Jaro, léto, podzim a zima mají své vlastní charakteristické rysy, které hluboce ovlivňují lidského ducha a v důsledku toho silně ovlivňují tvůrčí inspiraci v literatuře a umění.
Sezónní prostory - symboly emocí a myšlení
„Jaro, léto, podzim, zima“ symbolizuje cyklus života, představuje růst, zrání, rozklad a znovuzrození fyzického prostředí. Jaro je spojováno se začátky, nadějí a novým životem. Léto je živé a vášnivé, nese explozi mládí a emocí. Podzim je obdobím rozjímání, reflexe a přetrvávajícího smutku. Zima často naznačuje konec, chlad, ale také ticho připravující se na znovuzrození. Každé roční období, když vstupuje do literatury, slouží nejen jako popis, ale stává se také symbolem nálady a přispívá k formování vnitřního světa postav a hlavních myšlenek díla. Poezie – úrodná půda čtyř ročních období.
V literárních žánrech je poezie oblastí, která nejsilněji a nejjemněji zkoumá obraznost čtyř ročních období. Díky své vysoké expresivní schopnosti využívá poezie roční období jako prostředek k vyjádření emocí a filozofických vhledů do lidského života. Příroda v poezii je „mentální krajinou“, odrážející vnitřní proměny básníka. Jaro je v poezii často symbolem života, lásky a víry v budoucnost – Xuân Diệu – moderní básník se současnými myšlenkami, prezentoval jaro jako symbol života a lásky. Vyvolal vášnivý, vroucí pohled na jaro a mládí, což ilustruje jeho báseň „Spěchej“. Pro Xuâna Diệua jaro není jen o kvetoucích květinách a zelené trávě, ale také o touze žít naplno v přítomném okamžiku.
Jaro se blíží, což znamená, že jaro končí.
Jaro je ještě mladé, což znamená, že jaro zestárne...
Pro Vu Dinh Liena je jaro někdy časem nostalgie s přetrvávajícím smutkem a nářkem nad krátkostí lidského života.
Broskve letos opět kvetou.
Starý učenec nikde k vidění.
Lidé starých časů
Kde je teď duše?
(Kaligraf)
Léto v sobě nese živou energii, někdy doprovázenou loučením a vzpomínkami na školu. Léto je zabarveno nádechem smutku a lítosti nad prchavým jarem. Rozlehlá rozloha bílých mraků, zlatavé slunce, náhlé přeháňky a štěbetání cikád mezi honosnými stromy evokují vzpomínky na školní dny, které zažil každý… Existuje mnoho krásných básní o létě od slavných vietnamských básníků – každá s vlastními jedinečnými emocemi a pohledem na léto, které zanechávají nezapomenutelnou stopu.
Moje rodné město má krásnou modrou řeku.
V průzračné vodě se odráží vlasy bambusových stromů.
Moje duše je jako letní odpoledne.
Sluneční světlo svítilo na třpytící se řeku.
(Vzpomínka na řeku mé vlasti - Te Hanh)
Te Hanh se přímo nezmiňuje o létě, ale skrze obraz „letního poledne“ jasně cítíme překypující lásku a oddanost jeho vlasti pod zářivým letním sluncem.
S Huy Cậnem:
Cikády hlasitě cvrlikají po obloze.
Jako by evokoval vzpomínky na školní léta.
V poledne se stíny šikmo skláněly a plamenné stromy plápolaly zářivě rudou barvou plamenných stromů.
Čas tiché, bezejmenné touhy.
(Zvuk cikád v létě)
Podzim evokuje klidnou krásu s nádechem melancholie. Nguyen Khuyen, typický klasický básník, zanechal hluboký dojem svými básněmi o podzimu na venkově, jednoduchými, ale kultivovanými. V jeho poezii je podzim projevem ticha, odrážejícím osamělost samotářského učence. Nguyen Khuyenova sbírka básní, včetně „Podzimní rybolov“, „Podzimní pití“ a „Podzimní recitace“, je toho příkladem.
Podzimní rybník je chladný a voda křišťálově čistá.
Malá rybářská loďka.
Ve svých surrealistických a melancholických básních Han Mac Tu používal „roční období“ k vyjádření svého vlastního duševního rozpoložení. Han Mac Tu, představitel romantického a surrealistického hnutí, vidí ve své poezii podzim prodchnutý smutkem a touhou, jako náladu osamělé duše toužící po světle a lásce.
Je to pustá, chladná a lhostejná pláž.
S přetrvávajícím smutkem, pustou prázdnotou.
Jaký štíhlý strom, nekontrolovatelně se třesoucí.
Předzvěst neplodného, zvadlého podzimu.
Zima je v poezii často spojována s osamělostí, tichem, a dokonce i s rozkladem či koncem – ale je to také čas, kdy se lidé nejhlouběji vracejí k sobě samým. Možná právě v drsnosti zimy se rozpalují silná semena života, která čekají na znovuzrození. Nguyen Binhovo zobrazení zimy nese melancholické, mrazivé podtóny folklóru:
Pamatujete si na první studený vítr sezóny?
Když procházel uličkou, uviděl dav.
Pro Phan Thị Thanh Nhàna je zimní období v básníkově díle spojováno s obrazem mladé hanojské ženy:
Tu zimu vítr jemně vál.
Má na sobě kouřově zbarvený svetr.
Vlasy jí splývaly až na ramena, rty byly lehce studené.
Cesta se táhne nekonečně do dálky, kroky opilého muže.
Sezónní prostory v moderním umění
V současném umění se sezónní témata objevují nejen v poezii, ale rozšiřují se i do malířství, hudby , filmu a dalších výtvarných umění. Moderní umělci stále častěji zkoumají sezónní prvky ze symbolických, filozofických a dokonce i environmentálních perspektiv. Sezónní témata se stávají prostředkem k odrazu společenských nálad, environmentálního povědomí a reflexí proměny lidského života v nové éře.
Ve Vietnamu mnoho hudebníků úspěšně složilo písně s různými sezónními tématy, např.: Xuân Hồng s Xuân Chiến Khu, Mùa Xuân Trên Thành Phố Hồ Chí Minh; Văn Cao s Mùa Xuân Đầu Tiên; Vũ Hoàng s Phượng Hồng (báseň Đỗ Trung Quân); Hạ Trắng od Trịnh Công Sơn; Phan Huỳnh Điểu s Thư Tình Cuối Mùa Thu; Thu Ca od Phạm Mạnh Cương; Đức Huy s Mùa Đông Sắp Tới Trong Thành Phố; a Em ơi Hà Nội Phố od Phú Quang. Talentované malíře přitahují také podmanivá a emocionálně rezonující „sezónní témata“, jako jsou Chợ Hoa Đào (Lương Xuân Nhị), Ba Thiếu Nữ (Tô Ngọc Vân) a Mùa Thu Vàng od Levitana (Nga).
V oblasti kinematografie a divadla si diváci mohou užít filmy, hry a opery, v nichž roční období tvoří základ, s významnými kompozicemi, které jemně a emocionálně zkoumají skryté hloubky duší a myšlenek postav, jako například: „Jaro zůstává“ (režie Nguyen Danh Dung), „Podzimní listí padající“ (adaptace románu Quynh Dao), „Podzim na hoře Bach Ma“ (opera Yen Lang cải lương)... Zahraniční filmy jako „Jaro, léto, podzim, zima... a jaro“ od Kim Ki-duka nebo působivé roční obrazy Moneta – všechny demonstrují živou vitalitu ročního prostoru v globálním umění. Roční prostor – jaro, léto, podzim, zima – již dávno překročil význam přirozeného času a stal se bohatým a hlubokým uměleckým materiálem v literatuře, umění a zejména poezii. Každé roční období je symbolem bohatým na emoce, nesoucím filozofii života, přispívajícím k vyjádření bohatého vnitřního světa lidstva. V průběhu času se obrazy ročních období v literatuře neustále proměňovaly a odrážely umělecké myšlení každé epochy, přesto však zůstávaly nekonečným zdrojem inspirace na cestě lidstva k umělecké tvorbě a jejímu oceňování. Sezónní krajina někdy zanechává v umělcích i široké veřejnosti pocity touhy: Čtyři roční období, která následují cyklus přírody, se vrátí, ale lidé se tímto přírodním zákonem nemusí řídit – to je zároveň zdrojem utrpení i zdrojem tvůrčí inspirace po celé věky…/.
Mai Ly
Zdroj: https://baolongan.vn/cam-hung-tu-khong-gian-mua-a205109.html
Komentář (0)