণ করেছিলেন। তাদের যোগ্যতার স্বীকৃতিস্বরূপ, রাজা গিয়া লং "দিন্হ ডু থান জা দাই ভুওং" এবং "মান ডুওং হোয়া কং চুয়া" উপাধিতে ভূষিত করেছিলেন, আনুষ্ঠানিকভাবে তাদেরকে কা ট্রু-এর শ্রদ্ধেয় গুরু হিসেবে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন।
হোয়া বিন ওয়ার্ড দং মোন কা ট্রু গানের সুন্দর ঐতিহ্য সংরক্ষণ করে। ছবি: হোয়া বিন ওয়ার্ড
এই শিল্পের দুই প্রতিষ্ঠাতা মাস্টারের অবদানের স্মরণে, ডং মোন গ্রামে, প্রজন্মের পর প্রজন্ম ছাত্র এবং গ্রামবাসীরা কা কং মন্দির প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যা বর্তমানে ডং মোন পূর্বপুরুষের মন্দির নামে পরিচিত। অনেক ঐতিহাসিক ঘটনার পর, এই স্থানটি মাঝে মাঝে গুরুতর অবনতির সম্মুখীন হয়। তবে, স্থানীয় লোকেরা গুরুত্বপূর্ণ নিদর্শনগুলি সংরক্ষণ এবং রক্ষণাবেক্ষণ করেছিল এবং পরে পূজা চালিয়ে যাওয়ার জন্য পুরানো স্থানে মন্দিরটি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, যা তাদের শ্রদ্ধা এবং ধর্মীয় ঐতিহ্যের ধারাবাহিকতা প্রদর্শন করে।
১৯৪০-১৯৪৫ সময়কালে, দং মোনে কা ট্রু গান গাওয়া গ্রামের অনেক বৃহৎ পরিবারের জীবিকা নির্বাহের উপায় হয়ে ওঠে। শিশুরা তাদের দাদা-দাদির কাছ থেকে এই শিল্প শেখানোর মাধ্যমে বড় হয়েছে, "কা নান" (মহিলা গায়িকা) এবং "কেপ ডান" (পুরুষ বাদ্যযন্ত্র বাদক) হয়ে উঠেছে। এর পাশাপাশি, অনেক পরিবার হ্যানয়, থাই বিন (এখন হুং ইয়েন), কোয়াং নিন এবং নাম দিন (এখন নিন বিন) এর মতো প্রদেশ এবং শহরগুলিতে পারফর্ম করার জন্য বিশেষায়িত নৃত্য দল প্রতিষ্ঠা করেছে... তার শীর্ষে, কা ট্রু গান গাওয়া শত শত মানুষের আয়ের উৎস হিসাবে বিবেচিত হত।
১৯৯৩ সালে, স্থানীয় সরকার কা ট্রু শিল্পী তো থি চে (গায়ক), মিঃ তো ভ্যান এনঘি (বাদ্যযন্ত্র) এবং আরও অনেক কা ট্রু উৎসাহীদের অবদানে ডং মোন কা ট্রু ক্লাব প্রতিষ্ঠা করে। প্রাথমিক দিনগুলিতে, সদস্যের অভাবের কারণে, মন্দিরের পুরো মহিলা এবং পুরুষ ধর্মীয় দলকে অংশগ্রহণের জন্য একত্রিত করা হয়েছিল। একটি সঙ্গীত ধারা হিসেবে যা গায়ক এবং শ্রোতা উভয়ের ক্ষেত্রেই নির্বাচনী, প্রতিভাবান গায়ক এবং বিচক্ষণ শ্রোতা উভয়েরই প্রয়োজন, এর অস্তিত্ব বজায় রাখা সহজ ছিল না। প্রায় ২০ বছরের পুনরুজ্জীবন এবং বিকাশের পর, নিবেদিতপ্রাণ কা ট্রু শিল্পীদের নির্দেশনার জন্য ধন্যবাদ, ডং মোন কা ট্রু ক্লাব ধীরে ধীরে তার পূর্বের খ্যাতি ফিরে পেয়েছে।
২০ জন নিবেদিতপ্রাণ মূল সদস্য নিয়ে, এটি হাই ফং শহরের কয়েকটি ক্লাবের মধ্যে একটি যা এখনও তার আবেগ এবং নিয়মিত কার্যক্রম বজায় রেখেছে। বিশেষ করে, ঐতিহ্য শেখানো এবং সংরক্ষণ করা একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং গুরুত্বপূর্ণ কাজ বলে স্বীকৃতি দিয়ে, স্থানীয় কর্তৃপক্ষ পরবর্তী প্রজন্মকে লালন-পালন এবং বিকাশের উপর মনোনিবেশ করেছে।
বর্তমানে, ৩০ জন শিক্ষার্থীর জন্য Ca Tru ক্লাস নিয়মিতভাবে অনুষ্ঠিত হচ্ছে। এটি ভবিষ্যতের জন্য একটি কৌশলগত বিনিয়োগ, এই ঐতিহ্যবাহী ভূমিতে Ca Tru-এর স্থায়ী প্রাণশক্তি নিশ্চিত করার জন্য একটি মৌলিক পদক্ষেপ।
দং মোনের লোকেরা সবসময়ই গর্বিত যে হাই ফং-এর একমাত্র এলাকা হিসেবে এখানে এত শিক্ষার্থী আছে যারা কা ট্রু (একটি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী লোকগানের ধরণ) গাইতে জানে। ছবি: হোয়া বিন
পর্যটন উন্নয়নের সাথে ঐতিহ্য সংরক্ষণের সংযোগ স্থাপন।
দ্বি-স্তর বিশিষ্ট স্থানীয় সরকার মডেল প্রতিষ্ঠার পর থেকে, হোয়া বিন ওয়ার্ডের নেতৃত্ব স্থানীয় সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের প্রতি গভীর মনোযোগ দিয়েছেন, জোর দিয়ে বলেছেন যে "কা ট্রু একটি বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য যার জরুরি সুরক্ষা প্রয়োজন।" বিশেষ করে ডং মোনের জনগণ এবং সাধারণভাবে হোয়া বিন ওয়ার্ডের জনগণ সক্রিয়ভাবে তাদের মাতৃভূমির সাংস্কৃতিক সৌন্দর্য সংরক্ষণ, প্রচার এবং ক্রমাগত গর্বিত।
কা ট্রু গানের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারকে হোয়া বিন ওয়ার্ডের অন্যতম প্রধান কাজ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। এর একটি উজ্জ্বল উদাহরণ হল দং মোন মন্দির এবং মন্দির, যা ২০১৯ সালে সংস্কার করা হয়েছিল এবং একটি যোগ্য সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় কেন্দ্রে পরিণত হয়েছে। পার্টি কমিটি এবং স্থানীয় সরকার সর্বদা দং মোন কা ট্রু ক্লাবের নিয়মিত কার্যক্রম পরিচালনার জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করে এবং তাদের প্রতি মনোযোগ দেয়।
কা ট্রু গানের প্রতিষ্ঠাতার স্মরণ অনুষ্ঠানে এক অনন্য সাংস্কৃতিক পরিবেশ। ছবি: হোয়া বিন ওয়ার্ড।
এই ফলাফলের উপর ভিত্তি করে, হোয়া বিন ওয়ার্ড পার্টি কমিটির রেজোলিউশন এবং অ্যাকশন প্রোগ্রাম 2026-2030 সময়ের জন্য কৌশলগত সমাধানগুলি স্পষ্টভাবে চিহ্নিত করেছে। এর মধ্যে রয়েছে "ফু তু - ডেন কা কং ঐতিহাসিক স্থানের মধ্যে 'কুয়া দিন' গানের ধরণ পুনরুদ্ধার" প্রকল্পের গবেষণা, উন্নয়ন এবং বাস্তবায়ন, যার লক্ষ্য হল কা ট্রু শিল্পের সবচেয়ে মৌলিক মূল্যবোধ পুনরুজ্জীবিত করা। এছাড়াও, কারিগরদের সম্মান এবং সমর্থন করার জন্য কাজ এবং সমাধান বাস্তবায়নের জন্য ব্যবহারিক গবেষণা পরিচালিত হবে - এই শিল্পের সারাংশ সংরক্ষণকারী জীবন্ত সম্পদ। ওয়ার্ডটি সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক পর্যটনের বিকাশের সাথে ঐতিহ্য সংরক্ষণকে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত করার লক্ষ্য রাখে, সংরক্ষণ প্রচেষ্টায় পুনঃবিনিয়োগের জন্য টেকসই সম্পদ তৈরি করে।
সম্প্রতি, নভেম্বর মাসে, হোয়া বিন ওয়ার্ড একটি অনন্য, প্রাণবন্ত এবং লোক-অনুপ্রাণিত পরিবেশে কা ট্রু (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী গান) এর জন্য ২০২৫ সালের পূর্বপুরুষ স্মরণ অনুষ্ঠানের আয়োজন করে। এর সাথে ছিল "কা ট্রু নাইট" নামক একটি শিল্প অনুষ্ঠান, যা দং মোন কা ট্রু ক্লাব, হাই ফং কা ট্রু গিল্ড এবং দং লে চান কা ট্রু ক্লাবের মতো কা ট্রু গিল্ড এবং ক্লাবগুলির ঐতিহ্যবাহী গান এবং পরিবেশনার স্থানগুলিকে পুনর্নির্মাণ করে। অনুষ্ঠানে, হাই ফং শহরের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ এবং হোয়া বিন ওয়ার্ড পার্টি কমিটির নেতারা দং মোনে কা ট্রু শিল্প সংরক্ষণে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছেন এমন ব্যক্তিদের ফুল এবং শংসাপত্র প্রদান করেন। আজ অবধি, কা ট্রু-এর পূর্বপুরুষ স্মরণ অনুষ্ঠান একটি প্রধান সাংস্কৃতিক উৎসবে পরিণত হয়েছে, যা স্থানীয় পরিচয়ের গভীরে প্রোথিত এবং প্রতি বছর এটি বজায় রাখা হয়।
হোয়া বিন ওয়ার্ড এলাকার সকল স্তরের শিক্ষার্থীদের জন্য "ডং মোন কা ট্রু শিল্পের বিনিময় এবং অন্বেষণ" শীর্ষক একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করে। ছবি: হোয়া বিন ওয়ার্ড, হাই ফং।
স্থানীয় কর্তৃপক্ষ শহরজুড়ে স্কুলের শিক্ষার্থীদের জন্য ডং মোন কা ট্রু শিল্প সম্পর্কে জানার জন্য বিনিময় কর্মসূচিরও আয়োজন করেছিল। এই বিনিময়ের সময়, কারিগর এবং শিল্পীরা শিক্ষক এবং শিক্ষার্থীদের কা ট্রু শিল্পের ইতিহাস এবং বিকাশের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, বিশেষ করে ডং মোন কা ট্রু।
শিক্ষার্থীরা ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা প্রত্যক্ষভাবে অভিজ্ঞতা লাভের সুযোগ পায়; ঐতিহ্যবাহী উৎসবে আচার-অনুষ্ঠান গান গাওয়ার পদ্ধতি সম্পর্কেও জানতে পারে।
হোয়া বিন ওয়ার্ডের সংস্কৃতি ও সামাজিক বিষয়ক বিভাগের প্রধান মিসেস ট্রান থি মাই ফুওং বলেন যে ডিসেম্বরের শেষে, এলাকাটি আশা করে যে আরও বেশি সংখ্যক শিক্ষার্থী দং মোন মন্দিরের ধ্বংসাবশেষ পরিদর্শন করবে, দং মোন কা ট্রু শিল্পকর্ম সম্পর্কে জানতে এবং অভিজ্ঞতা অর্জন করবে। এটি দেখায় যে কা ট্রু কেবল বয়স্ক ব্যক্তিদের এবং ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি এবং শিল্পকে ভালোবাসেন এমন ব্যক্তিদের কাছেই আকর্ষণীয় নয়, বরং অনেক ছোট শিশু এবং ছাত্রছাত্রীদেরও এটি সম্পর্কে শেখার জন্য আকৃষ্ট করবে। এই ব্যবহারিক অভিজ্ঞতার মাধ্যমে, এলাকাটি আশা করে যে তরুণ প্রজন্ম কা ট্রু শিল্পের আধ্যাত্মিক তাৎপর্য বুঝতে পারবে, এই অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের সচেতনতা বৃদ্ধি করবে।
সূত্র: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/gan-bao-ton-di-san-ca-tru-dong-mon-hai-phong-voi-phat-trien-du-lich-van-hoa-1623975.ldo
মন্তব্য (0)