Nová kapitola v procesu fúzí.

BHG - Šedesát jedna let po vydání prvního čísla se noviny Ha Giang – mluvčí stranického výboru, vlády a obyvatel všech etnických skupin v provincii Ha Giang – chystají oficiálně uzavřít svou historickou cestu a vstoupit do nové fáze procesu administrativního slučování provincií Ha Giang a Tuyen Quang. Tato událost představuje bezprecedentní zlom v historii místní žurnalistiky – regionu, který byl kdysi považován za obzvláště znevýhodněný, ale zároveň bohatý na identitu a vytrvalý ve své touze po změně.

BHG - Šedesát jedna let po vydání prvního čísla se noviny Ha Giang – mluvčí stranického výboru, vlády a obyvatel všech etnických skupin v provincii Ha Giang – chystají oficiálně uzavřít svou historickou cestu a vstoupit do nové fáze procesu administrativního slučování provincií Ha Giang a Tuyen Quang. Tato událost představuje bezprecedentní zlom v historii místní žurnalistiky – regionu, který byl kdysi považován za obzvláště znevýhodněný, ale zároveň bohatý na identitu a vytrvalý ve své touze po změně.

Pokud se vrátíme zpět do historie, 13. dubna 1964 vydal Stálý výbor provinčního stranického výboru usnesení č. 11 o povýšení „Ha Giang News“ na „Ha Giang Newspaper“ a oficiálním zřízení novin Vietnamského výboru Strany práce provincie Ha Giang. Ha Giang Newspaper se zrodily uprostřed nelítostné války odporu proti USA a horské oblasti severu stále čelily četnému nedostatku. V té době se noviny tiskly na recyklovaný papír ručními technikami a vycházely nepravidelně, přesto se rychle staly „jediným informačním kanálem“, který pomáhal etnickým menšinám porozumět stranickým směrnicím, politice a státním zákonům. Z pouhé interní zpravodajské publikace s pouhými čtyřmi tištěnými vydáními měsíčně nyní Ha Giang Newspaper vydává pět vydání týdně s nákladem 9 000 výtisků a od té doby se v éře revoluce 4.0 digitalizovaly a transformovaly. Noviny získaly řadu provinčních, regionálních a národních novinářských ocenění; Bylo to cvičiště a místo růstu pro mnoho generací novinářů, z nichž mnozí později zastávali vedoucí pozice v propagandě, informacích a komunikaci nebo stranických agenturách provincie.

Důchodci ve skupině 1, okrese Tran Phu (město Ha Giang), pravidelně sledují zprávy v novinách Ha Giang.

Noviny nejen odrážejí politický a společenský život Ha Giangu, ale slouží také jako „svědek“ každodenních změn. Od programů na zmírnění chudoby, budování nových venkovských oblastí, ochrany suverenity hranic až po transformace v digitální transformaci, rozvoj cestovního ruchu, obchodu a místní kultury… to vše se odráží na každé stránce s odhodláním a odpovědností novinářů z Ha Giangu napříč generacemi.

Dne 12. června 2025 schválilo 15. Národní shromáždění usnesení č. 202/QH15 o reorganizaci administrativních jednotek na provinční úrovni. V souladu s tím bude celá přírodní oblast a populace provincií Ha Giang a Tuyen Quang sloučena do nové provincie s názvem Tuyen Quang. Po reorganizaci bude mít provincie Tuyen Quang rozlohu 13 795,50 km² a populaci 1 865 270 lidí. Toto je součástí celkového programu na zefektivnění administrativního aparátu, snížení počtu zaměstnanců, úsporu rozpočtu a zlepšení efektivity a účinnosti řízení strany a státu. 1. července 2025 oficiálně zahájí činnost nový administrativní aparát na provinční úrovni. Ha Giang Newspaper, jako oficiální publikace provinčního stranického výboru Ha Giang, ukončí svou činnost a sloučí se s Tuyen Quang Newspaper, čímž vznikne nová mediální agentura v rámci sloučené provincie Tuyen Quang.

Uzavření místních novin, které byly více než 60 let úzce spjaty s politickým, kulturním a společenským životem obyvatel Ha Giangu, zanechává v mnoha lidech emotivní pocity. Pro reportéry, redaktory, techniky a pracovníky Ha Giang Newspaper je tento okamžik dojemným a emotivním zastavením. Novinář Hoang Ngoc, redaktor sekretariátu a redakčního oddělení s více než 17 lety praxe v Ha Giang Newspaper, se podělil: „Ha Giang Newspaper považujeme za náš společný domov. Uzavření novin neznamená, že přestáváme přispívat. Jsme připraveni na novou fázi, ale vzpomínky a hrdost na Ha Giang Newspaper nikdy nevyblednou.“

Mnoho mladých novinářů pracujících v novinách vyjádřilo lítost, protože značka Ha Giang Newspaper není jen organizací, ale také symbolem ducha, místem, které pěstuje spisovatelské dovednosti a občanskou odpovědnost. Tento převod však není jen koncem, ale začátkem moderního, rozsáhlejšího mediálního modelu s větším dosahem a silnějším propojením s rozvojovým procesem severního Midlands a horského regionu. Mladý novinář Nguyen Minh Chau, redaktor oddělení online zpráv a digitálního obsahu, potvrdil: „Nyní, když se blíží tento nový bod zlomu, jsou mé emoce neuvěřitelně smíšené. Sloučení znamená nový začátek v novém prostředí, seznámení se s novými kolegy a novým novinářským stylem. Věřím však, že pokud si udržím vášeň pro tuto profesi, mohu tuto práci vykonávat kdekoli – a dělat ji dobře. Pokusím se přizpůsobit, budu se usilovně rozvíjet a budu i nadále vyprávět příběhy lidí a země, kterou miluji.“

V procesu inovací a integrace často hovoříme o „adaptaci“, ale musíme si také uvědomit hodnoty, které je třeba zachovat. Noviny Ha Giang jsou skutečnou kulturní značkou skalnaté náhorní plošiny. Představují těžké období, ale zároveň období plné ideálů, kreativity v dobách nedostatku a vytrvalosti při budování nového života.

Sloučení novin v procesu restrukturalizace je nevyhnutelné, ale lidský prvek musí být kladen ještě větší důraz. Jak můžeme zajistit, aby novináři nezůstali pozadu? Jak mohou být hlasy obyvatel starého Ha Giangu s jejich jedinečnými geopolitickými, etnickými a kulturními charakteristikami stále plně a hluboce odráženy v jednotném novinářském prostoru? A zatímco se poslední číslo Ha Giang Newspaper připravuje na speciální vydání, mnoho věrných čtenářů, od obyčejných občanů a vlivných osobností v Dong Vanu, Meo Vacu, Xin Manu, Hoang Su Phi... až po zkušené úředníky ve městě Ha Giang, sdílí společný pocit emocí a lítosti, ale také plný sebevědomí. Protože chápou, že uzavření novin není konec, ale zahájení nové kapitoly, kde budou hodnoty revoluční žurnalistiky zachovány, zděděny a rozvíjeny ještě silněji.

1. července 2025, ačkoli noviny Ha Giang již nebudou existovat co do jména, zůstanou navždy v srdcích svých čtenářů jako symbol inteligence, odolnosti a víry na cestě do budoucnosti.

Text a fotografie: MINH KHAI

Zdroj: https://baohagiang.vn/xa-hoi/202506/chang-duong-moi-trong-tien-trinh-sap-nhap-3f400e8/