Narodil se 15. září 1929 ve vesnici Tuong Vu, obec Lai Khe, město Hai Phong. Během 80 let své účasti v revoluci před rokem 1945 zanechal hlubokou stopu v boji proti Francii a Spojeným státům, a zejména v procesu reforem. Socioekonomickí výzkumníci identifikovali 10 největších milníků v namáhavém, ale zároveň oddaném a slavném životě místopředsedy vlády Doan Duy Thanha.
1. Velitel útěku z vězení Con Dao
Byl jedním z vůdců útěku z pekelné věznice Con Dao 12. prosince 1952. Tento odvážný útěk, o kterém informovaly významné francouzské noviny jako Le Figaro, Paris-Marth, L'Echo a L'Humanité, v té době šokoval světové veřejné mínění.
Příběh vězně z věznice Con Dao Doan Duy Thanha, který vede útěk přes moře, posloužil jako inspirace pro film „Zvuk přes oceán“ režisérů Dao Duy Phuca a Nguyen Manh Ha, který byl vybrán jako zahájení filmové série oslavující 14. národní kongres Komunistické strany Vietnamu od 3. do 22. února 2026. Film vypráví příběh politických vězňů uvězněných ve věznici Con Dao, jejich neochvějné vůli, společné touze po svobodě a ochotě obětovat se za svou zemi.
2. Institucionální reforma v zemědělství prostřednictvím usnesení strany o uzavírání smluv na produkty.
Koncem 70. let 20. století, na základě myšlenek a pilotních projektů přidělování půdy v Phu Tho (dříve Vinh Phuc), pan Doan Duy Thanh spolu s vedoucími představiteli města Hai Phong rozšířil tuto oblast do obrovského sociálního zdroje prostřednictvím usnesení stálého výboru stranického výboru města Hai Phong č. 24 z roku 1980 o přidělování zemědělských produktů. Hai Phong tento průlomový model úspěšně zavedl, čímž v praxi vytvořil silný dominový efekt.
Krátce poté vydal Ústřední výbor strany směrnici č. 100 (1981), která oficiálně uznala systém smluv založený na produktech. To byl klíčový krok, který položil základy pro rezoluci politbyra č. 10-NQ/TW (6. funkční období) – běžně známou jako „Smlouva č. 10“ – z roku 1988, jež stanovila právní základ pro rozvoj zemědělství v celé zemi. Během této první hospodářské reformy se Vietnam nejen vymanil z chudoby a postupně si zajistil potravinovou bezpečnost, ale také se rychle stal předním světovým vývozcem zemědělských produktů. Průlom v zemědělství se rozšířil do mnoha dalších hospodářských odvětví a přispěl k formování tržně orientovaného modelu rozvoje spojeného s exportem. To také poskytlo důležitý teoretický a praktický základ pro rozvoj lidských a sociálních zdrojů a zároveň podpořilo mezinárodní hospodářskou integraci země.
Praktická zkušenost s reformami v pobřežním městě Hai Phong – „první linii“ země před více než 45 lety – a prohlášení tajemníka městské strany Doana Duy Thanha: „Nežádáme o peníze, pouze o mechanismus,“ přispěla k utváření důležitých směrů v procesu budování a zdokonalování politiky institucionálních reforem země.
3. Položení základů pro rozvoj vize námořní ekonomiky.
Na začátku 80. let 20. století prokázal strategickou vizi, plánování a realizaci robustních projektů, které podpořily mořské hospodářství a rozšířily rozvojový prostor Hai Phongu směrem k Východnímu moři. Mezi typické příklady patří rekultivace a výstavba přehrady Dinh Vu, hloubení kanálu Cai Trap, výstavba silnic přes ostrovy Cat Hai a Cat Ba a výstavba hráze podél dálnice č. 14… Samotná výstavba hráze podél dálnice č. 14 a rekultivace půdy v Do Son rozšířily plochu obdělávané půdy, vytvořily nové obytné oblasti a vedla ke vzniku dvou nových obcí v Hai Phongu. Na památku jeho přínosu byly tyto obce přejmenovány na Hai Thanh a Tan Thanh (nyní městská část Duong Kinh).
Jeho vizí strategie Hai Phongu bylo propojit průmyslovou infrastrukturu s hlubinnými námořními přístavy a rozšířit mezinárodní obchod, spolu se strategií „územní expanze“, jako je rekultivace půdy, výstavba hrází a rozšiřování pozemků pro pobřežní průmysl a rozvoj měst. To by nejen vytvořilo nový dynamický vzhled města, ale také položilo základy pro budoucí strategie Vietnamu v oblasti námořní ekonomiky a národní obrany.
4. Dodržování právního státu a upřednostňování zájmů občanů.
V letech, kdy byla ekonomika silně závislá na dotacích a životy lidí byly stále plné těžkostí, se nejen zabýval hlavními makroekonomickými otázkami, ale začal se zabývat i konkrétními záležitostmi týkajícími se obživy lidí.
Věřil, že „rozvoj musí být měřen změnami v každodenním životě lidí.“ Cíl „dostatku jídla, dobrého spánku a bezpečného cestování“ byl jádrem jeho úsilí o zmírnění chudoby a „blahobytu lidí“, které osobně řídil konkrétními politikami na zlepšení městského bydlení, zkrášlování městských uliček, zlepšování hygieny životního prostředí, „obkládání“ venkovských silnic a podporu komoditní produkce s cílem postupně zvyšovat příjmy lidí... Byl také prvním, kdo se rozhodl rozdávat dary od města všem občanům, čímž prokázal svůj hluboký zájem o životy lidí a položil základy pro rozvojový přístup, který klade lidi a praktickou efektivitu do centra politiky.
Podporoval legitimní tvorbu bohatství a za měřítko úspěchu vlády považoval zlepšenou životní úroveň lidí. Jeho duch dodržování právního státu se nejzřetelněji projevil v jeho prohlášení: „Bez oficiálního dokumentu Hai Phong nebude jednat.“
5. Fiskální a monetární politika pro boj s inflací.
Během svého působení ve funkci ministra zahraničního obchodu (únor 1987 – květen 1988), uprostřed rychle rostoucí inflace, byl jedním z prvních, kdo navrhl politiku dovozu zlata za účelem stabilizace hodnoty měny. Tato politika byla následně schválena politbyrem, což významně přispělo ke zmírnění inflace a doplnění příjmů státního rozpočtu.
Dovoz přibližně 160 tun zlata, realizovaný do dubna 1990, je považován za významný milník v raných fázích hospodářských reforem. Tato politika nejen přispěla k ochladění inflace a stabilizaci trhu, ale také postupně eliminovala monopolní mechanismus v zahraničním obchodu. Zároveň to byl klíčový krok v řízení trhu se zlatem, pomohl stabilizovat ceny a vytvořit dodatečné finanční zdroje pro rozpočet v náročném období.
6. Podpora přilákání přímých zahraničních investic a mezinárodní ekonomické integrace .
V letech 1988 až 1990 byl prvním a jediným ministrem zahraničních ekonomických vztahů. Spolu s Výborem pro zahraniční ekonomické vztahy sehrál klíčovou roli při tvorbě a implementaci zákona o zahraničních investicích z roku 1987.
Tento zákon se setkal s pozitivním ohlasem a podporou jak v tuzemsku, tak i v zahraničí, zejména ze strany podnikatelské komunity, a byl rychle uveden do praxe. V období 1987–1995 zákon přinesl významné výsledky, položil základy pro přilákání přímých zahraničních investic (PZI), a tím podpořil rozvoj zahraničního obchodu během raného období otevírání Vietnamu.
7. Delegování pravomocí při řízení a řízení dovozních a vývozních aktivit.
Během svého působení ve funkci místopředsedy Rady ministrů (nyní vlády) v letech 1987 až 1990 se podílel na prosazování mnoha důležitých politik hospodářských reforem, postupně odstraňoval bariéry dotované ekonomiky a podporoval rozvoj různých hospodářských odvětví.
Je pozoruhodné, že byl jedním z iniciátorů politik zaměřených na postupné odstranění monopolu zahraničního obchodu a rozšíření autonomie podniků v dovozních a vývozních aktivitách. Tyto kroky přispěly k usnadnění obchodních toků, vytvoření příznivých podmínek pro výrobu a podnikání a rozšíření mezinárodních trhů.
Zavedené politiky nejen podporují institucionální reformy, ale také přispívají ke změně manažerského myšlení a směřují k otevřenějšímu a dynamičtějšímu podnikatelskému prostředí. To je také důležitým základem pro formování a rozvoj otevřené ekonomiky Vietnamu v budoucnu.
8. Přispívání k normalizaci vztahů s Čínou a Spojenými státy.
V únoru 1991 se ve funkci ředitele Ústředního institutu pro ekonomický výzkum a management zúčastnil delegace do Pekingu, kde studoval ekonomiku. Delegaci vedl Vu Oanh, tajemník Ústředního výboru Komunistické strany; sám působil jako zástupce vedoucího delegace.
Použil filozofii Konfucia a Zeng-c'-a k složení básně „Dva ptáci letící společně“, kterou věnoval jako dar ústřednímu tajemníkovi strany Vu Oanhovi a čínskému premiérovi Li Pengovi.
Název básně nese symbolický význam: v čínsko-vietnamštině znamená „Bằng“ orel a „Oanh“ žluva, což znamená dva ptáky vznášející se společně a představující ducha kamarádství a spolupráce.
„Hoang Oanh odletěl do Pekingu, hlavního města.“
Setkání s bájným ptákem splňuje milostný slib!
Pokud se velký úkol nesplní, začněte s tím malým.
"Máhejte křídly a společně leťte do bezpečného útočiště!"
Báseň, ačkoli má pouze čtyři řádky, je jasná, stručná a sděluje poselství: „Normální diplomatické vztahy mezi oběma zeměmi stále vyžadují čas na přípravu; zatímco čekáme na velké věci, dělejme ty malé...“. Jen o několik měsíců později, v listopadu 1991, Vietnam a Čína po více než deseti letech přerušení (1979-1991) oficiálně normalizovaly vztahy, čímž zahájily novou fázi spolupráce mezi oběma zeměmi.
Pokud jde o Spojené státy, v září 1994 – pouhých sedm měsíců poté, co USA zrušily obchodní embargo vůči Vietnamu – navštívila USA delegace téměř 200 vietnamských firem vedená Doanem Duy Thanhem, prezidentem Vietnamské obchodní a průmyslové komory (VCCI), a zúčastnila se výstavy v San Franciscu v Kalifornii.
Výstava měla obrovský úspěch, předčila očekávání a Ministerstvo zahraničních věcí ji ve své Zprávě o zahraničních věcech z roku 1994 označilo za jednu z 10 nejvýznamnějších zahraničněpolitických událostí Vietnamu v té době. Cesta vietnamské obchodní delegace do Spojených států byla vnímána jako průlom, který otevírá nový přístup v politice mezinárodní integrace s duchem „přátelství se všemi zeměmi“.
Tato událost také položila základy pro podporu hospodářských a obchodních vztahů mezi podnikatelskými komunitami obou zemí. Od té doby se bilaterální vztahy dále rozvíjely, což vedlo k důležitému milníku, kdy prezident Bill Clinton a premiér Vo Van Kiet 11. července 1995 oficiálně oznámili navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Spojenými státy.
9. Povýšení podniků na klíčové hráče v ekonomice.
V roce 1993 se ujal funkce předsedy VCCI. Téměř deset let se věnoval budování VCCI směrem k profesionalitě a efektivitě a postupně posiloval její roli jakožto zastupitelského orgánu vietnamské podnikatelské komunity v tuzemsku i v zahraničí.
Pod jeho vedením prošla VCCI významnou transformací a přispěla k formování podnikatelské komunity jako jednoho ze tří pilířů tržní ekonomiky, vedle státu a lidu. Jeho role se jasně projevuje ve třech klíčových oblastech:
Zaprvé , klíčovým zlomem byla snaha o přijetí zákona o podnicích z roku 1999 s cílem „smí podnikat v čemkoli, co není zákonem zakázáno“, odrážející reformní myšlení a zdůrazňující roli soukromého sektoru.
Za druhé , přispěla k zdokonalení právního rámce pro VCCI prostřednictvím Charty schválené premiérem v roce 1993, čímž vytvořila mechanismus pro dialog mezi vládou a podniky a rozvinula síť poboček a zástupců v tuzemsku i v zahraničí.
Za třetí , musíme vybudovat infrastrukturu a profesionální personál, díky čemuž se VCCI stane jednou z největších obchodních a průmyslových komor v asijsko-pacifickém regionu.
10. Teoretické práce
Kromě svých vůdčích, manažerských a administrativních povinností věnoval mnoho času výzkumu, shrnutí praktických zkušeností a publikování cenných prací o teorii rozvoje právního státu, tržní ekonomiky a roli podniků.
Mezi jeho významné knihy patří: „Několik úvah o Ho Či Minově myšlení a činech“, „Ho Či Minova teorie o budování avantgardní strany“, „Klíčová role státních podniků v socialisticky orientované tržní ekonomice“, „Principy fungování tržního mechanismu ve Vietnamu“, „Jak dosáhnout cíle prosperujícího lidu, silného národa, spravedlivé, demokratické a civilizované společnosti“, „Vedení strany v ekonomice a ekonomické aktivity členů strany v socialisticky orientované tržní ekonomice“, „Budování socialistického právního státu lidu, lidem a pro lid podle Ho Či Minova myšlení“...
Zdroj: https://daibieunhandan.vn/10-dau-an-cua-pho-thu-tuong-doan-duy-thanh-10415051.html
Komentář (0)