Článek generálního tajemníka To Lama: Vietnamská lidová armáda

U příležitosti 80. výročí založení Vietnamské lidové armády (22. prosince 1944 - 22. prosince 2024) a 35. výročí Dne národní obrany (22. prosince 1989 - 22. prosince 2024) s úctou představujeme článek: „Vietnamská lidová armáda - národní hrdost“ od generálního tajemníkaTo Lama .

Generální tajemník To Lam promluvil 18. prosince odpoledne na setkání na podporu zástupců mladé generace v armádě u příležitosti 80. výročí založení Vietnamské lidové armády (22. prosince 1944 - 22. prosince 2024) a 35. výročí Dne národní obrany (22. prosince 1989 - 22. prosince 2024). Foto: Thong Nhat/VNA

1. Vietnamská lidová armáda pochází z lidu a bojuje za lid. Po 80 letech budování, bojů, vítězství a růstu pod vedením, vzděláváním a výcvikem strany a prezidenta Ho Či Mina se z malé armády se základní výzbrojí stala mocná armáda, která spolu s lidem dosahuje slavných vítězství a hrdinských činů. Je symbolem ducha odhodlání bojovat a zvítězit vietnamského lidu, hrdostí strany, státu, vietnamského lidu a mírumilovných přátel na světě.

Dne 22. prosince 1944 byla na základě nařízení vůdce Ho Či Mina v lese mezi dvěma obcemi Hoang Hoa Tham a Tran Hung Dao v okrese Nguyen Binh v provincii Cao Bang založena Vietnamská propagandistická osvobozenecká armáda s 34 vojáky v „hnědých kalhotách a látkových košilích“ – předchůdkyně Vietnamské lidové armády vedené soudruhem Vo Nguyen Giapem. Ihned po svém založení, s podporou, pomocí a ochranou lidu, Vietnamská propagandistická osvobozenecká armáda zvítězila u Phai Khat v Na Ngan, čímž zahájila tradiční historii „sto bitev, sto vítězství“ Vietnamské lidové armády. Pod vedením strany a strýce Ho se Vietnamská propagandistická osvobozenecká armáda spolu s jednotkami Národní spásné armády a partyzánskými týmy vyvinula ve Vietnamskou osvobozeneckou armádu a společně s lidem celé země provedla Všeobecné povstání, úspěšně provedla srpnovou revoluci v roce 1945, převzala moc do rukou lidu a založila Vietnamskou demokratickou republiku - první lidově demokratický stát v jihovýchodní Asii, čímž zahájila novou éru v dějinách národa, éru nezávislosti a svobody.

Během odbojové války proti francouzským kolonialistům se naše armáda rychle rozvíjela ve všech ohledech; s vůlí bojovat a vítězit, s duchem „odhodlání zemřít za přežití vlasti“ jsme společně s celým lidem vedli dlouhodobou odbojovou válku, zničili jsme nepřátelskou strategii „rychlý boj, rychlé vítězství“, plány na „pacifikaci“, „protiútok“ a dosáhli jsme slavných činů. Zimní a jarní strategická ofenzíva (1953-1954), která vyvrcholila historickým vítězstvím u Dien Bien Phu „proslaveným na pěti kontinentech, otřáslým zemí“, donutila francouzskou vládu podepsat Ženevskou dohodu, obnovila mír v Indočíně, stáhla vojska, zcela osvobodila sever a stala se zdrojem hrdosti a zářným příkladem pro národně osvobozenecké hnutí ve světě, když poprvé koloniální země a mladá armáda porazily profesionální armádu koloniální říše vybavenou moderními zbraněmi.

Během odbojové války proti USA za záchranu země, proti impozantní říši s nejsilnějším ekonomickým a vojenským potenciálem na světě, profesionální expediční armádě se silnými vojáky a generály. Avšak pod talentovaným a moudrým vedením strany a prezidenta Ho Či Mina naše armáda prosazovala svou revoluční povahu, hrdinské tradice, s duchem odvahy, inteligence, kreativity, odhodlání bojovat a vítězit, uskutečňujíc slova strýce Ho „Bojujte za odchod USA, bojujte za pád loutkové vlády“, překonala všechny těžkosti, útrapy, oběti, „odvážila se bojovat, byla odhodlána bojovat, věděla, jak bojovat, a věděla, jak vyhrát“, spolu s celým lidem rozbila strategii „speciální války“, „lokální války“, „vietnamizace války“... porazila dvě ničivé války na severu letectvem a námořnictvem amerických imperialistů, čímž vytvořila bitvu „Dien Bien Phu ve vzduchu“ (prosinec 1972); Na jaře 1975 provedl generální ofenzívu a povstání, které vyvrcholilo Ho Či Minovou kampaní, úspěšně ukončil válku odporu proti USA za záchranu země, slavně dokončil věc národního osvobození a sjednocení, napsal hrdinskou a slavnou stránku dějin v Ho Či Minově éře; země se znovu sjednotila a vstoupila do nové éry - éry míru, nezávislosti, svobody, celé země směřovala k socialismu.

Průvod Bloku vojáků Dien Bien na shromáždění, přehlídce a pochodu u příležitosti 70. výročí historického vítězství v Dien Bien Phu (7. května 1954 - 7. května 2024). Foto: Lam Khanh/VNA

Vietnamská lidová armáda nejenže získala nezávislost pro národ a svobodu pro lid, ale také aktivně plnila svou ušlechtilou mezinárodní povinnost, pomáhala laoskému lidu pevně chránit plody revoluce, pomáhala kambodžskému lidu uniknout genocidě, uskutečňovala národní obrození a vyhrávala válku na ochranu vlasti na jihozápadních a severních hranicích.

Během období národní obnovy se dobrá povaha a tradice „vojáků strýčka Ho“, ukuté dvěma válkami odporu a válkami za národní obranu, nadále projevují v práci na budování a obraně socialistické vlasti. Vietnamská lidová armáda je příkladem v provádění rezolucí, směrnic a závěrů strany; neustále usiluje, sjednocuje se, spojuje ruce a překonává všechny těžkosti a výzvy, společně s celou stranou, lidem a armádou pevně brání socialistickou vlast ve všech situacích; aktivně se účastní socioekonomického rozvoje, pečuje o životy lidí a neustále přispívá k udržování míru a stability v regionu i ve světě. Obraz vojenských důstojníků a vojáků, kteří jsou vždy přítomni na klíčových, obtížných a nebezpečných místech, obětují se pro ochranu životů a majetku lidí a vykonávají masovou mobilizační práci, dále posílil vlastnosti a tradice „vojáků strýčka Ho“, posílil solidaritu a úzký vztah mezi armádou a lidem, vybudoval pevný „srdcový postoj lidu“ a zvýšil důvěru lidu ve stranu, stát a socialistický režim; Obraz vietnamských „vojáků“ v mezinárodních mírových silách v mnoha zemích světa, které jsou stále zmítány válkou, ukázal nový rozsah a sílu Vietnamské lidové armády.

Velké úspěchy v boji za národní osvobození, ochranu a výstavbu socialistické vlasti a plnění mezinárodních závazků za posledních 80 let jsou dány: (i) Vietnamská lidová armáda byla vždy pod absolutním, přímým a komplexním vedením strany ve všech ohledech, nesla povahu vietnamské dělnické třídy, nesla historické poslání dělnické třídy, lidu a vietnamského národa. (ii) Vietnamská lidová armáda je armádou lidu, lidu a pro lid; opírá se o sílu lidu, je úzce spjata s lidem, vždy s vroucí touhou po prosperujícím a šťastném životě pro lid; kromě zájmů vlasti a zájmů lidu nemá naše armáda žádné jiné zájmy. (iii) Účelem budování armády je obrana národa, získání nezávislosti vlasti, svobody lidu, ochrana nezávislosti, suverenity, územní celistvosti, udržování míru a stability a přispívání k míru a stabilitě v regionu a ve světě. Naše armáda bojuje bez jiného cíle, než úspěšně realizovat ideály strany, dělnické třídy, pro národní nezávislost a socialismus. (iv) Generace kádrů a vojáků s duchem a vůlí z oceli, statečností a inteligencí, bez ohledu na útrapy a oběti, vždy vysoko drží vlajku národní nezávislosti, svobody a štěstí lidu a socialismu. (v) Solidarita a podpora mezinárodních přátel přispěly k vytvoření síly Vietnamské lidové armády.

2. Svět se nachází v období epochálních změn; je to také čas utvářet naši budoucnost. Strategická konkurence mezi hlavními zeměmi je stále zuřivější a představuje rostoucí výzvy pro mír, stabilitu a rozvoj národů. Epochální změny přinášejí nové příležitosti a výhody, ale také mnoho výzev, z nichž ta druhá je výraznější. Nové příležitosti se však mohou objevit uprostřed náhlých změn světové situace a naším úkolem je tyto příležitosti využít k posunutí země vpřed. Čtvrtá průmyslová revoluce mění způsob, jakým země fungují, organizují vedení válek, zasahují, intervenují a mnoho dalších aspektů vojenské, bezpečnostní a zpravodajské činnosti. Nepřátelské, reakční a oportunistické politické síly aktivně implementují strategii „mírového vývoje“ s mnoha zákeřnými, sofistikovanými a nebezpečnými triky. Výše uvedená situace klade stále vyšší nároky a úkoly na ochranu vlasti. Aby Lidová armáda dosáhla požadavků a úkolů v novém období, musí podporovat dobrou povahu a tradici „vojáků strýčka Ho“ a zaměřit se na následující úkoly:

Zaprvé, posílit absolutní a přímé vedení strany ve všech aspektech; neustále upevňovat dělnickou podstatu, lidový charakter a národní charakter armády. Vedení strany je neměnným principem, objektivním požadavkem, rozhodujícím faktorem všech vítězství v obraně vlasti a v úkolu obrany národa; za všech okolností je nutné udržovat a posilovat absolutní a přímé vedení komunistické strany nad armádou ve všech aspektech. Podpora revoluční podstaty; neochvějné prosazování marxismu-leninismu a Ho Či Minova myšlení při budování a organizaci plnění funkcí a úkolů armády; upevňování jednoty mezi dělnickou podstatou, lidovým charakterem a národním charakterem armády jsou podmínkou pro to, aby naše armáda navždy byla skutečně čistou politickou a bojovou silou, absolutně loajální a důvěryhodnou straně, státu a lidu. Armáda musí být „synovskou oddaností lidu“, mít odpovědnost „sloužit lidu“, „sloužit vlasti“, respektovat lid, být s lidem úzce spjata, sdílet útrapy a těžkosti lidu, být připravena obětovat se pro záchranu lidu, musí v lidu vzbudit důvěru, poslušnost, lásku, pamatovat si na ně, když odcházejí, a milovat je, když zůstávají. Sjednotit se a úzce spolupracovat s Lidovou veřejnou bezpečností s cílem budovat a prosazovat „pozici srdce lidu“ v národní obraně, pozice národní obrany je spojena s bezpečností lidu a pozice v oblasti bezpečnosti lidu je pevná.

Za druhé, Vietnamská lidová armáda musí být příkladná a ujmout se vedení při provádění rezolucí, směrnic a závěrů strany, v první řadě rezoluce č. 44-NQ/TW 13. ústředního výkonného výboru o strategii národní obrany v nové situaci. Chápat a správně předvídat situaci, včas radit a efektivně řešit obranné situace, v žádném případě se absolutně vyhýbat pasivnímu a překvapivému chování. Zachovávat nezávislost a autonomii; zajišťovat nejvyšší národní a etnické zájmy na základě základních principů mezinárodního práva; pevně chránit socialistickou vlast od začátku i z dálky; rozhodně a vytrvale chránit nezávislost, suverenitu, jednotu, územní celistvost, moře, ostrovy a vzdušný prostor vlasti. Aktivně šířit, mobilizovat a jít lidu příkladem, aby dobře plnil směrnice a politiku strany, politiku a zákony státu, uskutečňoval vlastenecká hnutí a revoluční úkoly; pevně upevňovat velký blok národní jednoty, mobilizovat velkou sílu lidu při budování a obraně vlasti.

Generální tajemník To Lam a zástupci mladé generace v armádě. Foto: Trong Duc/VNA

Za třetí, zaměřit se na vybudování skutečně čisté, silné, disciplinované, elitní a moderní Lidové armády, která splňuje požadavky a úkoly nové éry, éry rozvoje a prosperity. Rozhodně zavést řešení s cílem „do roku 2025 v zásadě vybudovat štíhlou, kompaktní a silnou armádu, která vytvoří pevný základ pro snahu do roku 2030 vybudovat revoluční, disciplinovanou, elitní a moderní armádu silnou v politice, ideologii, etice, organizaci a personálu“, jak se uvádí v usnesení 13. sjezdu Národní strany. Vybudovat moderní armádu v duchu „nejprve lidé, pak zbraně“ a proaktivně se ve všech aspektech připravovat na moderní válku; energicky postupovat k ovládnutí vesmíru, hluboce zkoumat vodní plochy, oceány a mořské dno; zkoumat a vyvíjet protivzdušnou obranu a letectvo, ovládnout vzdušný prostor a dobře ovládat bezpilotní letouny, vzdušné prostředky a roboty na mořském dně. Vybudovat politicky silnou armádu, stranické organizace v armádě, které jsou čisté, silné v politice, ideologii, etice, organizaci a kádrech. Budování kontingentu armádních kádrů, kteří jsou absolutně „věrní zemi, synovští lidu“, usilující o ideální cíle strany po celý svůj život; celým srdcem sloužící vlasti a lidu, vždy kladoucí zájmy národa, lidu a zájmy lidu nade vše; kteří jsou pilní, šetrní, čestní, bezúhonní, nestranní a nesobečtí; odvážní myslet, odvážní jednat, odvážní převzít odpovědnost, odvážní inovovat a tvořit pro společnou věc, aktivně a příkladně prosazující politiku strany.

Za čtvrté, posílit přínos Vietnamské lidové armády k realizaci 100letých strategických cílů pod vedením strany, 100 let založení Vietnamské demokratické republiky (nyní Vietnamská socialistická republika) a k udržování míru a stability v regionu i ve světě. Realizace strategických cílů strany se kromě příležitostí a výhod potýká s mnoha obtížemi a výzvami, které vyžadují zapojení celé strany, celého lidu a celé armády. Lidová armáda musí být jednou z hlavních sil, které radí straně a státu, aby se chopily příležitostí a odrazily výzvy. Lidová armáda musí být skutečně „bojující armádou“, „dělnickou armádou“, „armádou produkční práce“, v níž je třeba dále podporovat roli „armády produkční práce“ s cílem rozvíjet obranný průmysl v celkovém směru budování nezávislé a soběstačné ekonomiky. Posílit přínos Vietnamu k udržování míru a stability v regionu i ve světě prostřednictvím aktivit armády, především prostřednictvím obranné spolupráce s cílem posílit důvěru, minimalizovat neshody a konflikty. Aktivně se účastnit mezinárodních pátracích a záchranných operací a účastnit se mírových sil OSN.

Díky brilantním úspěchům, velkému přínosu k národnímu osvobození a ochraně socialistické vlasti za posledních 80 let, se svou revoluční povahou a tradicí „vojáků strýčka Ho“ si naše armáda zaslouží být hrdinnou armádou hrdinného vietnamského národa, hrdostí strany, státu, vietnamského lidu a lidí, kteří milují mír, svobodu a spravedlnost na celém světě.

Zdroj