Ministerstvo průmyslu a obchodu vydalo oběžník, kterým se mění a doplňuje řada článků oběžníku č. 27/2014/TT-BCT ze dne ...

Dne 4. září 2014 vydal ministr průmyslu a obchodu oběžník č. 27/2014/TT-BCT, kterým se upravuje tranzit zboží Kambodžského království přes území Vietnamské socialistické republiky.

Po téměř 10 letech implementace provedlo Ministerstvo průmyslu a obchodu přezkum a posouzení implementace oběžníku ministra průmyslu a obchodu č. 27/2014/TT-BCT ze dne 4. září 2014, kterým se upravuje tranzit zboží Kambodžského království přes území Vietnamské socialistické republiky.

Na základě výsledků shrnutí a vyhodnocení implementace oběžníku č. 27/2014/TT-BCT vydalo Ministerstvo průmyslu a obchodu oběžník č. 24/2024/TT-BCT ze dne 8. listopadu 2024, kterým se mění a doplňuje řada článků oběžníku ministra průmyslu a obchodu č. 27/2014/TT-BCT ze dne 4. září 2014, upravující tranzit zboží Kambodžského království přes území Vietnamské socialistické republiky.

Oběžník č. 24/2024/TT-BCT obsahuje: 3 články. Konkrétně: (i) Článek 1: Změna a doplnění řady článků oběžníku č. 27/2014/TT-BCT ze dne 4. září 2014 ministra průmyslu a obchodu, kterým se upravuje tranzit zboží Kambodžského království přes území Vietnamské socialistické republiky; (ii) Článek 2: Nahrazení a zrušení řady slov, frází, článků a dodatků oběžníku č. 27/2014/TT-BCT ze dne 4. září 2014 ministra průmyslu a obchodu, kterým se upravuje tranzit zboží Kambodžského království přes území Vietnamské socialistické republiky; (iii) Článek 3: Prováděcí ustanovení

Oběžník č. 24/2024/TT-BCT obsahuje následující hlavní ustanovení a nový obsah:

- Doplnění předpisů v oběžníku č. 27/2014/TT-BCT o formulářích pro podávání žádostí o povolení k tranzitu zboží, a to i přímo, poštou nebo online na portálu veřejných služeb Ministerstva průmyslu a obchodu.

- Změnit a doplnit ustanovení článku 11 oběžníku č. 27/2014/TT-BCT o době a počtu prodloužení přepravní lhůty zboží a doplnit ustanovení o prodloužení přepravní lhůty zboží v případě, že je zboží skladováno ve skladech ve Vietnamu nebo je poškozeno, ztraceno nebo je dopravní prostředek přepravující zboží během přepravy poškozen.

- Změnit ustanovení článku 15 oběžníku č. 27/2014/TT-BCT směrem ke sjednocení prováděcích činností agentur a organizací vydávajících povolení k průjezdu.

- Zrušit správní postupy: (i) Prodloužení tranzitního povolení pro zboží na kambodžském seznamu zakázaného zboží (kód TTHC: 2.000106); (ii) Prodloužení tranzitního povolení pro zpracované dřevěné výrobky všeho druhu (kód TTHC: 2.000493); (iii) Prodloužení tranzitního povolení pro kambodžské zboží přes území Vietnamu v případech, kdy je zboží na vietnamském seznamu zakázaného zboží, ale nikoli na kambodžském seznamu zakázaného zboží (kód TTHC: 2.000475).

- Upravit a doplnit obsah formuláře žádosti a formuláře povolení k tranzitu uvedeného v dodatcích vydaných k oběžníku č. 27/2014/TT-BCT, včetně: právního základu, kódu HS s názvem zboží a hlavních formátových prvků dokumentu, včetně: názvu úřadu, organizace vydávající dokument, čísla, symbolu dokumentu, informací o dopravci; pozice, celého jména a podpisu oprávněné osoby, upraveného obsahu.

Oběžník č. 24/2024/TT-BCT nabývá účinnosti dnem 25. prosince 2024.

Detail, viz zde

Zdroj: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thong-bao/bo-cong-thuong-ban-hanh-thong-tu-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-thong-tu-so-27-2014-tt-bct-ngay-04-9-2014-quy-dinh-ve-q.html