Prezident: Usmíření mezi Vietnamem a USA je důkazem tolerance

U příležitosti účasti na 80. týdnu Valného shromáždění OSN na vysoké úrovni a práce v USA se prezident Luong Cuong 22. září odpoledne v New Yorku (místního času) setkal s vietnamsko-americkými veterány.

Na setkání prezident Luong Cuong zdůraznil, že dnes má každý právo být hrdý na důležité úspěchy v bilaterálních vztazích a především na správná rozhodnutí na cestě k kultivaci vztahů mezi Vietnamem a USA.

Válka vzala oběma národům příliš mnoho a zanechala po sobě nenaplněné sny a strašidelné vzpomínky. Prezident uvedl, že vietnamský lid se soucitem a tolerancí rozhodl odložit stranou bolestnou minulost a dívat se do budoucnosti, a rozhodl se odpustit, ale nezapomenout.

Prezident Luong Cuong se setkal s vietnamskými a americkými veterány. Foto: VNA

Vítám podporu administrativy prezidenta USA pro projekty na překonání následků války

Prezident zhodnotil, že v USA si veteráni po válce zvolili svědomí a spojili ruce s Vietnamem, aby vybudovali první mosty pro proces uzdravení a usmíření.

Během uplynulého půlstoletí byly provedeny stovky pátrání a vykopávek, které pomohly přivézt tisíce relikvií a ostatků amerických vojáků zpět do jejich vlasti. Dobrá vůle a výsledky 50leté spolupráce mezi Vietnamem a nezvěstnými si vždy vysoce vážila vláda, Kongres , veteránské organizace a příbuzní nezvěstných Američanů, kteří ji považují za vzor ve vztazích mezi oběma zeměmi zejména a v mezinárodních vztazích obecně.

Obě strany rovněž posílily spolupráci při překonávání následků války, jako je například čištění po toxické látke Agent Orange/dioxinech na letištích Da Nang a Bien Hoa, podpora osob se zdravotním postižením postižených toxickou látkou Agent Orange, odstraňování bomb a min, vyhledávání, shromažďování a identifikace ostatků vietnamských vojáků. Díky spolupráci USA a mezinárodních přátel se mnoho zemí, které byly kdysi „mrtvé“ kvůli bombám, minám a toxickým chemikáliím, nyní vrátilo do života.

Prezident Luong Cuong a veteráni a rodiny vietnamských a amerických veteránů si prohlížejí memorabilia a dokumenty. Foto: VNA

Při této příležitosti prezident uvítal a ocenil nedávnou administrativu prezidenta Donalda Trumpa za podporu a pokračující realizaci projektu na překonání následků války ve Vietnamu.

V dopise prezidentu Trumanovi v roce 1946 hovořil velký prezident Ho Či Min o vztahu „plné spolupráce“ se Spojenými státy. Prezident Luong Cuong uvedl, že před 30 lety si snad ani ten nejoptimističtější člověk nedokázal představit, jak by Vietnam a Spojené státy mohly překonat bolest války a vybudovat a rozvíjet silný a pozitivní vztah, jako je ten dnešní.

Prezident zdůraznil, že příběh uzdravení a usmíření mezi Vietnamem a USA je živoucím důkazem toho, jak velká může být síla tolerance a jak může prolomit hranice. Vietnam a USA také viděly, že žádná nenávist není trvalá a žádná rána se nedá zahojit, pokud víme, jak otevřít svá srdce a dívat se do budoucnosti...

Prezident Luong Cuong byl svědkem toho, jak veteráni z obou zemí vraceli památky rodinám vietnamských a amerických vojáků. Foto: VNA

Na setkání se vietnamští a američtí veteráni podělili o příběhy z minulosti obou stran, o cestu k uzdravení válečných ran a o svá přání nechat minulost za sebou, vážit si minulosti a směřovat k lepší budoucnosti.

Vietnam si vždy váží citů mírumilovného amerického lidu.

Také 22. září se prezident Luong Cuong setkal s přáteli, dlouholetými partnery a progresivními lidmi ze Spojených států.

Dlouholetí partneři a progresivní lidé ze Spojených států promluvili a sdíleli dojemné příběhy na podporu Vietnamu, přispěli k hojení válečných ran a podpoře vztahů mezi oběma zeměmi.

Mezi nimi jsou typičtí představitelé, jako například: paní Ani Tončeva - členka Komunistické strany USA, která se věnovala internacionalismu a antimilitarismu a aktivně se účastnila bojů za pracovní a bytová práva v New Yorku; pan John McAuliff - ředitel Nadace pro usmíření a rozvoj, osoba, která aktivně bojovala za podporu Vietnamu během vyjednávacího období Pařížské dohody z roku 1973; pan Todd Magee - výkonný ředitel organizace Operation Smile, která významně přispěla k normalizaci vztahů mezi Vietnamem a USA...

Prezident Luong Cuong s delegáty. Foto: VNA

Prezident Luong Cuong na akci prohlásil, že Vietnam si vždy pamatuje a váží si blízké náklonnosti, cenné pomoci a podpory amerických přátel a mírumilovných lidí. Patří mezi ně mírumilovní američtí občané, jako je paní Merle Ratnerová, pan Morrison a mnoho amerických přátel v hnutí na podporu spravedlivého boje Vietnamu, prosazování ukončení války a obnovení míru ve Vietnamu; americké veteránské organizace a mnoho jednotlivců, kteří překonali minulé komplexy, vrátili se do Vietnamu, aby se uzdravili z válečných ran, spojili ruce při hledání pohřešovaných vojáků, podpoře obětí Agent Orange, odstraňování bomb a min...

V duchu „Odložení minulosti, překonání rozdílů, pohledu do budoucnosti“ za 30 let navazování diplomatických vztahů dosáhly podle prezidenta vztahy mezi Vietnamem a USA pozoruhodného pokroku. Vietnam se stal důležitým obchodním partnerem USA.

Povýšení vztahů na Komplexní strategické partnerství pro mír, spolupráci a udržitelný rozvoj v září 2023 je milníkem, díky kterému se vztahy mezi Vietnamem a USA stávají vzorem uzdravení a usmíření v mezinárodních vztazích.

V rámci nových vztahů je diplomacie mezi lidmi jednou z důležitých oblastí, která hraje roli pevného společenského základu. Je katalyzátorem i přispěvatelem k budování a posilování důvěry, mostem mezi srdci, který propojuje a podporuje vztahy mezi oběma zeměmi.

Prezident navrhl, aby organizace i jednotlivci flexibilně rozvíjeli výměny a kontakty, poskytovali informace o situaci a aktivitách obou stran a podporovali mezilidskou diplomacii a kulturní výměny, a tím posílili porozumění a přátelství mezi oběma národy.

Prezident doufá, že američtí přátelé a partneři budou i nadále přispívat k rozvoji Vietnamu a komplexnímu strategickému partnerství mezi Vietnamem a USA. Foto: VNA

Prezident doufá, že američtí přátelé a partneři budou prosazovat svou roli mostů, spojujících podniky a lokality obou stran; budou podporovat spolupráci v klíčových oblastech a průlomy v ekonomice, obchodu, investicích, zejména ve vědě, technologiích a inovacích.

Prezident rovněž požádal americké přátele a partnery, aby i nadále podporovali a přispívali k práci na překonávání následků války, jako je například manipulace s oblastmi kontaminovanými prostředkem Agent Orange, nevybuchlou municí a minami; podpora obětí toxických chemikálií, dioxinů a nášlapných min; a pomoc při shromažďování informací, které by pomohly urychlit proces pátrání a shromažďování ostatků pohřešovaných vietnamských vojáků.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/chu-tich-nuoc-han-gan-hoa-giai-viet-my-la-bang-chung-cua-long-bao-dung-2445231.html