Zachování a propagace hodnot tradičních řemeslných vesnic v novém kontextu

Tradiční řemeslné vesnice v Ninh Binh mají dlouhou historii, předávanou po mnoho generací a se stejnými řemeslnými předky. Právě zde se kulturní prostor propojuje s živobytím místních obyvatel. Zachování a propagace hodnot tradičních řemeslných vesnic provincie proto vyžaduje souběžná řešení na podporu udržitelného rozvoje v novém kontextu.

V provincii se v současné době nachází 77 uznaných řemeslných vesnic, včetně 4 řemeslných vesnic zpracovávajících a konzervujících zemědělské, lesnické a vodní produkty; 13 řemeslných vesnic vyrábějících ruční práce; 46 řemeslných vesnic vyrábějících dřevěné výrobky, výrobky z ratanu a bambusu, keramiku, sklo, textil, přízi, vyšívání, pletení a drobnou mechanickou výrobu; 11 řemeslných vesnic vyrábějících a obchodující s okrasnými rostlinami; a 3 řemeslných vesnic poskytujících služby sloužící životům venkovských obyvatel. V provincii existují 2 produkty řemeslných vesnic, které dosáhly 4hvězdičkové certifikace OCOP, a to keramické výrobky Bo Bat a tradiční vyšívací výrobky. Řemeslné vesnice vytvořily pracovní místa pro 26 732 místních obyvatel s průměrným příjmem 36,4 milionu VND/osoba/rok.

Vyšívací vesnice Van Lam (obec Ninh Hai, Hoa Lu) je jednou z 12 typických tradičních řemeslných vesnic v zemi s dlouhou historií a je považována za jedno z míst, kde se sbíhá kvintesence vietnamského vyšívacího řemesla. Nachází se v turistické oblasti Tam Coc-Bich Dong. V posledních letech sehrála vyšívací vesnice Van Lam důležitou roli v dotváření průmyslové a zemědělské ekonomické struktury, přispívá ke zvýšení podílu exportní hodnoty provincie, zvyšuje příjmy domácností a propaguje image země a obyvatel Ninh Binh ve světě.

Pan Vu Thanh Luan, předseda výkonného výboru krajkářské vyšívací vesnice Van Lam, využil této výhody a dokončil výstavbu modelového turistického zařízení s ubytováním v soukromí o rozsahu 10 pokojů, které slouží především turistům, kteří chtějí navštívit a zažít krajkářskou výšivku ve Van Lam. Zde budou návštěvníkům poskytnuty materiály pro vyšívání a budou mít k dispozici instruktory vyšívání. Po dokončení si ho návštěvníci mohou odnést domů jako suvenýr... Toto je první model turistického zařízení s ubytováním v soukromí s krajkářskou vyšívací vesnicí Van Lam. Aby se zachovala tradiční řemeslná vesnice a sloužilo to rozvoji cestovního ruchu, místní stranický výbor, vláda, obyvatelé Van Lam a některé podniky v oblasti změnily své povědomí o obnově tradičního vyšívacího řemesla, zejména barevného vyšívání.

V dnešní době se turisté přijíždějící do Tam Coc - Bich Dong velmi zajímají o tradiční vyšívané výrobky. Pan Brice Van Huffel, turista z Francie, řekl: „Do Tam Coc jsem se vrátil již potřetí. Toto místo miluji nejen kvůli nádherné přírodní krajině, ale také proto, že místní lidé jsou velmi přátelští, vaše tradiční vyšívané výrobky jsou velmi krásné. Koupil jsem vyšívané výrobky jako dárky pro své přátele, všichni jsou velmi nadšení a chtějí zažít tradiční kulturu ve Van Lam.“

Dá se říci, že tradiční řemeslná turistika je atraktivní formou kulturní turistiky, která přispívá k obohacení turistických produktů Ninh Binh. Dnešním trendem je, že lidé cestují za starobylými kulturními hodnotami. Rozvoj řemeslné turistiky je nezbytný, protože přinese mnoho výhod jak pro turistické aktivity, tak pro rozvoj řemeslných vesnic, jelikož přináší ekonomické i sociální výhody a přispívá k zachování a propagaci jedinečných kulturních hodnot tradičních řemesel.

Podle hodnocení odborných agentur měly příjmy řemeslných vesnic v posledním období tendenci rostoucí průměrným tempem 27,7 % ročně. V současné situaci však tradiční řemeslné vesnice čelí mnoha překážkám v zachování a rozvoji. Mezi nimi je materiální vybavení a výrobní technologie některých řemeslných vesnic stále převážně ruční, pomalu se inovují, což vede k nízké produktivitě, kvalitě výrobků, znečištění životního prostředí...; mnoho řemeslných vesnic v provincii funguje špatně a je třeba je transformovat.

Ve skutečnosti je většina výrobních a obchodních zařízení v řemeslných vesnicích Ninh Binh domácími podniky s malým kapitálem, malou výrobou a podnikáním, nedostatečným objemem výroby a zejména s velmi malým počtem značek, takže konkurenceschopnost na trhu je slabá; nedostatek lidských zdrojů s kapacitou, zkušenostmi, kvalifikací... vede k tomu, že činnost řemeslných vesniček stagnuje.

Zpráva Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova jasně ukazuje, že míra průmyslových produktů uznaných jako produkty OCOP je stále nízká. V celé provincii je dosud 9 produktů řemeslných vesnic uznaných jako produkty OCOP se 3 a více hvězdičkami. Registraci ochranných známek produktů se nevěnovala pozornost. Přestože se provincie jasně zaměřuje na produkty řemeslných vesnic sloužící cestovnímu ruchu, je jich stále málo a jsou monotónní, nekonkurenceschopné a existuje jen málo suvenýrů s kulturními charakteristikami Ninh Binh.

Řemeslné vesnice se zajímají pouze o turisty, kteří navštěvují řemesla a představují jim své výrobky, ale nevěnují pozornost využití hodnoty krajiny, architektury společných domů, pagod, chrámů v lokalitě a integrovaným kulturním hodnotám a propojení komunity. V novém kontextu, aby se řemeslné vesnice v provincii rozvíjely stabilním a udržitelným směrem, potřebuje provincie specifické zaměření pro tradiční řemeslné vesnice, aby přinášely pracovní místa, příjmy a podporovaly hospodářský rozvoj provincie. Zejména je nutné brzy zavést plánování rozvoje povolání a řemeslných vesnic v kontextu plánování socioekonomického rozvoje, propojeného s plánováním rozvoje místního cestovního ruchu; rozvíjet trhy a značky pro řemeslné vesnice; zaměřit se na budování lidských zdrojů, zlepšování konkurenceschopnosti produktů, povědomí o ochraně životního prostředí...

Provincie musí brzy dokončit politiku plánování koncentrovaných a stabilních oblastí s využitím surovin, zejména neobnovitelných surovin ze dvou tradičních řemeslných vesnic: uměleckého řezbářství kamene a starověké keramiky Bo Bat, a omezit masivní těžbu surovin s destruktivní povahou. Vypracovat politiky na podporu rozvoje povolání, řemeslných vesnic a tradičních řemeslných vesnic v provincii. Posílit budování značky a podporu obchodu, propagovat značky produktů, podpořit export a využít příležitostí, které přinášejí dohody o volném obchodu.

Ninh Binh je provincie s potenciálem a výhodami pro rozvoj cestovního ruchu, proto je třeba rozvoj tradičních řemeslných vesnic spojit s rozvojem turistického ruchu, aby se zachovala a propagovala hodnota tradičních řemeslných vesnic a formovaly se značky produktů. Zejména je nutné zaměřit se na investice do infrastruktury z kapitálových zdrojů, aby se efektivně využila ekonomika cestovního ruchu v oblastech s tradičními řemeslnými vesnicemi; věnovat pozornost a vytvářet podmínky pro rozvoj infrastruktury řemeslných vesnic, rozumně plánovat a organizovat řemeslné vesnice; budovat prostory pro vystavování a prezentaci produktů a provádět zkušební výrobu pro účast návštěvníků. Podporovat a mobilizovat zakládání družstev a podniků v řemeslných vesnicích, aby působily jako jádro rozvoje řemeslných vesnic.

Nguyen Thom

Zdroj