Francouzsko-indočínská architektura, Vzácné skvosty v Hanoji , sestavené Národním archivním centrem I a editované novinářem Tran Huu Phuc Tienem, je považováno za elegantní „umělecké album“ o francouzských architektonických otiscích v Hanoji.
Výjimečným rysem této práce ve srovnání s předchozími publikacemi o hanojské architektuře je, že kromě projektových výkresů obsahuje také pečlivě shromážděné a vybrané dokumentární fotografie doprovázené vysvětlivkami ve 3 jazycích: vietnamštině - francouzštině - angličtině.
Kombinací vědecké důslednosti a literární elegance se kniha odvíjí v různých vrstvách sedimentu: mnoho úrovní, koloniální historie, historie diplomatických vztahů…
Další vrstvy domorodého obyvatelstva a období od příchodu Francouzů do Indočíny pomáhají čtenářům lépe porozumět francouzské architektuře v kontextu Indočíny.
Obálka knihy „Francouzsko-indočínská architektura, vzácné skvosty v Hanoji“ (Foto: Omega Plus).
Francouzsko-indočínská architektura, Drahocenné klenoty v Hanoji zavede čtenáře k prozkoumání 37 francouzsko-indočínských architektonických děl v okolí hlavního města.
Autor Phuc Tien a redakční tým rozdělili díla podle okresů, oblastí a lokalit. Vědecký a intuitivní design zve čtenáře k procházení se po každé stránce knihy.
Prohlídka začíná v politickém centru: náměstí Ba Dinh, čtvrť Ba Dinh; konečným bodem je most Doumer (most Long Bien).
Mnoho z výzkumných témat sice nemusí být nových, jako například Opera, most Long Bien, Pasteurův institut, Muzeum Louise Finota atd., ale s sofistikovaným a novým způsobem práce, výběrem fotografií a materiálů.
Kniha obsahuje zejména díla, se kterými se i mnoho lidí, kteří tvrdí, že o Hanoji hodně vědí, setkalo teprve nedávno. Například: Dům č. 6 Hoang Dieu nebo Vila č. 18 Tong Dan, obě staré pouhých sto let.
Některá francouzsko-indočínská architektonická díla v knize (Foto: Omega Plus).
Kniha odhaluje místa, o kterých mnoho lidí pravděpodobně nikdy nevědělo (Foto: Omega Plus).
Novinář Tran Huu Phuc Tien, 61 let, má bakalářský titul v oboru historie, je novinář a v současné době je ředitelem vzdělávací společnosti Hop Diem v Ho Či Minově Městě.
Některé vydané knihy: Francouzsko-indočínská architektura, drahé klenoty v Hanoji , Cesta na univerzitu (1987), Saigon ne včera (2016), Saigon na začátku století (2017), Boj v krizi (šéfredaktor, Tre Publishing House, 2008).
Rok 2023 si připomíná 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Francií.
Při této příležitosti společnost Omega Plus ve spolupráci s Francouzským institutem ve Vietnamu uspořádala diskusi: Francouzská indočínská architektura – z pohledu kulturního dědictví.
Cílem akce je pomoci čtenářům lépe porozumět dědictví, kulturním a historickým hodnotám prostřednictvím příběhů o slavných francouzsko-indočínských architektonických dílech v Hanoji, jako jsou: most Long Bien, hanojská pošta, opera...
Čas : 9:30 - 11:30 dne 22. července.
Místo : Národní archivní centrum I, č. 5 Vu Pham Ham, městská část Yen Hoa, okres Cau Giay, Hanoj.
Přednášející : Autor, výzkumník Tran Huu Phuc Tien.
Dr. architekt Le Phuoc Anh, Fakulta interdisciplinárních věd, Vietnamská národní univerzita, Hanoj.
MSc. Bui Thi He, referent oddělení pro propagaci hodnoty archivních dokumentů, Národní archivní centrum I.
Zdrojový odkaz
![[Fotografie] Premiér Pham Minh Chinh předsedá druhému zasedání Řídícího výboru pro rozvoj soukromého hospodářství.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/01/1762006716873_dsc-9145-jpg.webp)
Komentář (0)