V tom dávném dětství, pokaždé, když zakokrhal kohout, se můj otec probudil, rozvířil studený popel, nasekal dřevo, rozdělal oheň, aby uvařil vodu na čaj. Zvuk suchého hořícího dřeva, pomalu hořícího smíchaný se zvukem vroucí vody, způsoboval, že víko konvice naráželo na okraj konvice, jako by mě to probudilo z hlubokého spánku. Po špičkách jsem se vydal do malé kuchyně, která byla jasně osvětlena ohněm, dokud byla venku ještě tma. Tam se na zdi rýsovala otcova štíhlá postava a vedle konvice s horkým čajem s vůní jasmínu otec pečlivě loupal každý klas kukuřice a vybíral fazole, aby počkal na den, kdy bude moci zasetí úrody.
Jako každý den, měsíc co měsíc, otec brzy ráno rozdělával oheň s vůní čaje a mluvil o jídle, oblečení, rýži a penězích pro své milované děti: „Tvoje mami! Řekni řidiči, aby přijel a prodal kukuřici, abys získal dost peněz na zaplacení školného tvého dítěte. Co se týče posledního ročníku, ať se děje cokoli, budu se snažit mu ze všech sil pomoci s dokončením školy.“
A pak jsme se stále pilně živily, až do rána, kdy jsme si najednou uvědomily, že náš otec je hubený a jeho pracovité ruce už nejsou dost silné na to, aby rozdělaly oheň a vařily vodu na čaj. Takže i když jsme vyrostli, každý jiným směrem a s tolika starostmi, stále jsem cítila hlubokou touhu po vůni kuchyňského kouře a chuti horkého čaje brzy ráno. To byla chuť lásky, posvátné otcovské lásky. Ta vůně mě jako by probouzela, a dokud ho budu stále milovat, určitě se vrátím.
Thi Hoang Khiem
Zdroj: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/cha-mui-khoi-bep-va-huong-tra-buoi-som-mai-f61062a/
Komentář (0)