Speciální umělecký program k 75. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Polskem

Není to jen příležitost k uctění 75. výročí diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Polskem, ale také jasná ukázka silného přátelství mezi oběma národy.

Přehlídky se zúčastnil velký počet hostů.

Večer 23. června v Polském divadle – typickém kulturním prostoru hlavního města Varšavy – uspořádalo vietnamské velvyslanectví v Polsku ve spolupráci s vietnamským ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu slavnostní umělecký program k oslavě 75. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamskou socialistickou republikou a Polskou republikou (1950–2025).

Programu se zúčastnila řada významných hostů z obou zemí.

Z polské strany se zúčastnili pan Władysław Teofil Bartoszewski, státní tajemník Ministerstva zahraničních věcí Polska; paní Bożena Żelazowska, státní tajemnice Ministerstva kultury a národního dědictví; pan Alvin Gajadhur, poradce polského prezidenta; paní Joanna Skoczek, polská velvyslankyně ve Vietnamu, spolu se zástupci ministerstev a odborů, řada členů Národního shromáždění, vědci, vedoucí výzkumných ústavů, spolků a blízkých přátel, kteří Vietnam doprovázeli v mnoha historických obdobích.

Na vietnamské straně se programu zúčastnil náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Ho An Phong, vietnamský velvyslanec v Polsku Ha Hoang Hai s manželkou, zástupci domácích uměleckých sborů, vietnamských spolků, firem, zahraniční studenti a početná vietnamská komunita v Polsku.

Zúčastnil se také diplomatický sbor, umělci a více než 600 polských i zahraničních přátel, kteří milují Vietnam, a zaplnili tak celé hlediště Polského divadla a vytvořili vřelou, harmonickou a emotivní atmosféru.

Velvyslanec Ha Hoang Hai potvrdil, že program je pro Vietnam a Polsko příležitostí ohlédnout se za 75letou cestou bilaterálních vztahů.

Velvyslanec Ha Hoang Hai na slavnostním zahájení potvrdil, že tato událost byla pro obě země příležitostí ohlédnout se za 75letou cestou vietnamsko-polského přátelství, které bylo budováno a pěstováno s velkou láskou, sdílením a spoluprací mezi generacemi vůdců a obyvatel obou zemí.

Velvyslanec Ha Hoang Hai zdůraznil, že v uplynulých 75 letech se bilaterální vztahy neustále posilovaly a rozšiřovaly ve všech oblastech, od politiky – diplomacie, ekonomiky – obchodu, vzdělávání – odborné přípravy až po kulturu – mezilidskou výměnu.

Velvyslanec rovněž ocenil aktivní a stále významnější roli vietnamské komunity v Polsku, a to prostřednictvím její schopnosti integrovat se do hostitelské společnosti, zachovat národní kulturní identitu a efektivně přispívat k přátelským vztahům mezi oběma zeměmi.

Náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Ho An Phong zdůraznil význam programu pro širokou propagaci tradičních kulturních hodnot Vietnamu a otevírání nových směrů spolupráce v oblasti cestovního ruchu, ochrany kulturního dědictví a kulturní výměny mezi oběma zeměmi.

Zástupce ministra Ho An Phong jménem Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu Vietnamu vyjádřil hlubokou vděčnost vládě a lidu Polska za to, že Vietnamu v průběhu jeho rozvoje vždy projevovali laskavé pocity a cennou podporu.

Pan Ho An Phong zdůraznil, že tento umělecký program je součástí série aktivit Vietnamského týdne kultury a cestovního ruchu v Polsku a je také jednou z aktivit k realizaci výsledků oficiální návštěvy premiéra Phama Minha Chinha a vysoké vietnamské delegace v Polsku v lednu loňského roku. Cílem je široce propagovat tradiční kulturní hodnoty Vietnamu a zároveň otevřít nové směry spolupráce v oblasti cestovního ruchu, ochrany kulturního dědictví a kulturní výměny mezi oběma zeměmi.

Prostřednictvím této akce vietnamský stát vyjádřil své uznání za vztahy s Polskem a přání v nadcházejícím období dále prohloubit komplexní partnerství.

Polský ministr zahraničí Władysław Teofil Bartoszewski potvrdil, že Vietnam je dlouhodobým, potenciálním a neochvějným přítelem Polska v asijském regionu.

Za Polsko státní tajemník Ministerstva zahraničních věcí Władysław Teofil Bartoszewski potvrdil, že Vietnam je dlouholetým, potenciálním a věrným přítelem Polska v asijském regionu.

Státní tajemník Władysław Bartoszewski oceňuje neustálý rozvoj bilaterálních vztahů za posledních 75 let, zejména úspěchy ve spolupráci v oblasti vzdělávání, kultury, obchodu a mezilidské výměny, a věří, že tyto vztahy budou i nadále posilovány na základě vzájemného respektu, sdílení společných zájmů a směřování k udržitelnému rozvoji v kontextu mnoha globálních změn.

Vietnamské lidové vystoupení.

Po projevech následoval speciální umělecký program s tématem „Kvintesence vietnamské kultury“ v podání umělců z Vietnamského národního divadla písní a tanců.

Hluboký dojem na publikum zanechaly propracované inscenace jako „Non nuoc huu tinh“, „Sac mau co do“, „Que huong ba mien“, „Chum flute“, „Tinh ta bien bac dong xanh“ nebo koncerty spojené s polskou lidovou hudbou jako „Niech żyje bal“ a „Czerwone jagody“. Díla mají nejen vysokou uměleckou hodnotu, ale nesou také jemné poselství o kráse kultury, tradic, lásky k vlasti a touze po míru, spolupráci a přátelství mezi národy.

Slavnostní přestřižení pásky k zahájení výstavy „Barvy vietnamské kultury“ pořádané Vietnamským výstavním centrem pro kulturu a umění.

Přímo ve vestibulu Polského divadla se kromě uměleckého programu konalo ve spolupráci s Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu zahájení výstavy „Barvy vietnamské kultury“, kterou pořádá Vietnamské výstavní centrum pro kulturu a umění.

Výstava představuje polské veřejnosti unikátní tradiční řemeslné výrobky ze slavných vietnamských řemeslných vesnic, jako je keramika Bat Trang, hedvábí Van Phuc, tkaní z bambusu a ratanu z Phu Vinh, hanojské lakované zboží...

Díla nejen odrážejí sofistikovanou technickou úroveň a estetický smysl vietnamských řemeslníků, ale také vyprávějí jedinečné kulturní příběhy každého regionu. Výstava se setkala s pozorností a vysokým uznáním, stala se živým kulturním vrcholem a přispěla k široké propagaci image Vietnamu mezi mezinárodními přáteli.

Umělci vystupující na výstavě.

Ihned po uměleckém představení a prohlídce výstavy si významní hosté a mezinárodní přátelé užili jedinečný vietnamský kulinářský prostor s mnoha tradičními pokrmy, které demonstrovaly pohostinnost, vynalézavost a bohatou kulinářskou kulturu vietnamského lidu.

Pokrmy přispěly k vytvoření multismyslového kulturního zážitku pro mezinárodní přátele a propagovaly vietnamskou kulturu, cestovní ruch a kuchyni synchronním, nenápadným a efektivním způsobem.

Delegáti a umělci si na akci pořídí památeční fotografie.

Program skončil v komorní, uctivé a emotivní atmosféře. Nejenže to byla příležitost k uctění 75. výročí diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Polskem, ale také jasná demonstrace silného přátelství mezi oběma národy, živě vyjádřeného každou písní, tancem, ručním dílem, národním pokrmem a sdílenými úsměvy.

Díky pevným základům vybudovaným za posledních 75 let mají obě země v nadcházejícím období všechny důvody očekávat hlubší, komplexnější a udržitelnější spolupráci.

Zdroj: https://baoquocte.vn/chuong-trinh-nghe-thuat-dac-biet-ky-niem-75-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-ba-lan-318847.html