Dien Bien volí nové předsedy Provinční lidové rady a Lidového výboru

Na 22. zasedání dne 14. listopadu zvolila Lidová rada provincie Dien Bien (XV. volební období) vedoucí pracovníky Lidové rady a Lidového výboru provincie.

Delegáti zvolili dalšího místopředsedu Provinční lidové rady a místopředsedu Provinčního lidového výboru; v souladu s předpisy o personální práci odvolali řadu pozic s cílem zdokonalit vedení volených agentur a místních samospráv na období 2021–2026.

15. zasedání Lidové rady provincie Dien Bien s vysokou mírou souhlasu zvolilo paní Cao Thi Tuyet Lan, členku stálého výboru provinční strany a předsedkyni Výboru pro kulturu a sociální záležitosti Provinční lidové rady, do funkce místopředsedkyně Provinční lidové rady Dien Bien na funkční období 2021–2026. Cílem dodatečných voleb je dotvořit strukturu stálého výboru Provinční lidové rady a splnit požadavky na úkoly v nadcházejícím období.

Schůze rovněž odvolala pana Phama Duc Toana z funkce stálého místopředsedy Provinčního lidového výboru, aby se ujal nového úkolu v souladu s rozhodnutím o jeho přeložení a jmenování do funkce předsedy Organizačního výboru Provinčního stranického výboru Dien Bien; zvolila pana Nguyen Minh Phua, ředitele Odboru kultury, sportu a cestovního ruchu, do funkce místopředsedy Provinčního lidového výboru Dien Bien na funkční období 2021–2026.

Personální usnesení přijatá na zasedání zajistila předepsané postupy, zásady a autoritu, což prokázalo vysoký konsenzus delegátů Provinční lidové rady ohledně konsolidace a zlepšení provozní efektivity vedoucího aparátu provincie Dien Bien.

Na zasedání delegáti hlasovali pro schválení dokumentu č. 6340/TTr-UBND Lidového výboru provincie Dien Bien o úpravě střednědobého plánu veřejných investic na období 2021–2025 a plánu na rok 2025 (fáze 5).

Celkový upravený a doplněný kapitál v tomto období činí více než 171 miliard VND. Kapitál z příjmů z užívání pozemků bude v souladu s tím snížen o více než 77 miliard VND u 5 projektů a u 11 projektů odpovídajícím způsobem zvýšen.

Kapitál v saldu místního rozpočtu byl upraven tak, že se u 40 projektů snížil o téměř 94 miliard VND a u 15 projektů se odpovídajícím způsobem zvýšil. To dokazuje odhodlání provincie odstranit překážky a urychlit postup vyplácení finančních prostředků v posledních měsících plánovacího období.

Na schůzi pan Lo Van Cuong, místopředseda Lidového výboru provincie Dien Bien, uvedl, že do konce října 2025 dosáhl pokrok ve vyplácení kapitálu z místního rozpočtu pouze 49,5 %, což je výrazně méně, než bylo stanoveno. Hlavními důvody byly potíže s vyklízením projektových lokalit, zdlouhavé investiční postupy a omezená implementační kapacita u některých projektů; naopak mnoho projektů bylo dokončeno, ale nebylo jim přiděleno dostatek kapitálu k platbě, což vyvíjelo tlak na postup vypořádání.

Na základě přezkumu navrhl Provinční lidový výbor, aby Provinční lidová rada povolila kapitálové převody mezi projekty s cílem zajistit alokaci zdrojů „na správném místě a ve správný čas“. V souladu s tím se kapitálové příjmy z využívání půdy upravují směrem dolů u projektů, které nelze realizovat nebo byly pozastaveny, aby se doplnily naléhavější úkoly, jako je revize a úprava provinčního plánování Dien Bien na období 2021–2030; příprava investic do rychlostní silnice Son La – Dien Bien; modernizace trasy z Národní dálnice 12 k hraničnímu přechodu A Pa Chai... Zároveň Provinční lidový výbor navrhl, aby Provinční lidová rada rozhodla o přidělení dodatečného kapitálu na dokončené, ale nedostatečně financované projekty ústředí komunální policie a škol, aby se zajistilo dokončení dokumentace a zabránilo se vzniku dluhů po splatnosti v základní výstavbě.

Pokud jde o zdroj kapitálu v zůstatku místního rozpočtu, úprava se zaměřuje na řešení projektů, které nelze vyplatit v průběhu roku, s cílem převést kapitál na dokončené projekty, projekty proti sesuvům půdy nebo naléhavé práce sloužící životům lidí. Provinční lidová rada tento přístup hodnotí jako vhodný vzhledem k realitě, a to jak pro podporu pokroku ve vyplácení finančních prostředků, tak pro zajištění efektivního využití veřejného investičního kapitálu v kontextu omezených zdrojů.

Vedoucí představitelé Lidového výboru provincie Dien Bien rovněž potvrdili, že úprava byla provedena v souladu se zásadami, nezměnila celkový střednědobý kapitál schválený Provinční lidovou radou a plně splnila ustanovení dekretu 275/2025/ND-CP. Nedávno přijaté usnesení vytvoří pro provincii Dien Bien důležité podmínky pro urychlení realizace klíčových projektů, zvýšení míry vyplácení veřejného investičního kapitálu v roce 2025, což přispěje k podpoře hospodářského růstu a dokončení rozvojových cílů daného období.

Kromě úpravy kapitálu veřejných investic ve výši více než 171 miliard VND schválila Lidová rada provincie Dien Bien na svém zasedání také mnoho dalších důležitých návrhů Provinčního lidového výboru, včetně: nařízení o rozsahu úkolů a oprávněných pravomocích v oblasti certifikace; zrušení usnesení č. 11/2024/NQ-HDND o oprávnění k nákupu pro vědeckotechnické úkoly; změny předpisů o normách a postupech výdajů pro provádění podpůrných aktivit rozvoje výroby v rámci Národního cílového programu; doplnění odhadů příjmů a výdajů na rok 2025 z nevratného kapitálu pomoci; vyhlášení politik na podporu zemědělské produkce po přírodních katastrofách a epidemiích; nařízení o příspěvcích na služební cesty a režimech konferencí; změny řady článků stávajících usnesení tak, aby lépe odpovídaly postupům řízení.

(TTXVN/Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/dien-bien-bau-kien-toan-lanh-dao-hoi-dong-nhan-dan-va-uy-ban-nhan-dan-tinh-post1076896.vnp