Organizátoři „Pochodu stovky květin“ se vyjadřují ke kontroverzi ohledně vietnamského cosplaye: „Předpisy budou zpřísněny“

Kontroverze ohledně názvu „Studio květin“

Název „Bach Hoa Bo Hanh“ v poslední době vyvolal v komunitě kontroverzi. Mnoho lidí se domnívá, že tato událost zdůrazňuje vietnamskou identitu prostřednictvím kostýmů Ao Dai, ačkoli název má čínsko-vietnamskou výslovnost.

BTC Bách hoa bộ hành siết chặt quy định cosplay Việt phục sau tranh cãi lớn - Ảnh 1. — Organizátoři a modelky účastnící se Květinové procházky 2025 v Ho Či Minově Městě

Pan Vu Duc, 32 let, spoluzakladatel Bach Hoa Bo Hanh, se podělil: „Bach Hoa Bo Hanh“ lze jednoduše chápat jako „sto květin procházejících se ulicemi“ – metafora pro rozmanitost a bohatství vietnamských tradičních krojů aplikovaných v moderním životě. Tento název také evokuje starobylý kulturní prostor, je v souladu s duchem starobylého stylu a pomáhá rozšiřovat obsah a hodnotu akce v budoucnu.“

Seznamte se s dívkou, která způsobila rozruch, protože byla krásná jako královna Nam Phuong: Je ilustrátorkou her

Pojmenování „Bach Hoa Bo Hanh“ je v podstatě spojováno se stylem a kulturou starověku. V dnešní době se pojem „co phong“ často používá k označení estetických hodnot s nádechem minulosti. Aby skupina autorů ladila s tímto duchem a připomněla období kultury čtvercových písmen ve Vietnamu, zvolila tento název.

„Bach Hoa Bo Hanh“ není jen symbolický, ale také obsahuje mnoho významových vrstev, otevírá kreativní prostor a rozvíjí další kulturní hodnoty pro budoucí akce,“ vysvětlil dále otec projektu Bach Hoa Bo Hanh.

Kontroverze kolem vietnamského kostýmního cosplaye

Na přehlídce starobylých kostýmů, kterou minulý víkend v Ho Či Minově Městě uspořádal Bach Hoa Bi Hanh, vyvolala kontroverzi účast některých kostýmů považovaných za „vietnamský cosplay“.

Pan Vu Duc se ozval: „Vietnamské cosplay kostýmy zatím nejsou zahrnuty v obsahu ani pravidlech Bach Hoa Bo Hanh, ale stále se účastní někteří lidé s novými smíšenými styly. Osobně si myslím, že inovace nebo míchání není problém, nejdůležitější je stále zachovat kulturního ducha a úctu k minulosti.“

BTC Bách hoa bộ hành siết chặt quy định cosplay Việt phục sau tranh cãi lớn - Ảnh 2. — Pan Vu Duc - spoluzakladatel projektu Bach Hoa Walking

Podle organizátorů má letošní ročník oproti předchozím ročníkům určité odlišnosti. Povolení cosplaye nebo inovativních kostýmů v roce 2024 je ve skutečnosti pouze samostatnou kategorií Festivalu kreativního designu v Hanoji , nikoli obecným směřováním celého programu.

Letos se jedná o festival Ao Dai, který pořádá Ministerstvo cestovního ruchu Ho Či Minova města, a proto jsou účastníci oficiálního průvodu povinni nosit tradiční nebo vhodně modernizované ao dai.

BTC Bách hoa bộ hành siết chặt quy định cosplay Việt phục sau tranh cãi lớn - Ảnh 3. — Akce v Ho Či Minově Městě přilákala téměř čtyřikrát více účastníků, než organizátoři očekávali.

Lidé v jiných kostýmech se mohou akce i nadále účastnit jako diváci, ale nemohou se stát oficiálními členy průvodu. Přestože se toto pravidlo zpopularizovalo, počet lidí registrovaných k účasti stále převyšuje očekávání, což organizátorům ztěžuje kontrolu kostýmů.

Organizátoři „Pochodu stovky květin“ se vyjadřují ke kontroverzi ohledně vietnamského cosplaye: „Předpisy budou zpřísněny“

Vzhledem k kontroverzi ohledně vietnamského cosplaye organizátoři uvedli, že v nadcházejících akcích přidají jasnější pravidla týkající se kostýmů.

Bach Hoa Bi Hanh vzniklo v roce 2022, kdy hnutí Viet Phuc, ačkoli se rozvíjelo asi 5 let, bylo pro mnoho Vietnamců stále neznámé. Zakládající skupina, složená ze 3 členů, Vu Duca, Quynh Ngy a Gia Loca , chtěla přiblížit Viet Phuc veřejnosti prostřednictvím průvodů na pěších ulicích a otevřených prostranstvích.

Pan Vu Duc, 32 let, se zrodil z vášně pro tradiční kroje již od dětství a studoval na Fakultě politologie (Univerzita sociálních a humanitních věd, VNU Hanoj) . Než se svými kolegy postavil Bach Hoa Bo Hanh , podílel se na výzkumu a nácviku vietnamských krojů, zejména královských . Projekt nejen povzbuzuje lidi k seznámení se s vietnamskými kroji, ale také inspiruje k uměleckým aktivitám, kulturní rekreaci a kreativnímu rozvoji souvisejícímu s tradičními kroji.

Zdroj: https://thanhnien.vn/btc-bach-hoa-bo-hanh-len-tieng-tranh-cai-cosplay-viet-phuc-se-siet-chat-quy-dinh-185250311153137642.htm