Ben Tre: Zvláštní národní památník - hrobka a pamětní oblast Nguyen Dinh Chieu

Aby ministerstvo kultury a informací a provincie Ben Tre projevily úctu panu Do a aby sloužilo jako místo pro cestovní ruch, výzkum a vzdělávání v oblasti vlasteneckých tradic pro budoucí generace, investovaly v roce 1999 do výstavby nového chrámu a rozšíření historického místa. Stavba začala 1. července 2000 a místo bylo slavnostně otevřeno 1. července 2002 s celkovou plochou 13 000 metrů čtverečních pro hrobku a chrám.

Historické místo Nguyen Dinh Chieu bylo 27. dubna 1990 Ministerstvem kultury a informací, nyní Ministerstvem kultury , sportu a cestovního ruchu, uznáno za národní historickou a kulturní památku.

Dne 22. prosince 2016 byla hrobka a pamětní místo Nguyen Dinh Chieu uznána za zvláštní národní památku rozhodnutím podepsaným premiérem .

Národní zvláštní památník Hrobka a pamětní oblast Nguyen Dinh Chieu se nachází v osadě 3, obec An Duc, okres Ba Tri, provincie Ben Tre. Jedná se o velkolepý architektonický komplex rozkládající se na ploše přes 1,5 hektaru, zrestaurovaný v roce 2000, včetně staré hrobky postavené v roce 1972. Komplex zahrnuje: trojitou obloukovou bránu, dům se stélou, nový chrám, starý chrám a hrobku.

Trojitá oblouková brána mauzolea se vyznačuje tradičním architektonickým stylem vietnamských chrámů a pagod, se dvěma překrývajícími se střechami ve tvaru lodi, pokrytými červenými, starožitně vypadajícími jin-jang taškami. Hřeben střechy a okolní panely, trámy a krokve jsou zdobeny stylizovanými vzory a reliéfy jednoduchým a přímočarým způsobem. Pilíře trojité obloukové brány jsou velké, robustní a natřené rumělkově červenou barvou.

Dům s stélou, postavený nedávno v robustním, tradičním architektonickém stylu, je 12 metrů vysoký a má dvoupatrovou střechu. Vnější stěny zdobí stylizované květinové vzory, zatímco vnitřní stěny zdobí basreliéfy čtyř mytických bytostí. Vrchol střechy zdobí basreliéfní symbol psacího štětce. Uprostřed domu se nachází kamenná stéla o rozměrech 2,65 m x 2,7 m x 1,8 m. Na přední straně stély je nápis chválící zásluhy Nguyen Dinh Chieu a na zadní straně je shrnut jeho životopis.

Nový chrám byl postaven v letech 2000 až 2002 ve stylu překrývajících se střech a štítů. Chrám je vysoký 21 metrů, postaven ze železobetonu, ale střecha je z dlaždic jin-jang a nástěnné dekorace jsou zcela tradiční vzory s akcenty odrážejícími ušlechtilého a čistého ducha vlasteneckého básníka.

Chrám má dvě patra. V dolním patře jsou vystaveny obrazy vůdců, mezinárodních delegací a lidí z celé země, kteří přicházejí vzdát úctu a obětovat vonné tyčinky. V horním patře je bronzový portrét básníka, vysoký 1,6 metru a vážící 1,2 tuny. Čtyři sloupy zdobí čtyři dřevěné plakety složitě vyřezávané nádhernými vzory, včetně dvou veršů z jeho díla „Duong Tu - Ha Mau“: „S tolika spravedlností se loď nepotopí / S tolika padouchy, pero se nepokřiví.“ Vedle nich jsou dvojverší lidí, kteří ho chválí: „Lidskost a spravedlnost září jasně jako slunce a měsíc / Literatura září jasně jako hvězda v souhvězdí.“

Po obou stranách sochy jsou dva basreliéfy zobrazující Nguyen Dinh Chieu, jak v roce 1883 čte smuteční řeč za padlé vojáky a civilisty Šesti provincií u Cho Dap (Ba Tri), a první bitvu, ve které vesnický učitel Phan Ngoc Tong vedl armádu odporu s elementárními zbraněmi proti Francouzům u Giong Gach (An Hiep), když v noci 17. listopadu 1868 pochodovali k obsazení oblasti Ba Tri.

Starý chrám, postavený v roce 1972, se vyznačuje dvoustupňovou střechou pokrytou jin-jangovými taškami o celkové ploše 84 metrů čtverečních. Hřeben chrámu je zdoben stylizovanými motivy draků a oblaků. Uvnitř se nachází oltář. Dva hlavní pilíře zdobí dva verše poezie, podobné těm v novém chrámu, z díla Duong Tu - Ha Mau. Kromě toho jsou zde vystaveny obrázky a dokumenty o vůdcích, bojovnících odboje a některých protifrancouzských hnutích obyvatel jižního Vietnamu na konci 19. století.

Nalevo od památníku se nachází hrobka pana Do a jeho manželky. Nedaleko se nachází místo odpočinku básnířky Nguyen Thi Ngoc Khue (Suong Nguyet Anh), básníkovy dcery, která byla jednou z nejslavnějších básnířek a novinářek. Byla šéfredaktorkou prvních vietnamských ženských novin Nu Gioi Chung.

Stavby historického místa jsou harmonicky uspořádány v zeleném prostoru s prostornými nádvořími osázenými různými okrasnými stromy, což návštěvníkům poskytuje relaxační pocit.

Při návštěvě Ben Tre a prozkoumání hrobky Nguyen Dinh Chieu, poslechu příběhů o jeho životě a kariéře a recitaci jeho básní mnoho turistů pociťuje nostalgii, jako by v jejich srdcích zněla ozvěna upřímné lásky k zemi od tohoto ctnostného a talentovaného předka z doby před tisíci lety.

Když se zmíní jméno Do Chieu, milovníci literatury a poezie si okamžitě vybaví fenomén vietnamské literatury 19. století, jednoho z průkopníků vlastenecké literatury a významného vývoje kultury obecně a psané literatury zejména v šesti provinciích jižního Vietnamu.

Nguyen Dinh Chieu se narodil 1. července 1822 ve vesnici Tan Thoi v okrese Binh Duong v provincii Gia Dinh (nyní městská část Cau Kho, 1. distrikt, Ho Či Minovo Město). V roce 1843 složil maturitní zkoušku. V roce 1849, když v Hue čekal na císařské zkoušky, se dozvěděl o smrti své matky a vrátil se domů, aby truchlil. Zármutkem nad matčinou smrtí oslepl. Poté si otevřel školu, provozoval lékařskou praxi a psal básně a prózu.

V roce 1859, když Francouzi dobyli citadelu Gia Dinh, se Nguyen Dinh Chieu vrátil do rodného města své ženy v Can Giuoc v provincii Long An. Tam napsal slavnou a dojemnou „Pohřební řeč za mučedníky z Can Giuoc“, v níž oslavoval hrdinského ducha a obětavost obyčejných farmářů pro svou zemi.

V roce 1862 se přestěhoval do vesnice An Duc v obci Bao An v provincii Vinh Long (nyní okres Ba Tri v provincii Ben Tre). Tam pokračoval ve výuce studentů, praktikování medicíny pro lid a udržování úzkých vztahů s vlasteneckými učenci. Navzdory všem pokusům o úplatkářství rozhodně odmítl spolupracovat s nepřítelem a nadále používal poezii a literaturu jako zbraně k povzbuzení a inspiraci lidu v jeho odporu. 24. května (3. července 1888) Nguyen Dinh Chieu zemřel a obyvatelé Ba Tri spolu s jeho přáteli, studenty a potomky se s ním přišli ve velkém počtu rozloučit.

Mezi jeho slavná díla patří epická báseň Luc Van Tien, Duong Tu - Ha Mau, Lékařský dialog rybáře a dřevorubce, Chvalořeč pro Truong Dinha atd. Jeho díla nejen hluboce ovlivnila a silně rezonovala s lidmi té doby, ale zanechala stopu i dodnes. Jeho talent a neochvějná vůle z něj udělaly zářivý symbol vlastenectví a spravedlnosti lidu jižního Vietnamu zejména a vietnamského národa obecně. Jeho ostré pero, básně a spisy odsuzovaly zločiny francouzských okupantů, kritizovaly zrádné krále a úředníky, kteří prodali zemi pro osobní zisk, chválily povstání odbojářů a podporoval vlasteneckého ducha a lásku k lidu.

V roce 1990 bylo jeho mauzoleum státem uznáno za národní historickou a kulturní památku. V roce 2017 bylo toto místo dále uznáno Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu za zvláštní národní historickou a kulturní památku.

Ačkoli se básník Nguyen Dinh Chieu nenarodil v Ben Tre, strávil zde většinu svého života a umělecké tvorby a získal si vliv, lásku a respekt místních obyvatel. Každý rok 1. července, v den jeho narozenin, oslavují obyvatelé Ben Tre tento tradiční kulturní festival na památku nejvlastenečtějšího básníka jižního Vietnamu. Festival nabízí řadu aktivit, jako například: obětování vonných tyčinek, velebení, recitace básně „Van Tien“, soutěž kostýmů pro hru Luc Van Tien - Kieu Nguyet Nga, ukázky ze hry Cai Luong (tradiční vietnamská opera) „Luc Van Tien - Kieu Nguyet Nga“, soutěž v lepkavé rýži, soutěž v pamětním jídle, přetahování lanem, závody v pytlích a rozbíjení hrnců. Festival je příležitostí připomenout mladší generaci vlastenecké tradice národa, poučit se ze života, ideologie, charakteru a etiky učitele, lékaře a vlasteneckého básníka Nguyen Dinh Chieu. Je to také příležitost pro turisty, aby se pobavili, seznámili se s kulturou a vyjádřili hlubokou vděčnost svým předkům.