Málo známý příběh o autorovi písně „Země plná radosti“

Země plná radosti je jedním z hudebních symbolů Velkého dne vítězství, ale jen málokdo ví, že se zrodila za velmi zvláštních okolností, napsána z „duchovní aspirace“ talentovaného hudebníka Hoang Ha, a to ještě předtím, než se scéna vítězných vlajek a květin skutečně objevila.

V posledních dubnových dnech roku 1975 panovala v Hanoji bouřlivá atmosféra, lidé po celé zemi, zejména v hlavním městě, sledovali válečnou situaci na jihu každou hodinu, každou minutu. Hudebník Hoang Ha byl na tom stejně.

Pracoval v Hlasu Vietnamu (VOV) a měl rychlý a úplný přístup ke zprávám. Mnoho dní nechodil domů, ale zůstával v kanceláři a žil se svými kolegy v atmosféře „hořící odhodláním a vírou ve vítězství“.

Hudebník Hoang Ha napsal píseň „Země je plná radosti“ 26. dubna 1975.

Zprávy o naší armádě postupující jako bouře k Saigonu se k němu neustále valily. V okamžiku, kdy uslyšel zprávu o vítězství, signalizující blížící se velký den radosti pro národ, vyvolal silný proud emocí. V duši hudebníka se vznášely bezmezné emoce a štěstí.

V noci 26. dubna 1975 napsal hudebník Hoang Ha ve svém soukromém domě v Hanoji píseň „Země je plná radosti“. Píseň byla jeho nejupřímnějším hlasem, vyjadřujícím jeho naprosté štěstí v době, kdy se země chystala k úplnému osvobození a hory a řeky se měly znovu sjednotit.

Melodie je živá a jasná, text je radostný a plný ducha, stejně jako jeho název: „Svátek vítězství vzrušuje zemi / Chci vzlétnout a obdivovat majestátní hory a řeky / Chci navždy hlasitě zpívat píseň Vietnamu / Hrdinské vlasti“.

Když hudebník Hoang Ha hovořil o „původu“ písně, řekl: „ Až 26. dubna 1975 jsem se dozvěděl, že kampaň za útok na Saigon byla pojmenována Ho Či Minova kampaň. Byl jsem velmi dojat, protože jsem si myslel, že jakmile byla kampaň pojmenována po strýci Hoovi, nemohla nezvítězit, a tutéž noc jsem napsal píseň „Země je plná radosti“ s verši, v nichž jsem myslel na strýce Hoa: „Slyšíme ozvěnu strýcova hlasu stoupajícího z hor a řek. Jak vzrušující je dnes, že strýc má radost z celého lidu...“.“

Ráno 27. dubna 1975 přinesl hudebník Hoang Ha rukopis písně „Země je plná radosti“ do rozhlasové stanice Hlas Vietnamu. Píseň byla okamžitě přijata. Hudebník Nguyen An, tehdejší hlavní hudební redaktor, si ji přečetl, schválil a okamžitě ji předal hudebníkovi Trieu Dangovi, aby ji včas smíchal a aranžoval pro vysílání. Umělec Trung Kien (později lidový umělec Trung Kien) byl prvním zpěvákem, který tuto píseň zahrál.

Jednou zvláštností procesu psaní písní je, že v době psaní písně hudebník Hoang Ha ještě na vlastní oči neviděl scénu „lesů vítězných vlajek ani scénu tisíců žlutých hvězd a rudých vlajek vlajících“ v ulicích Saigonu.

Radost v písni je radostí jeho duše, jeho snem, jeho silnou touhou po dni národního sjednocení. Věří, že nejen on, ale i miliony Vietnamců pocítí tuto radost z vítězství plně, až se zpráva o vítězství Ho Či Minova tažení rozšíří do všech částí země.

Podle hudebníka Hoang Ha píseň složil jen jeden den, ale byla to krystalizace celého procesu, celého života. Když ji psal, byl v Hanoji a až v roce 1977... poprvé spatřil Saigon.

První nahrávka písně „Země je plná radosti“ v podání lidového umělce Trung Kiena.

První nahrávka písně „Země plná radosti“ byla rychle vysílána v rádiu Hlas Vietnamu a přinesla radostnou atmosféru do všech částí země. Později byla píseň poprvé vysílána také v rádiu Liberation Radio, ráno 1. května 1975, spolu s písní hudebníka Phama Tuyena „ As if Uncle Ho were here on the great victory day“ (Jako by tu byl strýc Ho ve velký den vítězství ), a šířila tak radost ze sjednocení po celém nově osvobozeném Jihu.

Pokud je „ As if there were Uncle Ho on the great victory day “ od hudebníka Phama Tuyena vynikající písní v žánru populárních písní, pak i „The Country is Full of Joy“ od hudebníka Hoang Ha splňuje tento standard v žánru uměleckých písní.

Melodie písně je jako „radost dlouho potlačovaná“, která se nyní setkává s radostným historickým okamžikem, jenž „zní s každým úderem“. Text je jako „tanec a zpěv“, „šíření radosti“ mezi posluchače i zpěváka, s „radostí jiskřící v každém slově“. To je to, co pomáhá písni snadno vstoupit do srdcí lidí a žít navždy.

Hudebník Hoang Ha, jehož skutečné jméno je Hoang Phi Hong (1929-2013), pocházel z Yen Phu, Tay Ho, Hanoj. V 16 letech pracoval v provinčním úřadě Viet Minh, Phuc Yen. Hoang Ha se intenzivně angažoval v kulturní práci v provincii Vinh Phuc. V roce 1962 studoval na Vietnamské hudební škole (nyní Vietnamská národní hudební akademie) a poté pracoval v rozhlasové stanici Hlas Vietnamu, kde přispěl a vytvořil mnoho cenných hudebních děl.

Před vydáním alba The Country Full of Joy se hudebník Hoang Ha proslavil mnoha písněmi, jako například: Bright Lights on Viet Tri Bridge, Marching Together in the Spring, Meeting on the Truong Son Peak... Nicméně, The Country Full of Joy dále potvrdila jeho talent a získala si srdce publika i posluchačů po celé zemi. Stala se jednou z písní, které ho provázely po celá léta a navždy žily v srdcích veřejnosti.

Píseň „ Země plná radosti“ není jen hudebním dílem, ale také historickým svědkem, symbolem zvuku dne, kdy byla země znovu sjednocena. Název písně byl později zvolen jako název hudební sbírky vydané v roce 1975 a znovu vydané v roce 1985 na téma události z 30. dubna 1975, což ukazuje na velkou velikost a historický význam díla.

Le Chi - Vtcnews.vn

Zdroj: https://vtcnews.vn/chuyen-it-biet-ve-tac-gia-ca-khuc-dat-nuoc-tron-niem-vui-ar940401.html