Kulturní místo setkávání domácích i zahraničních fotografů

(PLVN) - Fotografie od svého vzniku nejen slouží k zaznamenávání okamžiků, ale také přispívá k uchovávání historie a kultury každé země. Postupem času snímky otevřely mnoho nových perspektiv a pomohly lidem v různých zemích lépe porozumět a propojit se. V tomto duchu se akce „Photo Hanoi'25 - Mezinárodní bienále fotografie“ stala kulturním místem setkávání domácích i mezinárodních fotografů, kde fotografie opět potvrzuje svou roli mostu spojujícího kultury.

Most propojující kultury skrze fotografii

V uplynulém týdnu věnovala veřejnost milovníci umění fotografie zvláštní pozornost akci „Photo Hanoi'25 - Mezinárodní bienále fotografie“, kterou pořádá hanojské ministerstvo kultury a sportu , Francouzský institut v Hanoji s podporou kanceláře UNESCO v Hanoji a partnerů.

Po úspěchu sezón 2021 a 2023 s více než 170 000 návštěvníky a 5 miliony oslovení na sociálních sítích je rok 2025 třetí sezónou , kdy Hanoj ​​spolupracuje s francouzským velvyslanectvím ve Vietnamu na organizaci akce Photo Hanoi.

„Photo Hanoi'25 - Mezinárodní bienále fotografie“, které se koná od 1. do 31. listopadu 2025, zahrnuje 22 samostatných a skupinových fotografických výstav a 29 doprovodných aktivit, od přednášek, křtů knih, filmových projekcí, uměleckých prohlídek až po fotografické praxe.

Na akci si veřejnost, která miluje umění fotografie, zejména mladí lidé, nejen užijí barevnou „vizuální hostinu“, ale také si fotografování vyzkouší a procvičí si ho a seznámí se s novými a atraktivními perspektivami současné fotografie ve Vietnamu i v zahraničí.

Výstavu „Čas a města“ si přišlo prohlédnout velké množství diváků.

Zvláštností „Photo Hanoi'25 - Mezinárodního bienále fotografie“ je, že se aktivity konají ve 20 kulturních prostorách po celém hlavním městě, a to nejen v kulturních institucích, jako je Výstavní dům na adrese 45 Trang Tien, 93 Dinh Tien Hoang, Kulturní a umělecké centrum na adrese 22 Hang Buom, 2 Le Thai To, 49 Tran Hung Dao, ale také v mnoha veřejných prostorách, jako je květinová zahrada Dien Hong, jezero Hoan Kiem, zeď Chrámu literatury - Quoc Tu Giam nebo fasáda francouzského velvyslanectví.

Díky rozmanitým prostorům nabízí akce možnost přiblížit se k umění fotografie vizuálním a živým způsobem, přímo v prostoru každodenního života.

Kromě toho silný dojem udělalo i „Photo Hanoi'25 - Mezinárodní bienále fotografie“, které shromáždilo více než 170 umělců, fotografů, kurátorů a odborníků z 21 zemí spolu s 25 doprovodnými profesními organizacemi.

Tato akce se stala vzácným místem profesionálního setkání, kde má vietnamská fotografická komunita příležitost vyměňovat si zkušenosti, učit se a stát bok po boku s mezinárodními přáteli přímo v Hanoji. Tím přispívá k tomu, aby se Hanoj ​​stala kreativní destinací v oblasti fotografie v Asii a zároveň atraktivní destinací pro domácí i mezinárodní nadšence do fotografie.

Na slavnostním zahájení akce „Photo Hanoi'25 - Mezinárodní bienále fotografie“, které se konalo 1. listopadu, ředitel hanojského ministerstva kultury a sportu Bach Lien Huong uvedl: „Letošní ročník je organizován ve větším měřítku a rozsahu než v předchozích letech a nabízí mnoho bohatých a atraktivních aktivit.“

Všechny aktivity vytvářejí velký, živý mezinárodní festival fotografie, umění a kultury, který v hlavním městě Hanoji zanechává hluboký dojem. To dokazuje silné odhodlání a závazek francouzského velvyslanectví neustále podporovat a propojovat kulturní spolupráci mezi Francouzskou republikou a účast velvyslanectví, mezinárodních organizací a zahraničních kulturních center ve Vietnamu.

Ředitel hanojského ministerstva kultury a sportu potvrdil, že Hanoj ​​vždy klade důraz na podporu kulturní výměny mezi Hanojem a Francouzskou republikou, a také s dalšími zeměmi a mezinárodními organizacemi, které jsou v tomto projektu partnery.

„Jsme odhodláni i nadále posilovat úzkou spolupráci s vámi při výzkumu, budování a realizaci nových projektů spolupráce a programů propojení mezi Hanojí a kreativními městy, a tím aktivně přispívat k podpoře výměnných vztahů a posilování solidarity a přátelství mezi vládou a lidmi Vietnamu se zeměmi v regionu a ve světě ,“ uvedla paní Bach Lien Huong.

Výstava „Pokračování: Vietnam“ v Kulturním informačním centru jezera Hoan Kiem. (Fotografie v článku: Organizační výbor)

Zástupce UNESCO ve Vietnamu Jonathan Wallace Baker ocenil kulturní hodnoty, které akce Photo Hanoi přinesla: „V průběhu let se Photo Hanoi vyvinulo z vizionářské myšlenky v kulturní hnutí, které město osvětluje fotografiemi, příběhy a emocemi, které sdílí všichni. Toto je místo, kde se setkávají umělci a veřejnost, kde se ulice a dědictví stávají otevřenými galeriemi a samotný Hanoj ​​je zároveň jevištěm i námětem umění.“

V souvislosti s „Photo Hanoi'25 - Mezinárodním bienále fotografie“ pan Jonathan Wallace Baker poznamenal, že letošní ročník odráží vizi Hanoje jakožto kreativního města UNESCO, kde se kreativita neomezuje pouze na instituce, ale je prožívána, prožívána a šířena v celém městském životě. Zároveň demonstruje hodnoty, které lze vytvořit, když se umělci, komunity, vlády a mezinárodní partneři spojí a vybudují pulzující, otevřený a inkluzivní kulturní prostor.

Výstavy, které se dotýkají emocí veřejnosti

Výstava „Reminiscences of Cities“, kurátorovaná fotografem a vizuálním umělcem Nguyenem The Sonem, která je úvodní výstavou barevné „vizuální hostiny“ na Mezinárodním bienále fotografie „Photo Hanoi’25“, otevřela nový pohled na zdánlivě známá místa. Výstava, inspirovaná myšlenkou, že každé město je jako živé tělo, které se neustále mění a vyvíjí v průběhu času, spojuje účast 30 talentovaných fotografů a vizuálních umělců z Vietnamu i ze zahraničí.

Zatímco Jean-Charles Sarrazin - francouzský fotograf a karikaturista - přinesl nostalgické filmové záběry z Hanoje z let poválečné obnovy, místní fotografové přiblížili střípky současného hanojského života: Dong Hieu snímek „Šeptání“ nočního života, Pham Duy s momentem „Město se zastavilo“ v době, kdy město bojovalo s pandemií COVID-19.

Kromě toho „Nostalgie po městech“ obsahuje také fotografické příběhy z řady dalších měst, od metropolí jako Paříž a Tokio až po jedinečné destinace, jako je Rangún a Bilbao.

Dalším vrcholem akce „Photo Hanoi’25 – Mezinárodní bienále fotografie“ je výstava „Pokračování: Vietnam“ britského fotoreportéra Andyho Solomana. Prostřednictvím více než 50 děl pořízených ve dvou fázích 1992–1993 a 2022–2024 otevírá výstava emotivní perspektivu na cestu Vietnamu za více než třemi desetiletími silné transformace skrze emotivní setkání a shledání.

Výstava „Archiv a post-archiv“ ve Vincom Center for Contemporary Art VCCA.

Mezi vystavenými díly představuje výstava „Pokračování: Vietnam“ 21 černobílých portrétů, které nedávno znovu vytvořil pan Andy Soloman a které reprodukují podoby postav, nebo jejich potomků, jež fotografoval v letech 1992–1993. Zbývajících 30 cenných dokumentárních fotografií z počátku 90. let zachycuje okamžiky lidí, jejichž stopy stále neúnavně hledá.

Každá fotografie vypráví příběh o vitalitě, víře a aspiracích vietnamského lidu během období obnovy. Zároveň ukazuje hluboké změny ve společnosti, životním prostředí a kulturním životě, kde se tradiční hodnoty postupně prolínají s moderním životem ve stále dynamičtější a propojenější komunitě.

Mezitím dvě výstavy „Čas a města“ a „Archiv a post-archiv“ přinesly veřejnosti nové emoce při využití jedinečných perspektiv prostřednictvím fotografie.

Skupinová výstava „Čas a města“ skrze objektivy šesti fotografů z Vietnamu a Švýcarska zve veřejnost k zamyšlení nad tím, jak existujeme v čase a prostoru – kde se uprostřed shonu života z prchavých okamžiků stávají nekonečné příběhy.

Pokud jde o výstavu „Archiv a post-archiv“, zkoumá koncept archivu a post-archivu optikou vietnamské diaspory a zároveň propojuje vietnamské a karibské umělce. Obě výstavy se nezaměřují pouze na fotografii, ale kombinují také statické a pohyblivé fotografie, fotografii a video, instalaci a další média.

Kromě výše uvedených výstav představuje „Photo Hanoi'25 - Mezinárodní bienále fotografie“ také mnoho dalších vynikajících výstav, jako například: „Zóna závěrky“, „Sezóna probuzení“, „Tvář všech věcí“, „Provinční zkoušky konce 19. století“, „Rámce klimatických změn“… Ačkoli se výstavy zabývají samostatným obsahem, společným bodem je dotknout se emocí veřejnosti a nabídnout nové pohledy na život, lidi a kulturu.

Zdroj: https://baophapluat.vn/diem-hen-van-hoa-cua-gioi-nhiep-anh-trong-nuoc-va-quoc-te.html