প্রেস এজেন্সি এবং আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলির মধ্যে একটি কপিরাইট সুরক্ষা জোট তৈরি করা

হো চি মিন সিটি ল নিউজপেপারের স্থায়ী উপ-প্রধান সম্পাদক সাংবাদিক নগুয়েন ডুক হিয়েন আলোচনা সভায় সভাপতিত্ব করেন। বক্তাদের মধ্যে ছিলেন: থান নিয়েন নিউজপেপারের প্রধান সম্পাদক সাংবাদিক নগুয়েন নগোক টোয়ান; ড্যান ট্রাই নিউজপেপারের প্রধান সম্পাদক সাংবাদিক ফাম তুয়ান আন; নগুয়াই লাও ডং নিউজপেপারের উপ-প্রধান সম্পাদক সাংবাদিক ডুয়ং ভ্যান কোয়াং; ভিয়েতনাম ডিজিটাল কমিউনিকেশনস অ্যাসোসিয়েশনের ডিজিটাল কপিরাইট সেন্টারের পরিচালক মি. হোয়াং দিন চুং; সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের কপিরাইট বিভাগের উপ-পরিচালক মিসেস ফাম থি কিম ওয়ান; সঙ্গীত বিভাগের উপ-প্রধান সাংবাদিক হুইন থি হোয়াং ল্যান - এইচটিভি...

সংবাদপত্রের জলদস্যুতা অর্থনৈতিক পতনের দিকে পরিচালিত করে

সভার উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে হো চি মিন সিটি ল নিউজপেপারের স্থায়ী উপ-সম্পাদক-প্রধান সাংবাদিক নগুয়েন ডুক হিয়েন বলেন: উন্নয়ন পরিকল্পনা অনুসারে, ২০৩০ সালের মধ্যে, ১০০% প্রেস এজেন্সি ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে কন্টেন্ট প্রকাশ করবে। এই কৌশল কার্যকরভাবে বাস্তবায়নের জন্য, প্রেসের ডিজিটাল রূপান্তরের অন্যতম প্রধান চ্যালেঞ্জ হল ডিজিটাল কন্টেন্ট কপিরাইট লঙ্ঘনের সমস্যা। যদি প্রেস কপিরাইট সুরক্ষিত না থাকে, তাহলে সাংবাদিক এবং প্রেস এজেন্সিগুলিকে কন্টেন্ট উন্নয়নে বিনিয়োগ করতে উৎসাহিত করা অসম্ভব।

সাংবাদিক নগুয়েন ডুক হিয়েন, হো চি মিন সিটি ল নিউজপেপারের স্থায়ী উপ-প্রধান সম্পাদক।

সাংবাদিক নগুয়েন ডুক হিয়েন জোর দিয়ে বলেন যে প্রেস কপিরাইট রক্ষা করা প্রেস সামগ্রী চুরি এবং মিথ্যা ও বিকৃত তথ্য ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য প্রেস জাল করার ঘটনা রোধ করতেও সাহায্য করে। প্রেস সংস্থাগুলির আর্থিক সম্পদ রক্ষা করার পাশাপাশি ডিজিটাল কন্টেন্ট ব্যবসায়িক মডেলগুলি কার্যকরভাবে বাস্তবায়নের জন্য কপিরাইট সুরক্ষা একটি পূর্বশর্ত, যা আজ প্রেস সংস্থাগুলিতে প্রেস এবং মিডিয়া অর্থনীতির সমস্যা সমাধানে অবদান রাখে।

তবে, বৌদ্ধিক সম্পত্তির উপর রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনার অধিকার বিভাজনে এখনও ত্রুটি এবং বিভাজন রয়েছে এবং কার্যকরী ইউনিটগুলির মধ্যে ঐক্য এবং ঘনিষ্ঠ সমন্বয়ের অভাব রয়েছে। এছাড়াও, সংবাদপত্রের কাজ শোষণ এবং ব্যবহারকারী সংস্থা এবং ব্যক্তিদের আইন মেনে চলার বিষয়ে বোঝাপড়া এবং সচেতনতা বর্তমানে কঠোর নয়। এবং বিষয়বস্তু এবং বিষয়বস্তু নির্মাতার দৃষ্টিকোণ থেকে, সাংবাদিক এবং সংবাদ সংস্থাগুলিও বিভ্রান্ত এবং তাদের অধিকার রক্ষায় প্রকৃতভাবে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ নয়।

বর্তমান কপিরাইট লঙ্ঘনের সমস্যা মূল্যায়ন করে, থান নিয়েন সংবাদপত্রের প্রধান সম্পাদক সাংবাদিক নগুয়েন নগক তোয়ান বলেন: কপিরাইট লঙ্ঘনের সমস্যাটি একটি দুষ্টচক্র তৈরি করে, যার ফলে সংবাদমাধ্যমের উপর লঙ্ঘন করা হচ্ছে, যার ফলে অর্থনৈতিক দুর্বলতা দেখা দিচ্ছে, যা পাঠকদের মৌলিক রুচি অনুসরণ করতে এবং বিজ্ঞাপনের উপর আরও বেশি নির্ভর করতে বাধ্য করছে, যার ফলে মানসম্পন্ন সাংবাদিকতার জন্য বিনিয়োগের সংস্থান হ্রাস পাচ্ছে।

সাংবাদিক নগুয়েন নগক তোয়ান, থান নিয়েন সংবাদপত্রের প্রধান সম্পাদক।

ফলস্বরূপ, বেশিরভাগ সংবাদমাধ্যমই শিথিল পথে চলছে, যার ফলে কপিরাইট সুরক্ষার প্রয়োজনীয়তা "অপ্রয়োজনীয়" হয়ে উঠছে। কারণ যদি সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিনগুলি একই মৌলিক সংবাদ প্রদান করে, এবং পার্থক্য কেবল ভিউ বাড়ানোর জন্য কীভাবে একটি আকর্ষণীয় শিরোনাম তৈরি করা যায়, তাহলে কপিরাইটের কী প্রয়োজন?

সাংবাদিক নগুয়েন নগক টোয়ান পরামর্শ দিয়েছেন: আমাদের একটি প্রেস কপিরাইট জোট গঠনের বিষয়ে অধ্যয়ন করা দরকার? সমস্ত প্রেস সংস্থার একটি জোট যাতে এর ব্যবহারিক প্রভাব ব্যাপক হয়। এটি প্রেস সংস্থা এবং আইন প্রয়োগকারী সংস্থা, প্রেস এবং মিডিয়া ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলির পাশাপাশি প্রেস এবং মিডিয়া শিল্পে আগ্রহী ব্যবসা এবং সংস্থাগুলির মধ্যে একটি জোট।

"জোটকে অবশ্যই "খেলার নিয়ম" সম্পর্কে একমত হতে হবে যা সকল পক্ষের জন্য বাধ্যতামূলক এবং একটি উপযুক্ত রাষ্ট্রীয় সংস্থা দ্বারা "গ্যারান্টিযুক্ত" এবং নিষেধাজ্ঞার সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষেত্রে "সালিশকারী" হিসাবে কাজ করতে হবে। এছাড়াও, জোটের "সম্পর্ক" প্রকৃতি প্রচার করা প্রয়োজন যাতে কিছু নিষেধাজ্ঞা অগত্যা রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলির মধ্য দিয়ে যেতে না হয় তবে তবুও প্রতিরোধমূলক প্রভাব অর্জন করে," সাংবাদিক নগুয়েন এনগোক টোয়ান শেয়ার করেছেন।

কপিরাইট লঙ্ঘনের অভ্যাস তৈরি করবেন না

কপিরাইট অফিসের ডেপুটি ডিরেক্টর মিসেস ফাম থি কিম ওয়ান বলেন যে ভিয়েতনামের প্রেস পণ্যগুলি বৌদ্ধিক সম্পত্তি আইনের অধীনে কপিরাইট দ্বারা সুরক্ষিত, এমনকি বিশ্বের সকল দেশেও সুরক্ষিত (ভিয়েতনাম বেশ কয়েকটি কনভেনশনে অংশগ্রহণকারী সদস্যদের মধ্যে একটি)। প্রযুক্তি 4.0 এর অনেক সুবিধা রয়েছে, যা প্রেস পণ্য অ্যাক্সেস করার ক্ষেত্রে অনেক সুযোগ তৈরি করে। তবে এটি প্রেস কাজের মালিকদের জন্য চ্যালেঞ্জও তৈরি করে।

কপিরাইট অফিসের উপ-পরিচালক মিসেস ফাম থি কিম ওয়ান।

মিসেস ফাম থি কিম ওয়ান জোর দিয়ে বলেন, "প্রশ্ন হল, আমরা কি, প্রতিটি সাংবাদিক, অন্যদের অধিকারকে সম্মান করেছি? আমরা কি অন্যান্য সাংবাদিকতার কাজ থেকে বিষয়বস্তু নেওয়ার সময় সম্মান করি এবং স্পষ্টভাবে উৎস উল্লেখ করি? এটি এমন একটি পরামর্শ যা বাস্তবায়ন প্রক্রিয়ার সময় সম্পাদকীয় অফিসগুলির পর্যালোচনা করা উচিত বলে আমি মনে করি।"

"সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমগুলো আমাদের সংবাদপত্রের পণ্য গ্রহণ করে, কিন্তু প্রথমত, আমি মনে করি আমাদের সাংবাদিকদেরও নিজেদের জন্য সম্মান করা এবং পরিষ্কার পণ্য তৈরি করা উচিত... প্রতিটি সাংবাদিক চায় তাদের সংবাদপত্রের কাজ সুরক্ষিত থাকুক, প্রথমত আইন দ্বারা জারি করা নিয়মগুলি অনুসরণ করা। আমরা যদি অসাবধান থাকি, তাহলে আমরা মনে করি যে এই সংবাদপত্রটি কেবল সেই সংবাদপত্র থেকে নিচ্ছে, এই ভেবে যে সবাই আমাদের সহকর্মী। তবে, যদি আমরা তা না করি, তাহলে শাস্তি না পেয়ে কপিরাইট লঙ্ঘন করা অভ্যাসে পরিণত হবে। আমি আশা করি এই সংবাদ সম্মেলনের পরে, আমরা এটি আরও দৃঢ়ভাবে করব," কপিরাইট বিভাগের উপ-পরিচালক আরও শেয়ার করেছেন।

সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্মে কপিরাইট লঙ্ঘনের বিষয়টি নিয়ে কথা বলতে গিয়ে, ড্যান ট্রাই নিউজপেপারের প্রধান সম্পাদক, সাংবাদিক ফাম তুয়ান আনহ বলেন: খং সো চো, থিয়ান২৮... এর মতো অনেক ফ্যানপেজের প্রচুর সংখ্যক গ্রাহক রয়েছে, যারা ড্যান ট্রাই এবং অন্যান্য অনেক সংবাদপত্রের নিবন্ধ এবং ছবি ব্যবহার করে মতামত এবং মিথস্ক্রিয়া আকর্ষণ করার জন্য পোস্ট করে, যার ফলে বিজ্ঞাপনের সুবিধা গ্রহণ করে এবং কোনও ফি প্রদান না করেই লাভ করে।

সাংবাদিক ফাম তুয়ান আনহ, ড্যান ট্রি নিউজপেপারের প্রধান সম্পাদক।

বিশেষ করে টিকটক, ফেসবুক রিল এবং ইউটিউবের মতো ছোট ভিডিও প্ল্যাটফর্মগুলিতে লঙ্ঘন আরও জটিল হয়ে উঠেছে। সম্পূর্ণ বিষয়বস্তু পড়ার পরিবর্তে, এই বিষয়বস্তুগুলি উদ্ধৃত করে এবং বিষয়বস্তুর কিছু অংশ পোস্ট করে। অনেক ক্ষেত্রে, যখন সংবাদপত্রের প্রতিবেদক বা দায়িত্বশীল ব্যক্তিরা তাদের সাথে যোগাযোগ করে তাদের মনে করিয়ে দেন, তখন তারা তাৎক্ষণিকভাবে ব্লক করে এবং যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন করে দেয়, যাতে দায়িত্বশীল ব্যক্তি লঙ্ঘনের প্রতিক্রিয়া জানাতে বা রিপোর্ট করতে না পারে।

তার সংস্থায় কপিরাইট সুরক্ষা সমাধান বাস্তবায়নের অভিজ্ঞতা ভাগ করে নিতে গিয়ে সাংবাদিক ফাম তুয়ান আনহ বলেন: "প্রেসের মাধ্যমে কপিরাইট লঙ্ঘনকারী ব্যক্তি ও সংস্থার বিরুদ্ধে খোলাখুলি এবং সরাসরি লড়াই করা প্রয়োজন। আপনার অধিকার সবচেয়ে পেশাদার উপায়ে রক্ষা করার জন্য তৃতীয় পক্ষকে (আইনজীবী, আইন অনুশীলন সংস্থা, লাইসেন্সপ্রাপ্ত শিল্প সম্পত্তি প্রতিনিধি সংস্থা) অনুমোদন করুন।"

"ডিজিটাল যুগে প্রেস কপিরাইট রক্ষা" শীর্ষক সেমিনারে অংশগ্রহণকারী বক্তারা।

এছাড়াও, প্রেস, প্রযুক্তি এবং রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলির অংশগ্রহণে প্রেস কাজের কপিরাইট সুরক্ষার জন্য একটি কেন্দ্রও প্রতিষ্ঠা করা উচিত।

আইনি হাতিয়ারগুলিকে জোরালোভাবে ব্যবহার করা প্রয়োজন

আলোচনা অধিবেশনে, নগুই লাও দং সংবাদপত্রের উপ-প্রধান সম্পাদক, সাংবাদিক ডুয়ং কোয়াং বলেন যে সংবাদপত্রটি তার কাজগুলি অবৈধভাবে ব্যবহারের ঘটনা সনাক্ত করার জন্য সর্বত্র তার "অ্যান্টেনা" ছড়িয়ে দিয়েছে।

সাংবাদিক ডুয়ং কোয়াং শেয়ার করেছেন: ২০২৩ সালের মাঝামাঝি সময়ে, নগুই লাও দং সংবাদপত্রের একজন আলোকচিত্রী একটি বড় বিদেশী কর্পোরেশনের বিলবোর্ডে নিজের একটি মূল্যবান ছবি দেখতে পান। এটি তার ছবি জেনে, তিনি একজন আইনজীবীর পরামর্শ নেন এবং বিদেশী কর্পোরেশনকে এটি জানান। অনেক আলোচনার পর এবং একটি ছবি কেনার চুক্তি তৈরির পর, অবশেষে, ২০২৩ সালের শেষ নাগাদ, কর্পোরেশনকে প্রতিবেদককে শত শত ডলার আলোকচিত্র রয়্যালটি দিতে হয়।

সাংবাদিক ডুয়ং কোয়াং, নগুই লাও দং সংবাদপত্রের উপ-প্রধান সম্পাদক।

অথবা সম্প্রতি, ২০২৪ সালের গোড়ার দিকে, যখন নগুই লাও ডং সংবাদপত্র লং আন প্রদেশের চাউ থান জেলার একটি উৎসব সম্পর্কে একটি ছবির প্রতিবেদন প্রকাশ করেছিল যেখানে প্রায় ৫০টি ছবি এবং বিশেষ শটের একটি সিরিজ ছিল। যাইহোক, এই ছবির প্রতিবেদনটি ফিরিয়ে নেওয়া হয়েছিল, মূল থেকে ভিন্নভাবে প্রক্রিয়া করা হয়েছিল এবং দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চলের একটি প্রাদেশিক-স্তরের রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশনের ফ্যানপেজ, ইউটিউব চ্যানেল এবং টিকটকে সম্প্রচার করা হয়েছিল।

“তারা এই ছবির প্রতিবেদনটিকে একটি ভিডিওতে রূপান্তরিত করেছে, স্বয়ংক্রিয়ভাবে লেখাটি পড়ার জন্য AI ব্যবহার করেছে, সমস্ত স্থির চিত্রগুলি ফ্ল্যাশ ফর্ম্যাটে পুনরায় প্রক্রিয়া করা হয়েছে যাতে কপিরাইট দ্বারা "আক্রান্ত" না হয়, বিশেষ করে উৎস উদ্ধৃত না করে,” সাংবাদিক ডুয়ং কোয়াং আরও বলেছেন, যাচাই করার পরে, এই রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশনটিকে Nguoi Lao Dong সংবাদপত্র পুনরায় কাজটি কাজে লাগানোর অনুমতি দেয়নি। যদি অনুমতি দেওয়া হয়, তাহলে অন্যান্য সংস্থা এবং ইউনিটগুলিকে ইচ্ছামত বিষয়বস্তু পরিবর্তন করতে, লেআউট বিশৃঙ্খলা করতে, শিরোনাম, ছবি এবং ছবির ক্যাপশন পুনরায় লিখতে অনুমতি দেওয়া হবে না, তবে একটি লিঙ্ক সহ "Nguoi Lao Dong সংবাদপত্র অনুসারে" উৎসটি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করতে হবে।

নগুই লাও ডং সংবাদপত্রের উপ-প্রধান সম্পাদক বলেছেন যে প্রেস এবং মিডিয়া শিল্পের বাইরের ব্যক্তি এবং সংস্থাগুলির বিরুদ্ধে, যাদের মধ্যে সহযোগী সংবাদপত্র এবং রেডিও স্টেশনগুলিও অন্তর্ভুক্ত, যারা ব্যক্তিগত লাভের জন্য তার কাজগুলিকে অবৈধভাবে ব্যবহার করে, তাদের বিরুদ্ধে শক্তিশালী আইনি হাতিয়ার ব্যবহার করা প্রয়োজন।

কপিরাইট নিবন্ধন সহায়তা ক্ষমতা বৃদ্ধির জন্য প্রযুক্তি প্রয়োগ

ডিজিটাল কপিরাইট সেন্টারের পরিচালক (ভিয়েতনাম ডিজিটাল কমিউনিকেশনস অ্যাসোসিয়েশন) মিঃ হোয়াং দিন চুং।

ডিজিটাল কপিরাইট সেন্টারের (ভিয়েতনাম ডিজিটাল কমিউনিকেশনস অ্যাসোসিয়েশন) পরিচালক মিঃ হোয়াং দিন চুং তার বক্তৃতায় বলেন যে বর্তমানে সাংবাদিকতার ক্ষেত্রে ডিজিটাল সম্পদ তৈরি হয়েছে।

মিঃ চুং বলেন যে ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে সম্পত্তি চুরির সাধারণ ধরণগুলির মধ্যে রয়েছে: কপিরাইট আত্মসাৎ; লেখকের ছদ্মবেশ ধারণ; জাল রচনা বিতরণ এবং প্রকাশনা; লেখকের সম্মতি ছাড়াই রচনা সম্পাদনা, কাটা এবং বিকৃত করা; সম্মতি ছাড়াই রচনা অনুলিপি করা; সম্মতি ছাড়াই উদ্ভূত রচনা তৈরি করা; মালিককে রয়্যালটি না দিয়ে রচনা ব্যবহার করা।

প্রযুক্তির প্রয়োগ কপিরাইট নিবন্ধন, স্বয়ংক্রিয় কন্টেন্ট সেন্সরশিপ এবং বিতরণ, ডিজিটাল কন্টেন্ট মিডিয়া লিঙ্কেজ; আইনি সহায়তা, লঙ্ঘন সনাক্তকরণ এবং সতর্কতা সমর্থন করতে সক্ষম হবে।

"সম্প্রতি, ডিজিটাল কপিরাইট সেন্টার কপিরাইট সুরক্ষা কার্যক্রমে ইউনিটগুলিকে অংশগ্রহণে সহায়তা করার জন্য একটি জাতীয় ডিজিটাল কপিরাইট অক্ষ তৈরি করেছে," মিঃ চুং জানান।

সাংবাদিক হুইন থি হোয়াং ল্যান, সঙ্গীত বিভাগের উপ-প্রধান - এইচটিভি।

বর্তমান আইনি জটিলতা এবং ত্রুটিগুলি সম্পর্কে কথা বলতে গিয়ে, এইচটিভির সঙ্গীত বিভাগের উপ-প্রধান সাংবাদিক হুইন থি হোয়াং ল্যান বলেছেন: বৌদ্ধিক সম্পত্তি আইনগুলি সম্পূর্ণ হওয়ার পথে, বিস্তারিত নিয়মকানুন ছাড়াই, কখনও কখনও বোঝাপড়া এবং প্রয়োগে অস্পষ্টতা তৈরি করে, যখন কপিরাইট সম্পর্কে সচেতনতা এখনও কম। ডিজিটাল অবকাঠামোতে কপিরাইট লঙ্ঘনের ধরণগুলি ক্রমশ জটিল এবং জটিল হয়ে উঠছে।

সাংবাদিক হুইন থি হোয়াং ল্যান বিশ্বাস করেন যে আমাদের একটি বিশেষায়িত দল প্রয়োজন। রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলি বৌদ্ধিক সম্পত্তি সম্পর্কিত আইনের বিধানগুলি নির্দিষ্ট করে চলেছে, টেলিভিশন এবং ডিজিটাল অবকাঠামোতে কপিরাইট প্রয়োগের জন্য একটি ভিত্তি তৈরি করে এবং রাজনৈতিক কাজ সম্পাদনের সময় প্রেস সংস্থাগুলির অধিকার নিশ্চিত করে।

এছাড়াও, টেলিভিশন স্টেশনগুলিকে অবকাঠামোর শক্তির সদ্ব্যবহার করতে এবং কপিরাইট দ্বন্দ্ব কমাতে ডিজিটাল সামগ্রী তৈরি এবং কাজে লাগানোর ক্ষেত্রে একে অপরের সাথে সংযোগ স্থাপন এবং সহযোগিতা করতে হবে।

"ডিজিটাল যুগে প্রেস কপিরাইট রক্ষা" শীর্ষক আলোচনা অধিবেশনে প্রতিনিধিরা স্মারক ছবি তুলছেন।

উৎস: https://www.congluan.vn/som-xay-dung-lien-minh-bao-ve-ban-quyen-giua-cac-co-quan-bao-chi-va-co-quan-bao-ve-phap-luat-post288150.html