Šťastný nový rok - báseň od Bacha My

Ahoj Nový rok, slzy z nebe naplnily les
Ach, déšť mi láme srdce
Květiny nám dávají období nepřítomnosti
Oči lesa se právě zavřely v mlhavé noci

Ahoj Nový rok, červ se sklání nad starými vlasy
Ohňostroje na uvítanou Teta
Kolik dětí matka převedla přes řeku 30. odpoledne?
Nový měsíc navždy zakotví v lese vzpomínek.

Vítej, Nový rok! Kráčíme po cestě štěbetajících ptáků a vyjících gibonů.
Větry značí cestu
Jaro ustupuje do zatažené střechy
Nevíme, co si počít s naším věkem na zemi.

Ahoj Nový rok, cesta tajných kroků
Postava se vlekla domů a nesla prach
Jdi navždy, ale nikdy nedosáhni hory
Vidím jen hlubokou řeku, jak se tiše táhne

Pták nemá dost síly, aby se vrátil do starých časů.
Zralá guava na stromě
Odpoledne na kopci
Ale jednosměrný let byl únavný.

Guava ve staré zahradě dozrává každý den.
Měsíc vyšel, slunce zapadlo
Květiny zaslané v období nepřítomnosti
Ahoj Nový rok, les zavřel oči v mlhavé noci.

Zdroj: https://thanhnien.vn/chao-nam-moi-tho-cua-bach-my-185250103135605821.htm