Velkolepá „proměna“ vietnamské ženy v korejskou policistku

Stránka „Korea Police 홍반장과 함께 (Korejská policie Hong je s vámi)“ má v současné době téměř 97 000 sledujících. Málokdo ví, že administrátorkou a manažerkou této fanouškovské stránky je vietnamsko-americká policistka Nguyen Hong Minh, která pracuje na oddělení informační bezpečnosti policejního oddělení v Jangseongu v provincii Jeonlanam (Korea).

Chi Hong Minh má 38 let a v oboru působí 6 let. Ve srovnání s mnoha lidmi v jejím věku má Minh poměrně pozdní začátek, ale je to cesta překonávání sebe sama, aby si splnila sen o vietnamské nevěstě v Koreji.

V roce 2005 paní Minh opustila město Vinh (Nghe An), aby studovala v Koreji na Ekonomické fakultě Univerzity Chosun ve městě Gwangju. Kvůli lásce k místnímu muži se rozhodla zůstat v Koreji a pracovat v obchodní společnosti. O rok později se vzali.

Po porodu svého třetího dítěte paní Minh dočasně opustila svou práci, aby se mohla věnovat péči o rodinu a dítě. A během této doby se matka tří dětí rozhodla zkusit si uplatnění v policejní náborové zkoušce.

„Ve skutečnosti jsem od dětství pěstovala sen stát se policistkou. Zatímco moji vrstevníci čtou noviny Hoa Hoc Tro a Muc Tim , já často čtu noviny An Ninh Nhan Dan. Fascinovalo mě napínavé a vzrušující řešení zločinů policisty.“

„Ale můj otec si to nemyslel. Myslel si, že tato práce je pro dívku příliš nebezpečná a těžká, a tak mě nasměroval k ekonomické kariéře,“ vzpomínala paní Minh.

Podle korejských předpisů je zkouška na policejní dráhu určena pouze pro osoby s korejskou národností. Po mnoha nocích váhání a přemýšlení se rozhodla stát se policistkou, i když cesta k uskutečnění jejího snu by byla velmi obtížná. „Už nemám vietnamskou národnost, ale ať jdu kamkoli a dělám cokoli, v duši i srdci jsem stále Vietnamka,“ svěřila se paní Minh.

Když oznámila svému manželovi a rodině, že se v Koreji přihlásí ke zkoušce, aby se stala policistkou, paní Minh si myslela, že všichni budou protestovat, protože teď má rodinu a tři malé děti, o které se musí starat. Navíc to byla považována za náročnou zkoušku s vysokými nároky na profesní i fyzickou sílu, zejména pro matku, která vážila téměř 100 kg jako ona.

Na rozdíl od jejího přesvědčení její manžel, jeho rodina, zejména její rodiče a bratr ve Vietnamu, Minhův plán stát se policistou silně podporovali.

„Táta ví, že stát se policistou ve Vietnamu není snadné, ale stát se policistou v Koreji je velmi obtížné. Práce je také těžká a nebezpečná, ale pokud si stále chcete splnit svůj dětský sen, rodiče vás vždy podpoří a budou stát po vašem boku.“

„Žij si svůj sen. Nikdy není pozdě si svůj sen splnit,“ povzbuzoval Minhův otec svou dceru z Vietnamu.

S podporou a povzbuzením své rodiny se paní Minh vrhla do studia. Zatímco odborné znalosti pro ni byly obtížné, fyzická zkouška pro ni byla skutečnou výzvou.

Programy na hubnutí, fyzický trénink, bojová umění se stále větší intenzitou tréninku, byly chvíle, kdy si myslela, že to nevydrží, ale pak se žena 3 dětí vzpamatovala, snažila se se 200% silou a odhodláním, protože „vysněná destinace“ byla velmi blízko...

Veškeré její úsilí a tvrdá práce se vyplatily. Paní Minh zhubla... 40 kg za 10 měsíců a v roce 2018 složila přijímací zkoušky ke korejské policii na výbornou. Po 6 měsících tréninku ve dne v noci a 2 měsících stáže byla vietnamská nevěsta oficiálně jmenována do práce na policejním oddělení v Jangseongu.

Je pověřena vyšetřováním případů domácího násilí, násilí ve školách a pohřešovaných osob.

Jakožto zahraniční studentka nadporučík Hong Min Hee - Nguyen Hong Minh jasně chápe obtíže a překážky, kterým zde cizinci čelí, a potřebuje včasnou pomoc.

„Mnoho lidí se mě ptá, jestli Korea přijímá Vietnamce do policejních sborů, aby zatýkali nelegální Vietnamce? To není pravda. Jsme policisté, kteří plní úkoly v oblasti řešení případů porušování trestních a dopravních předpisů... Policie nezatýká cizince, kteří v Koreji pobývají nelegálně, to je působnost imigračního úřadu,“ řekla paní Minh.

Zpočátku, když měla na starosti vyšetřování případů domácího násilí, dostávala mnoho žádostí o pomoc od vietnamských nevěst. Paní Minh si stále jasně pamatuje příběh vietnamské nevěsty, kterou její manžel mnoho let zneužíval. Z zprávy zanechané na fanouškovské stránce korejské policie Hong comparents you paní Minh požádala o telefonní číslo, aby si s ní mohla přímo promluvit a sdílet informace.

„Manžel mě bije už mnoho let, ale neodvažuji se to nahlásit policii, protože se bojím, že se mi pomstí. Máte nějaký způsob, jak mi pomoci uniknout před bitím mého manžela?“, žena se v telefonu rozplakala. Povzbuzovala jsem ji, aby zůstala klidná, a provedla jsem ji kroky, jak nahlásit trestné činy úřadům.

„Poté jsem byla převezena do centra péče pro oběti domácího násilí a dostala jsem právní poradenství, abych se mohla s manželem rozvést. Dobrou zprávou je, že jsem se odvážila postavit se na svou obranu a nyní mám stabilnější a šťastnější život,“ svěřila se Minh.

Věří, že neshody a konflikty, které vznikají v multikulturních rodinách, pramení z rozdílů v jazyce, kultuře a životním stylu. Proto kromě řešení případů v souladu s místními zákony věnuje paní Minh spoustu času poradenství a podpoře vietnamských nevěst.

Policistka Hong Min Hee se podělila: „Než se vietnamské ženy rozhodnou provdat se za cizince, musí se vybavit jazykem a znalostmi místní kultury, aby měly základní základ pro manželský život. Kromě toho vietnamské nevěsty, zejména zahraniční nevěsty obecně, musí mít znalosti zákona a směle hledat podporu, místo aby tiše trpěly.“

Nejen to, paní Minh přesvědčila mnoho vietnamských nevěst, aby se připojily k „dobrovolnickému týmu pro zajištění bezpečnosti a pořádku“, což jim pomohlo zlepšit jejich právní znalosti a získat větší sebevědomí při účasti na aktivitách zajišťujících bezpečnost a pořádek v oblasti, a tím posílit roli žen v korejském společenském životě.

„Místní lidé byli velmi šťastní a přátelští, když nás viděli na hlídce, mnozí nám dokonce zamávali na pozdrav,“ řekl nadporučík Hong Min Hee.

Kromě přímého řešení případů souvisejících s její oblastí působnosti vás paní Minh prostřednictvím fanouškovské stránky korejské policie Hong doprovází a často organizuje živé přenosy, aby propagovala a šířila zákon mezi vietnamskou komunitou v Koreji.

Realitou, která se děje v Jeonlanamu a mnoha dalších lokalitách v Koreji, je situace zahraničních pracovníků, kteří pobývají nelegálně po vypršení jejich pracovních smluv. Prostřednictvím přímých i nepřímých propagandistických sezení na své fanouškovské stránce paní Minh poskytuje pracovníkům jasné pochopení korejských předpisů.

„Nelegální pracovníci v Koreji nepožívají žádné výhody, nemají pojištění a pokud mají zdravotní problémy, musí uhradit 100 % nákladů na léčbu, které jsou zde velmi drahé. Kromě toho si nelegální rezidenti nebudou moci otevřít bankovní účet, takže při zasílání peněz do Vietnamu musí jednat přes třetí stranu a čelit mnoha rizikům podvodu,“ zdůraznila paní Minh.

V současné době má nadporučík Hong Min Hee - Nguyen Hong Minh na starosti zahraniční záležitosti na policejní stanici Jangseong. Plynulá znalost tří jazyků: korejštiny, angličtiny a vietnamštiny jí velmi pomáhá při plnění jejích povinností.

Aby však paní Minh mohla splňovat stále vyšší nároky své práce i zahraničních vztahů v tomto odvětví, musí procvičovat a zlepšovat své profesní dovednosti a styl práce...

Během svých povinností paní Minh absolvovala zvláštní služební cesty, jako například doprovod, tlumočení a zajištění bezpečnosti velitele Korejské národní policejní agentury, který byl na návštěvě a pracuje ve Vietnamu, a také vítání, doprovod a tlumočení delegace ministra a náměstka ministra veřejné bezpečnosti Vietnamu, kteří byli na návštěvě a pracují v Koreji.

Podle této vietnamské policistky se jedná o velmi stresující úkol, který vyžaduje, aby tlumočník pečlivě prostudoval a připravil obsah schůzky, zejména odbornou terminologii. Tyto speciální služební cesty jí však zanechaly i mnoho krásných vzpomínek.

„Byly chvíle, kdy jsem doprovázela vysoce postavené vůdce při práci ve Vietnamu, a mnoho Vietnamců se mě ptalo: ‚Jak to, že jsem cizinec, ale mluvím tak dobře vietnamsky?‘. Když jsem jim řekla, že jsem Vietnamka, byli velmi překvapeni. Jako korejská policistka vietnamského původu jsem hrdá na to, že mohu přispět malou cihličkou k vybudování mostu, který posiluje vztah mezi vietnamským ministerstvem veřejné bezpečnosti a Korejskou národní policejní agenturou, aby se stal stále bližším a přátelštějším,“ sdělila paní Hong Minh.

Dělat práci, kterou miluje, je štěstí. A v tomto štěstí je vždy vděčná své rodině, která ji vždy chápe, povzbuzuje, sdílí s ní domácí práce a je pro ni silnou oporou. Cítí se také velmi šťastná, že má přátelské kolegy, kteří ji v její práci milují a z celého srdce ji podporují.

Po pracovních cestách, práci v kanceláři a plnění rodinných povinností manželky, matky a snachy tráví paní Minh víkendy výukou vietnamštiny dětí, jejichž matky jsou Vietnamky.

Prostřednictvím těchto lekcí nejen pomáhá dětem komunikovat a mluvit se svými matkami a prarodiči ve Vietnamu, ale také jim pomáhá lépe porozumět historickým a kulturním tradicím země a rodného města jejich matky.

Doma se také věnuje výuce a komunikaci ve vietnamštině se svými dětmi. Každý rok si s manželem udělají čas, aby s dětmi navštívili jejich prarodiče ve Vietnamu, aby mohly více porozumět své vlasti a milovat ji.

„Mým cílem jako policistky je pomáhat zahraniční komunitě žijící v Koreji a předcházet kriminálním situacím způsobeným nedostatkem informací. Můj vážený kapitán mě nazývá „globální policistkou“, ale myslím, že je to pro mě povzbuzení a trochu zvýhodňování. Sama se musím více snažit, abych se stala dobrou policistkou a spolehlivou oporou pro cizince, zejména pro vietnamskou komunitu v Koreji,“ svěřila se policistka vietnamského původu.

Fotografie: Poskytnutá postava

Obsah: Hoang Lam , Nguyen Duy

Design: Design: Thuy Tien

12. října 2023 - 04:55

Dantri.com.vn