Slavnostní zakončení 7. ročníku festivalu zpěvu Then a hudebních nástrojů Tinh etnických skupin Tay, Nung a Thai

(Vlast) - Odpoledne 18. listopadu uspořádalo Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu ve Vietnamské národní vesnici pro etnickou kulturu a cestovní ruch (Dong Mo, Son Tay, Hanoj) závěrečný ceremoniál 7. ročníku Festivalu zpěvu Then a hudebního umění Tinh etnických skupin Tay a Nung Thai v roce 2024. Závěrečného ceremoniálu se zúčastnila náměstkyně ministryně Trinh Thi Thuy.

7. ročník festivalu zpěvu Then a hry na hudební nástroje Tinh etnických skupin Tay, Nung a Thai se v roce 2024 bude konat od 16. do 18. listopadu 2024 a pořádá jej Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu ve spolupráci s odbory kultury, sportu a cestovního ruchu 14 provincií a měst.

Paní Nguyen Thi Hai Nhung, ředitelka odboru etnické kultury (Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu), o festivalu uvedla: „Festival proběhl podle plánu, veškerý obsah byl plně realizován, bezpečnost byla zajištěna ve všech ohledech, vytvořil atmosféru nadšení, solidarity a hrdosti na tradiční kulturní hodnoty, aby etnické skupiny Tay, Nung a Thai mohly zvýšit své povědomí, porozumění a smysl pro odpovědnost za zachování vzácného kulturního dědictví svého národa.“

Závěrečného ceremoniálu se zúčastnila náměstkyně ministra Trinh Thi Thuy

Podle paní Nguyen Thi Hai Nhung se festivalu zúčastnilo více než 400 umělců a masových umělců etnických skupin Tay, Nung a Thai ze 14 provincií a měst (Hanoj, Bac Giang, Lang Son, Thai Nguyen, Tuyen Quang, Bac Kan, Cao Bang, Ha Giang, Dien Bien, Lai Chau, Son La, Dak Nong, Dak Lak a Lam Dong). Festival je příležitostí k představení a propagaci jedinečných kulturních hodnot etnických skupin domácím i mezinárodním přátelům, a tím k uctění jedinečných kulturních a uměleckých forem etnických skupin Tay-Nung-Thai; k přispění ke zvýšení povědomí o zachování, propagaci, rozvoji a neustálém vytváření nových kulturních hodnot v období udržitelného národního rozvoje, rozšiřování mezinárodní integrace a budování pokročilé vietnamské kultury se silnou národní identitou. Festival zejména vytvořil u návštěvníků dobrý dojem ohledně hodnot vietnamského dědictví obecně a zejména umění zpěvu Then a hry na loutnu Tinh.

Festival se konal s hlavními aktivitami, mezi které patřilo: představení a představení umění zpěvu Then s nástrojem Tinh za účasti 14 skupin s více než 400 umělci a herci, kteří předvedli téměř 56 unikátních vystoupení, jasně demonstrujících povědomí o zachování a propagaci hodnot kulturního dědictví Then v současném období; tradiční kulturní rysy etnických skupin Tay, Nung, Thai byly znovuvytvořeny prostřednictvím starověkých i nových melodií Then, souboru nástrojů Tinh, tance Then... zúčastněnými umělci s melodiemi Then, rituály a zvuky nástrojů Tinh, čímž se publikum ponořilo do kulturního prostoru prodchnutého národní identitou.

Zástupce ministra Trinh Thi Thuy udělil čestné uznání 14 delegacím účastnícím se festivalu.

Pokud jde o výstavu tradičních kulturních produktů dané lokality, každá skupina má svůj styl a nuanci, ale prostřednictvím výstavního prostoru ukazuje ekonomický potenciál hmotného i nehmotného kulturního dědictví etnických skupin Tay, Nung a Thai. Provincie vystavují artefakty a obrazy zpěvného umění Then, loutnu Tinh, obrazy typických řemeslníků, kostýmy, hudební nástroje, léčivé byliny, zemědělské produkty, tkaní brokátu, výrobu loutny Tinh a tradiční kuchyni provincií účastnících se festivalu, což odráží kulturní charakteristiky a turistický potenciál každé lokality a přispívá k pestřejšímu festivalovému prostoru.

Umělci vystupující na slavnostním zakončení festivalu

Výstava fotografií „Dědictví zpěvu a hry na loutnu kmene Tinh“ pořádaná Oddělením etnické kultury a tematická výstava „Kulturní dědictví v životech etnických skupin Tay, Nung a Thai“ prováděné Muzeem kultur vietnamských etnických skupin, čímž přispívá k šíření poselství ochrany kultury obecně a zejména tehdejšího dědictví etnických skupin Tay, Nung a Thai v současném životě a pomáhá návštěvníkům získat hluboký a mnohostranný pohled na tehdejší dědictví v kulturním životě etnických skupin Tay, Nung a Thai.

V rámci festivalu se skupiny umělců a masových herců ze 14 provincií zúčastnily průvodu po trase Hai Ba Trung - Trang Tien - Dinh Tien Hoang - náměstí Dong Kinh Nghia Thuc a předvedly umělecké programy prodchnuté kulturní identitou etnických skupin Tay a Nung Thai, čímž vytvořily radostnou atmosféru naplněnou kulturními barvami těchto etnik a přilákaly pozornost mnoha lidí i turistů v hlavním městě Hanoji. Program přispěl k přiblížení umění zpěvu Then a hry na loutnu Tinh veřejnosti a pomohl obyvatelům hlavního města i mezinárodním turistům seznámit se s praktikami Then, které byly uznány UNESCO.

Vystoupení na závěrečném ceremoniálu

Festival je spojovacím vláknem, které buduje solidaritu mezi lokalitami, řemeslnými skupinami a masovými aktéry provincií. Je to také příležitost k šíření kulturní identity etnických skupin, ke sdílení zkušeností a zároveň je to uznání strany a státu za úsilí lokalit, zejména řemeslníků (kulturních subjektů), kteří vynaložili velké úsilí na zachování a propagaci krásné kulturní identity etnických skupin v barevné květinové zahradě 54 etnických skupin.

Vedoucí oddělení etnické kultury Nguyen Thi Hai Nhung a zástupce ředitele hanojského ministerstva kultury a sportu Tran Thi Van Anh předali upomínkové poháry a knihy zástupcům 14 uměleckých a hereckých skupin z provincií a měst účastnících se festivalu v rámci programu představení, který představil umění zpěvu Then a hry na loutnu Tinh u jezera Hoan Kiem 17. listopadu odpoledne.

Zároveň mají řemeslníci a komparzisté po skončení festivalu větší motivaci sjednotit se a nadále propagovat ducha festivalu, vrátit se do svých vesnic, aby získali více zkušeností s uchováváním a propagací kulturní identity svého lidu.

Na konci festivalu organizační výbor udělil 20 cen A, 20 cen B a 16 cen C v soutěžích Then singing a Tinh loutny. V soutěžích výstavního prostoru, tkaní brokátu a výroba loutny Tinh a kulinářských výstavách organizační výbor v každé soutěži udělil 5 cen A, 5 cen B a 2 ceny C a mnoho dalších cen v různých kategoriích.

Zdroj: https://toquoc.vn/be-mac-lien-hoan-nghe-thuat-hat-then-dan-tinh-cac-dan-toc-tay-nung-thai-lan-thu-vii-20241118205210843.htm