Ředitel společnosti Dai An Tran Thi Minh Kiem zatčen za prodej „fiktivního“ pozemku v Ho Či Minově Městě

Dne 6. listopadu oznámil úřad vyšetřovací agentury policie v Ho Či Minově městě, že jednotka zahájila trestní stíhání, zahájila trestní stíhání a zadržela Tran Thi Minh Kiema (narozen v roce 1979, bydliště v obci Dong Thanh, okres Hoc Mon - ředitel společnosti Dai An Surveying and Mapping Trading Service Company Limited) za účelem vyšetřování trestného činu podvodného přivlastnění si majetku.

Vyšetřovací orgán dříve obdržel trestní oznámení na podvod a přivlastnění si majetku prostřednictvím realitních transakcí ze strany Tran Thi Minh Kiema.

Tran Thi Minh Kiem, ředitel společnosti Dai An Mapping and Surveying Service Trading Company Limited ve vyšetřovací agentuře. (Foto: Poskytla policie)

Podle stížnosti se transakce týkaly pozemku č. 195, mapový list č. 8 (plocha 949 m²) a pozemku č. 413, mapový list č. 9 (plocha 1 567 m²) v obci Dong Thanh, okres Hoc Mon, které vlastní pan TVC.

Před svou smrtí v roce 2005 pan TVC rozdělil a prodal celou plochu těchto dvou pozemků mnoha dalším lidem, ale stále si ponechal osvědčení o právu k užívání pozemků (LURC) a předal jej ke správě své manželce, paní NTV, a dceři, paní THT.

Kiem poskytl nepravdivé informace, když paní NTV sdělil, že zbývajících 4 m² pozemku č. 195 sousedí s pozemkem č. 196 (na jméno pana TVT - bývalého manžela Kiem), a požádal paní NTV, aby mu udělila povolení k prodeji pozemku č. 196 se 4 m² pozemku č. 195.

Dne 17. října 2017 se paní NTV a paní THT vydaly do notářské kanceláře na ulici Ba Trieu ve městě Hoc Mon v okrese Hoc Mon, aby podepsaly plnou moc. Z důvodu důvěry a nepečlivého čtení obsahu podepsaly paní NTV a paní THT plnou moc na celou zbývající plochu parcely 195 (247,2 m²) a parcely 413 (52 m²) pro Kiem. Plocha uvedená v této plné moci ve skutečnosti neexistuje.

S osvědčením o právech k užívání pozemku a autorizační smlouvou se Kiem setkala s paní BTTH (bydlící v okrsku 22, okres Binh Thanh), aby tento dokument zastavila a půjčila si 1 miliardu VND. Když uplynula lhůta a Kiem nebyla schopna splatit, vzala Kiem paní BTTH k parcele 196 s tím, že se jedná o parcelu 195, a zároveň si najala mapu, která měla nakreslit aktuální stav parcely 195 na parcele 196.

Kiem také na výkres orazítkoval společnost Dai An Surveying and Mapping Trading Service Company Limited, čímž potvrdil, že se jedná o parcelu č. 195. Dne 20. března 2019 Kiem a paní BTTH podepsali u notáře smlouvu o převodu 247,2 metrů čtverečních parcely č. 195 za 1,5 miliardy VND.

Když paní BTTH dokončila postup převodu vlastnictví na pobočce katastrálního úřadu v okrese Hoc Mon, zjistila, že zakoupený pozemek neexistuje, a podala na Kiema stížnost u vyšetřovacího oddělení policie v Ho Či Minově městě.

Policejní oddělení Ho Či Minova města oznámilo podvodný plán Tran Thi Minh Kiema a doporučilo lidem, aby byli při transakcích s nemovitostmi opatrní.

Každý, kdo se stal obětí trestného činu Tran Thi Minh Kiem, by se měl obrátit na úřad vyšetřovacího oddělení policie v Ho Či Minově městě (ulice Tran Hung Dao 268, městská část Nguyen Cu Trinh, 1. obvod), setkat se s vyšetřovatelem Nguyen Trung Dungem na telefonním čísle 0908.607.878 a nahlásit případ a podpořit vyšetřování.

Hoang Tho

Zdroj: https://vtcnews.vn/bat-giam-doc-cong-ty-dai-an-tran-thi-minh-kiem-ban-thua-dat-ma-o-tp-hcm-ar905856.html