Předseda Výboru pro kulturu a společnost Nguyen Dac Vinh přijal delegaci Výboru pro životní prostředí a práci Korejského národního shromáždění

Ráno 4. listopadu v budově Národního shromáždění přijal člen Ústředního výboru strany a předseda Výboru pro kulturu a sociální věci Nguyen Dac Vinh delegaci Výboru pro životní prostředí a práci Korejského národního shromáždění, s níž diskutoval o spolupráci v oblasti práce mezi oběma zeměmi.

Předseda Výboru pro kulturu a společnost Nguyen Dac Vinh přivítal delegaci Výboru pro životní prostředí a práci Národního shromáždění Korejské republiky, která se uskutečnila u příležitosti 10. zasedání Vietnamského národního shromáždění, posledního zasedání 15. zasedání, na kterém se bude projednávat a rozhodovat o mnoha důležitých otázkách země.

Předseda Výboru pro kulturu a společnost Nguyen Dac Vinh přijal pracovní delegaci Výboru pro životní prostředí a práci Korejského národního shromáždění

Předseda Nguyen Dac Vinh představil Výbor pro kulturu a společnost a uvedl, že oblasti, za které je výbor odpovědný, jsou velmi široké a zahrnují kulturu, vzdělávání , zdravotnictví, sociální ochranu, rovnost žen a mužů, rodinu, náboženství, práci, zaměstnanost, sport, cestovní ruch atd., a to včetně oblastí práce, zaměstnanosti a sociálního zabezpečení, o které má pracovní skupina Výboru pro životní prostředí a práci Korejského národního shromáždění zájem a chce se o nich dozvědět více.

V diskusi o některých konkrétních tématech týkajících se vietnamských pracovníků pracujících v zahraničí na základě smluv, včetně Koreje, předseda Nguyen Dac Vinh uvedl, že kromě směrnic strany je základem zákon o pracovnících pracujících v zahraničí na základě smluv a dokumenty upravující jeho provádění. Kromě toho existuje také řada zákonů, které upravují pracovníky pracující v zahraničí na základě smluv, jako je zákon o zaměstnanosti, zákon o sociálním pojištění atd.

Přehled recepce

„Obecně byly plně vyhlášeny zásady a zákony týkající se vysílání vietnamských pracovníků na práci do zahraničí na základě smluv, a to v souladu s kontextem a rozvojovými podmínkami Vietnamu, podporují mezinárodní spolupráci a vytvářejí příznivé podmínky pro práci vietnamských pracovníků v zahraničí obecně a v Koreji zejména,“ potvrdil předseda Nguyen Dac Vinh.

Pokud jde o rozšíření výměny lidských zdrojů mezi Vietnamem a Koreou, po téměř 21 letech implementace korejského programu licencování zahraničních pracovníků (program EPS) měly obě země mnoho efektivních programů spolupráce, jako je vysílání a přijímání pracovníků, výměna zkušeností v oblasti řízení práce, sociálního zabezpečení a rozvoje lidských zdrojů. V současné době pracuje na korejském trhu téměř 100 000 vietnamských pracovníků prostřednictvím 4 programů: program licencování zaměstnání - EPS (vízum E9); program pro posádky rybářských lodí (vízum E10); techničtí a odborní pracovníci (vízum E7); sezónní pracovníci (víza C4 a E8).

Předseda Výboru pro kulturu a společnost Nguyen Dac Vinh předal suvenýr místopředsedovi Výboru pro životní prostředí a práci Korejského národního shromáždění Kim Hyeong Dongovi.

Podle předsedy Nguyen Dac Vinha je v současné době velmi vysoký počet vietnamských pracovníků, kteří skládají certifikát z korejského jazyka a pracují v Koreji v rámci programu EPS. Doufá se, že v nadcházející době Korea zvýší kvóty pro přijímání vietnamských pracovníků a zároveň rozšíří odvětví a profese, které přijímají kvalifikované a specializované pracovníky (jako jsou informační technologie, strojírenství, zpracování materiálů atd.), aby se efektivněji využil potenciál vysoce kvalitních lidských zdrojů ve Vietnamu, uspokojily se rozvojové potřeby korejských podniků a přinesly se praktické výhody oběma ekonomikám .

V srpnu 2025 podepsaly vietnamské ministerstvo vnitra a korejské ministerstvo práce a zaměstnanosti prodloužení Memoranda o porozumění ohledně programu EPS, což demonstruje důvěru a úzkou spolupráci mezi oběma vládami v oblasti práce a přispívá k posílení právního rámce pro vysílání a přijímání vietnamských pracovníků do Koreje za účelem bezpečné, legální a efektivní práce. „Toto považujeme za hlavní pilíř vietnamsko-korejské pracovní spolupráce, pokračující udržování a rozšiřování tohoto odvětví a posilování propagandistické a mobilizační práce pro vietnamské pracovníky, aby se vyhnuli nelegálnímu pobytu,“ zdůraznil ředitel Nguyen Dac Vinh.

Místopředseda Výboru pro životní prostředí a práci Korejského národního shromáždění Kim Hyeong Dong předal suvenýr předsedovi Výboru pro kulturu a sociální záležitosti Nguyen Dac Vinhovi.

Pokud jde o podporu opětovného zaměstnání repatriovaných pracovníků v korejských podnicích ve Vietnamu, předseda Nguyen Dac Vinh potvrdil, že Vietnam považuje podporu pracovníků po ukončení jejich smluv s cílem vrátit se domů a znovu se začlenit do domácího trhu práce za stejně důležitý politický úkol jako vysílání pracovníků za prací do zahraničí. Zákon také obsahuje předpisy na podporu této skupiny. Vietnam doufá, že korejská strana bude i nadále mít zavedené politiky a podpůrné mechanismy pro odborné vzdělávání, výuku korejského jazyka a pracovní spojení pro vietnamské pracovníky, jejichž smlouvy skončily a kteří se vrátí domů, v korejských podnicích investujících ve Vietnamu.

Pokud jde o dohodu o sociálním pojištění mezi Vietnamem a Koreou, předseda Nguyen Dac Vinh informoval, že vietnamské Národní shromáždění schválilo zákon o sociálním pojištění č. 41/2024/QH15 s účinností od 1. července 2025, který doplňuje ustanovení k zajištění plnění závazků uvedených v článcích 4, 10 a 12 dohody (stanoví, že pracovníci obou zemí musí při pohybu mezi oběma zeměmi platit sociální pojištění pouze v jedné zemi a zároveň se doba platby sociálního pojištění vzájemně uznává pro výpočet důchodů). Vietnamské ministerstvo zahraničních věcí o tomto obsahu v souladu s předpisy informovalo korejskou stranu.

„V rámci dohledu a účasti na zdokonalování právních politik v oblasti sociálního zabezpečení si Výbor pro kulturu a společnost přeje i nadále vyměňovat a sdílet zkušenosti s Výborem pro životní prostředí a práci Korejského národního shromáždění při dohledu nad prováděním dohody,“ uvedl předseda Nguyen Dac Vinh.

Delegáti si pořídili památeční fotografie

Jménem pracovní delegace místopředseda Výboru pro životní prostředí a práci Korejského národního shromáždění Kim Hyeong Dong poděkoval předsedovi Nguyen Dac Vinhovi za to, že si udělal čas na setkání a diskusi o hlavních otázkách spolupráce a výměny pracovních sil mezi oběma zeměmi. Obchod mezi Vietnamem a Koreou silně roste a obě země se stávají předními ekonomickými partnery; ve Vietnamu působí více než 10 000 korejských podniků; ve Vietnamu žije a pracuje více než 190 000 Korejců... Pan Kim Hyeong Dong uvedl tato čísla, aby potvrdil dobré vztahy mezi Vietnamem a Koreou, zejména poté, co obě země v prosinci 2022 povýšily svůj vztah na komplexní strategické partnerství.

Pokud jde o otázku vietnamských pracovníků v Koreji, pan Kim Hyeong Dong uvedl, že zasedá i Korejské národní shromáždění a že se v něm projednávají i body, o kterých diskutoval předseda Nguyen Dac Vinh. Korejské národní shromáždění zastává názor, že vietnamští pracovníci si mohou svobodně zvolit povolání a volně se pohybovat mezi podniky.

Členové pracovní skupiny také diskutovali o návrhu, aby Korea zvýšila kvóty pro přijímání vysoce kvalifikovaných vietnamských pracovníků, a uvedli, že obě vlády potřebují podpůrné politiky, aby se obě strany mohly vzájemně setkávat, uspokojovat potřeby pracovníků i zaměstnavatelů a přispívat k rozvoji obou zemí.

Zdroj: https://daibieunhandan.vn/chu-nhiem-uy-ban-van-hoa-va-xa-hoi-nguyen-dac-vinh-tiep-doan-uy-ban-moi-truong-va-lao-dong-quoc-hoi-han-quoc-10394322.html