Jmenování 142 vedoucích jednotek podléhajících Ministerstvu stavebnictví

Ministr Tran Hong Minh a náměstci ministra stavebnictví předali rozhodnutí o jmenování a květiny k poblahopřání vedoucím přidružených jednotek.

Odpoledne 3. března uspořádalo Ministerstvo výstavby konferenci, na které oznámilo rozhodnutí o personální organizaci. Slavnostního ceremoniálu se zúčastnil ministr Tran Hong Minh, náměstci ministra a zástupci jednotek spadajících pod Ministerstvo výstavby.

Ministr Tran Hong Minh a náměstek ministra Nguyen Van Sinh předali rozhodnutí o jmenování vedoucím pracovníkům následujících oddělení: Kanceláře, Inspektorátu, Právního oddělení, Oddělení mezinárodní spolupráce a Personálního oddělení - Ministerstvo výstavby (foto: Ta Hai).

Pan Nguyen Tri Duc, vedoucí kanceláře Ministerstva dopravy , zastává funkci vedoucího kanceláře Ministerstva výstavby; jmenuje 6 zástupců vedoucích kanceláří obou ministerstev dopravy a Ministerstva výstavby (dříve) na funkci zástupců vedoucích kanceláří Ministerstva výstavby.

Pan Chu Hong Uy, hlavní inspektor - Ministerstvo výstavby (dříve), zastává pozici hlavního inspektora - Ministerstvo výstavby. Paní Trinh Thi Hang Nga, hlavní inspektorka - Ministerstvo dopravy, a 3 zástupci hlavního inspektora obou ministerstev dopravy a Ministerstva výstavby (dříve), byli jmenováni zástupci hlavního inspektora - Ministerstvo výstavby.

Paní Tran Thi Minh Hien, ředitelka právního odboru Ministerstva dopravy, zastává pozici ředitelky právního odboru Ministerstva výstavby. Jmenovala 5 zástupců ředitelů právního odboru obou ministerstev dopravy a výstavby (dříve) na pozice zástupců ředitelů právního odboru Ministerstva výstavby.

Pan Nguyen Trung Thanh, ředitel odboru mezinárodní spolupráce - Ministerstvo výstavby (dříve), zastává pozici ředitele odboru mezinárodní spolupráce - Ministerstvo výstavby; jmenuje pana Tran Viet Ha, ředitele odboru mezinárodní spolupráce - Ministerstvo dopravy, a 4 zástupce ředitele odboru mezinárodní spolupráce obou ministerstev dopravy a výstavby (dříve), do funkcí zástupců ředitele odboru mezinárodní spolupráce - Ministerstvo výstavby.

Pan Vu Thanh Trung, ředitel odboru personální organizace Ministerstva dopravy, zastává pozici ředitele odboru personální organizace Ministerstva výstavby. Bylo jmenováno 6 zástupců ředitele odboru personální organizace dvou ministerstev – Ministerstva dopravy a Ministerstva výstavby (dříve) – na pozice zástupců ředitele odboru personální organizace Ministerstva výstavby.

Ministr Tran Hong Minh a náměstek ministra Nguyen Van Sinh předali rozhodnutí o jmenování vedoucím pracovníkům následujících oddělení: Ministerstvo plánování a financí, Ministerstvo dopravy a bezpečnosti silničního provozu, Ministerstvo plánování a architektury, Ministerstvo vědy , technologií, životního prostředí a stavebních materiálů - Ministerstvo stavebnictví (foto: Ta Hai).

Pan Tran Minh Phuong, ředitel finančního odboru Ministerstva dopravy, zastává pozici ředitele plánovacího a finančního odboru Ministerstva výstavby. Pan Luu Quang Thin, úřadující ředitel plánovacího a investičního odboru Ministerstva dopravy, spolu se 2 zástupci ředitele plánovacího odboru Ministerstva dopravy, 3 zástupci ředitele finančního odboru Ministerstva dopravy a 3 zástupci ředitele plánovacího a finančního odboru Ministerstva výstavby (dříve), zastávají pozici zástupců ředitele plánovacího a finančního odboru Ministerstva výstavby.

Pan Hoang Anh Tuan, ředitel odboru řízení výstavby - Ministerstvo výstavby (dříve), zastává pozici ředitele odboru dopravy a bezpečnosti silničního provozu - Ministerstvo výstavby. Byli jmenováni 2 zástupci ředitele odboru plánování a architektury - Ministerstvo výstavby (dříve) a 3 zástupci ředitele odboru dopravy - Ministerstvo dopravy, kteří zastávají funkci zástupců ředitele odboru dopravy a bezpečnosti silničního provozu - Ministerstvo výstavby.

Paní Tran Thu Hang, ředitelka odboru plánování a architektury - Ministerstvo výstavby (dříve), zastává pozici ředitelky odboru plánování a architektury - Ministerstvo výstavby. Byli jmenováni 2 zástupci ředitele odboru plánování a architektury - Ministerstvo výstavby (dříve), kteří zastávají pozici zástupců ředitele odboru plánování a architektury - Ministerstvo výstavby.

Pan Le Trung Thanh, ředitel odboru stavebních materiálů – Ministerstvo stavebnictví (staré znění), zastává pozici ředitele odboru vědy, technologií, životního prostředí a stavebních materiálů – Ministerstvo stavebnictví. Jmenoval 8 zástupců ředitele odboru vědy, technologií a životního prostředí dvou ministerstev dopravy a stavebnictví (staré znění) a 2 zástupce ředitele odboru stavebních materiálů – Ministerstvo stavebnictví (staré znění), kteří zastávají pozici zástupců ředitele odboru vědy, technologií, životního prostředí a stavebních materiálů – Ministerstvo stavebnictví.

Vedoucí představitelé Ministerstva výstavby předali rozhodnutí o jmenování vedoucím pracovníkům následujících oddělení: Odbor ekonomiky - řízení stavebních investic, Odbor státního hodnocení kvality staveb, Odbor rozvoje měst, Odbor stavební infrastruktury, řediteli Odboru bytové správy a trhu s nemovitostmi - Ministerstvo výstavby (foto: Ta Hai).

Pan Le Quyet Tien, ředitel odboru řízení stavebních investic – Ministerstvo dopravy, zastává pozici ředitele odboru ekonomiky – Řízení stavebních investic – Ministerstvo výstavby. Pan Dam Duc Bien, ředitel odboru stavební ekonomiky – Ministerstvo výstavby (staré), spolu se 2 zástupci ředitele odboru stavební ekonomiky – Ministerstvo výstavby (staré), 3 zástupci ředitele odboru stavební ekonomiky – Ministerstvo výstavby (staré) a 4 zástupci ředitele odboru řízení stavebních investic – Ministerstvo dopravy, zastávají pozici zástupců ředitele odboru ekonomiky – Řízení stavebních investic – Ministerstvo výstavby.

Pan Hoang Hai, ředitel odboru státního oceňování kvality staveb - Ministerstvo stavebnictví (dříve), zastává pozici ředitele odboru státního oceňování kvality staveb - Ministerstvo stavebnictví. Pan Le Van Duong, ředitel odboru vědy, technologií a životního prostředí - Ministerstvo dopravy, a 2 zástupci ředitele odboru státního oceňování kvality staveb - Ministerstvo stavebnictví (dříve), byli jmenováni zástupci ředitele odboru státního oceňování kvality staveb - Ministerstvo stavebnictví.

Pan Tran Quoc Thai, ředitel odboru městského rozvoje - Ministerstvo výstavby (dříve), zastává pozici ředitele odboru městského rozvoje - Ministerstvo výstavby. Pan Nguyen Manh Khoi, ředitel právního odboru - Ministerstvo výstavby (dříve), a 2 zástupci ředitele odboru městského rozvoje - Ministerstvo výstavby (dříve), byli jmenováni do funkce zástupců ředitele odboru městského rozvoje - Ministerstvo výstavby.

Pan Ta Quang Vinh, ředitel odboru technické infrastruktury - Ministerstvo výstavby (dříve), zastává funkci ředitele odboru stavební infrastruktury - Ministerstvo výstavby. Jmenoval 3 zástupce ředitele odpovědné za odbor dopravní infrastruktury - Ministerstvo dopravy, 3 zástupci ředitele odboru technické infrastruktury - Ministerstvo výstavby (dříve) zastávají funkci zástupců ředitele odboru stavební infrastruktury - Ministerstvo výstavby.

Paní Tong Thi Hanh, ředitelka odboru bydlení a řízení trhu s nemovitostmi - Ministerstvo výstavby (dříve), zastává pozici ředitelky odboru bydlení a řízení trhu s nemovitostmi - Ministerstvo výstavby. Byla jmenována 2 zástupci ředitele odboru bydlení a řízení trhu s nemovitostmi, kteří zastávají funkci zástupců ředitele odboru bydlení a řízení trhu s nemovitostmi - Ministerstvo výstavby.

Vedoucí představitelé ministerstva výstavby předali rozhodnutí o jmenování vedoucím pracovníkům těchto jednotek: Vietnamské správy silnic, Vietnamské správy námořních a vodních cest, Vietnamské správy letectví, Vietnamské správy železnic a Vietnamského registru a IT centra - Ministerstvo výstavby (Foto: Ta Hai).

Pan Bui Quang Thai, ředitel Vietnamské správy silnic - Ministerstvo dopravy, zastává pozici ředitele Vietnamské správy silnic - Ministerstvo stavebnictví. Jmenoval pana Nguyen Viet Huye, úřadujícího ředitele Vietnamské správy dálnic - Ministerstvo dopravy, pana Ngo Lama, vedoucího kanceláře - Ministerstvo stavebnictví (dříve) a 3 zástupce ředitele Vietnamské správy silnic - Ministerstvo dopravy, 1 zástupce ředitele Vietnamské správy dálnic - Ministerstvo dopravy, aby zastávali pozici zástupce ředitele Vietnamské správy silnic - Ministerstvo stavebnictví.

Pan Le Do Muoi, ředitel Vietnamské námořní správy - Ministerstvo dopravy, zastává pozici ředitele Vietnamské správy vnitrozemských vodních cest - Ministerstvo stavebnictví. Jmenoval pana Bui Thien Thua, ředitele Vietnamské správy vnitrozemských vodních cest - Ministerstvo dopravy, spolu se 3 zástupci ředitele Vietnamské správy vnitrozemských vodních cest - Ministerstvo dopravy a 3 zástupci ředitele Vietnamské správy vnitrozemských vodních cest - Ministerstvo dopravy, aby zastávali pozici zástupců ředitele Vietnamské správy vnitrozemských vodních cest - Ministerstvo stavebnictví.

Pan Uong Viet Dung, ředitel Úřadu pro civilní letectví Vietnamu - Ministerstvo dopravy, zastává funkci ředitele Úřadu pro civilní letectví Vietnamu - Ministerstvo stavebnictví. Jmenoval 2 zástupce ředitele Úřadu pro civilní letectví Vietnamu - Ministerstvo dopravy, kteří zastávají funkci zástupců ředitele Úřadu pro civilní letectví Vietnamu - Ministerstvo stavebnictví.

Pan Tran Thien Canh, ředitel Vietnamské železniční správy – Ministerstva dopravy, zastává pozici ředitele Vietnamské železniční správy – Ministerstva stavebnictví. Jmenoval 2 zástupce ředitele Vietnamské železniční správy – Ministerstva dopravy, kteří zastávají funkci zástupců ředitele Vietnamské železniční správy – Ministerstva stavebnictví.

Pan Nguyen Chien Thang, ředitel Vietnamského registru - Ministerstvo dopravy, zastává pozici ředitele Vietnamského registru - Ministerstvo stavebnictví. Jmenoval 3 zástupce ředitele Vietnamského registru - Ministerstvo dopravy, kteří zastávají pozici zástupců ředitele Vietnamského registru - Ministerstvo stavebnictví.

Pan Le Thanh Tung, ředitel Centra IT - Ministerstvo dopravy, zastává pozici ředitele Centra IT - Ministerstvo stavebnictví. Jmenoval pana Nguyen Ngoc Quanga, ředitele Informačního centra - Ministerstvo stavebnictví (dříve) a 3 zástupce ředitelů center IT dvou ministerstev dopravy a stavebnictví (dříve) do funkce zástupců ředitele Centra IT - Ministerstvo stavebnictví.

Vedoucí představitelé ministerstva výstavby předali rozhodnutí o jmenování vedoucím pracovníkům následujících oddělení: Stavební noviny, Stavební časopis, Akademie strategie, Školení stavebních kádrů, Odbor řízení podniku, Odbor dopravy a zdravotnictví, Řídicí výbor pro plánování a investice do výstavby regionu hlavního města, Ústřední řídící výbor pro bytovou politiku a trh s nemovitostmi - Ministerstvo dopravy (foto: Ta Hai).

Paní Nguyen Thi Hong Nga, šéfredaktorka novin Giao Thong, zastává pozici šéfredaktorky novin Xay Dung. Jmenovat 1 zástupce šéfredaktora novin Giao Thong a 3 zástupce šéfredaktora novin Xay Dung na pozici zástupce šéfredaktora novin Xay Dung.

Pan Nguyen Thai Binh, šéfredaktor časopisu Stavební časopis, zastává pozici šéfredaktora časopisu Stavební časopis. Jmenovat pana Nguyen Van Huonga, šéfredaktora časopisu Doprava, spolu s 1 zástupcem šéfredaktora časopisu Doprava a 2 zástupci šéfredaktora časopisu Stavební časopis na pozici zástupce šéfredaktora časopisu Stavební časopis.

Pan Ngo Anh Tuan, ředitel Školy dopravního managementu - Ministerstvo dopravy, zastává funkci ředitele Akademie strategie a vzdělávání stavebních úředníků - Ministerstvo výstavby. Jmenoval 2 zástupce ředitele odpovědné za Institut strategie a rozvoje dopravy - Ministerstvo dopravy, 1 zástupce ředitele Školy dopravního managementu - Ministerstvo dopravy, 3 zástupce ředitele Akademie stavebního a městského managementu - Ministerstvo výstavby (dříve) na funkci zástupců ředitele Akademie strategie a vzdělávání stavebních úředníků - Ministerstvo výstavby.

Pan Vu Ngoc Anh, ředitel odboru vědy, technologií a životního prostředí Ministerstva stavebnictví (dříve), zastává pozici ředitele odboru řízení podniků Ministerstva stavebnictví. Pan Tran Manh Hung, úřadující ředitel odboru řízení podniků Ministerstva dopravy, spolu s 1 zástupcem ředitele odboru řízení podniků Ministerstva dopravy a 1 zástupcem ředitele odboru plánování a financí Ministerstva stavebnictví (dříve), byli jmenováni zástupci ředitele odboru řízení podniků Ministerstva stavebnictví.

Pan Pham Tung Lam, ředitel odboru dopravní medicíny - Ministerstvo dopravy, zastává funkci ředitele odboru dopravní medicíny - Ministerstvo stavebnictví.

Jmenovat paní Do Tuong Nga a pana Tran Van Hau, zástupce vedoucího odboru - zástupce vedoucího stálé kanceláře Řídícího výboru pro plánování a stavební investice regionu hlavního města - Ministerstvo stavebnictví (dříve), na pozici zástupce vedoucího odboru - zástupce vedoucího stálé kanceláře Řídícího výboru pro plánování a stavební investice regionu hlavního města - Ministerstvo stavebnictví.

Paní Nguyen Thi Hoai Thu, bývalá tajemnice ministra výstavby, zastává funkci zástupkyně vedoucího odboru - zástupkyně vedoucího stálé kanceláře ústředního řídícího výboru pro bytovou politiku a trh s nemovitostmi.

Ministr stavebnictví předává rozhodnutí úředníkům odcházejícím do předčasného důchodu (foto: Ta Hai).

Na konferenci ministr Tran Hong Minh také předal rozhodnutí a blahopřání květinám řadě úředníků ministerstva výstavby, kteří odešli do předčasného důchodu.

Zdroj: https://www.baogiaothong.vn/bo-nhiem-142-lanh-dao-cac-don-vi-thuoc-bo-xay-dung-19225030316340579.htm