Jménem stranického výboru, redakční rady a generací novinářů Novin lidové armády (QĐND) bych rád vyjádřil svou radost z přivítání a s úctou poděkování vedoucím představitelům strany, státu, Ústřední vojenské komise - Ministerstva národní obrany , náčelníkovi Generálního politického oddělení, náčelníkovi generálního štábu; zástupcům ústředních a místních oddělení, ministerstev, složek, organizací; agentur, jednotek, podniků, soudruhům, kolegům, informátorům, spolupracovníkům a milým čtenářům, kteří poslali dopisy, květiny, návštěvy a zúčastnili se oslav, blahopřáli a sdíleli radost s Novinami QĐND. Přeji náčelníkovi a delegátům hodně zdraví, štěstí a úspěchů!

Před 75 lety, spolu s novou vyspělostí naší armády, se generální velení rozhodlo sloučit dva noviny, aby splnilo požadavky propagandistických úkolů. a „se staly jednotnými novinami Národní armády a vietnamské milice a vydaly své první číslo v hlavním městě odboje: vesnici Khau Dieu, komuně Dinh Bien, okresu Dinh Hoa, provincii Thai Nguyen (nyní vesnice Khau Dieu, komuně Binh Yen, provincii Thai Nguyen) 20. října 1950. Byla to čest a hrdost, že nové noviny ozbrojených sil byly pojmenovány samotným milovaným prezidentem Ho Či Minem . Řekl:

Při pohledu zpět do historie, 27. prosince 1944 odpoledne, po pětidenním založení Vietnamské propagandistické osvobozenecké armády a po jednodenním vítězství v první bitvě, vydala Vietnamská propagandistická osvobozenecká armáda v chladném hlubokém lese Tran Hung Dao v okrese Nguyen Binh v provincii Cao Bang noviny Tieng Gun Roi, v nichž oznamovala vítězství v bitvách u Phai Khat a Na Ngan a zároveň směřovala bezprostřední úkoly Vietnamské propagandistické osvobozenecké armády a vyzývala lid, aby se postavil proti cizím útočníkům a podpořil Vietnamskou propagandistickou osvobozeneckou armádu. Noviny Tieng Gun Roi - první prohlášení o této zázračné armádě - osobně řídil a editoval soudruh Vo Nguyen Giap, byly ručně psané v mnoha jazycích lidí v severní horské oblasti a široce distribuované. Jedná se o velmi posvátný historický milník, protože tým Vietnamské propagandistické osvobozenecké armády vážně a kreativně realizoval směrnici vůdce Ho Či Mina o založení týmu Vietnamské propagandistické osvobozenecké armády. Informační a propagandistická práce byla postavena na nejvyšší pozici, byl to důležitý úkol, který bylo třeba splnit před všemi ostatními úkoly, byl to předpoklad k mobilizaci síly celého národa, aby povstal v boji za právo na život, právo na svobodu a hledání štěstí.

Věrné revoluci, vyrůstající s kroky zralosti naší armády, noviny Tieng Gun Roi byly vyvinuty s mnoha názvy, z nichž každý je nejvýstižnějším shrnutím cílů revoluce ve specifickém historickém kontextu, a to noviny: Liberation Army (Osvoboditelská armáda), Victory (Vítězství), Sao Vang (Sao Vang), Ve Quoc Quan (Ve Quoc Quan) a Quan Guerrilla (Quan Guerrilla). Takže po téměř 6 letech, době krátké, ale zaznamenala změny hvězd v dějinách. Od roku 1950 osud našeho národa překročil fázi tisíce liber visících na vlásku, z Tieng Gun Roi v hlubokém lese minulosti, revoluce změnila svůj šat a hrdě postupovala k novému postavení, jménu, které plně ztělesňuje revoluční povahu naší armády: QĐND Newspaper (Noviny QĐND).

Noviny Lidové armády se zrodily uprostřed hlavního města odboje, chráněné etnickým obyvatelstvem Viet Bacu, pečované a budované Ústředním výborem strany a Generálním velením, zejména díky výuce geniálního vůdce, geniálního novináře Ho Či Mina od samého začátku; přímo organizované talentovanými vysoce postavenými revolučními vůdci; s týmem kádrů, reportérů a spolupracovníků, kteří jsou znalí starověkých i moderních východních a západních kultur, hořící duchem oddanosti profesi, proto se Noviny Lidové armády od prvního čísla staly vrcholem duchovní a politické kultury. Po 75 letech s mnoha historickými změnami první základní čísla nyní zažloutla časem, ale revoluční duch, bojová vůle, hloubka myšlení, kulturní výška a jedinečné umění žurnalistiky našich předků jsou stále krásnými vzory, žhavými ponaučeními z aktuálního dění pro generaci novinářů v éře rozvoje digitálních technologií a umělé inteligence.

Generálmajor Doan Xuan Bo, tajemník strany a šéfredaktor novin Lidové armády, pronesl vzpomínkový projev.

Během uplynulých 75 let si mnoho generací kádrů a reportérů Novin lidové armády vzájemně oddaně a věrně pomáhalo budovat politické a duchovní síly vojáků a lidu jak ve válečných, tak i mírových časech. Nejen to, povaha novin vojáků, kteří bojují a obětují se za zemi a lid, byla vždy přítomna v peru každého novináře s duchem a odvahou jít až do konce pravdy. Hned od prvního čísla se jako základní a ústřední projevoval duch budování, ale sebekritika a kritika byly vždy prosazovány a považovány za pravidelný, nepřetržitý a drastický úkol. Při pohledu zpět na slavnou cestu uplynulých 75 let nejsou Noviny lidové armády jen přední vlajkou v ohni války s 33 čísly nasáklými krví a bahnem v zákopech Dien Bien Phu. Duch vojáků s perem v ruce, kteří se vrhli do bitvy, se velmi hrdinsky projevil v odbojové válce proti USA, kdy zachránili zemi. Téměř polovina kádrů a reportérů se střídala na jižním bojišti, bojovala s vojáky a zachycovala klasické momenty válečné fotografie, respektované světem, jako například „Dobytí pevnosti Dau Mau“ a „Úsměv citadely Quang Tri“ od Doan Cong Tinha. Série žhavých válečných reportáží líčila rychlé kroky k rozhodné a vítězné frontě naší armády a lidu, které 30. dubna 1975 v poledne dosáhly vrcholu slavného vítězství a znovu sjednotily zemi. Pro Vietnam to bylo velmi zvláštní, mezi novináři, kteří se vydali do bitvy proti USA, byl také šéfredaktor a zástupce šéfredaktora novin Lidové armády. V kouři a ohni protiamerického bojiště zůstane navždy obraz nadporučíka, novináře, hrdinského mučedníka Le Dinh Dua jako nesmrtelný památník s jeho vzpřímeným postojem a rozhodným profesionálním prohlášením, sbližováním ducha novinářů a vojáků z Lidových armádních novin. Než ráno 31. ledna 1968 vtrhl do zákopů, řekl veliteli 47. praporu Cua Viet: „Voják může stát a střílet, klečet a střílet, lehnout si a střílet. My, reportéři, v této době můžeme v zákopech pouze stát vzpřímeně a používat své zbraně jako kamery a pera k zaznamenávání činů našich soudruhů a zločinů nepřítele“! A i zde to byly Lidové armádní noviny, které zažehly oheň „Miř přímo na nepřítele a střílej“ hrdiny Nguyen Viet Xuana; rozdmýchaly ducha „1 vítězství 20“ hrdiny Bui Ngoc Dua; šířily ducha obětování všeho „Bojujte, i když vám zbyde lem kalhot“ sestry Ut Tich. Také v novinách QĐND ze 4. srpna 1971 více než čtvrtina novin věnovala pozornost statečnému vojákovi Phung Quang Thanhovi a jeho hrdinským vlastnostem, jelikož byl velitelem čety pověřeným velením bojové roty v oblasti Zóny 4. Spolu s tím noviny QĐND také ozdobily vlajku „Tří nejlepších“ v armádě; propagovaly hnutí „Pobřežní vlny“, „Velký vítr“, „Tři připraveni“, „Tři zodpovědní“... na socialistickém severu.

V době míru, v reakci na ducha inovací 6. sjezdu Národní strany a výzvu generálního tajemníka Nguyen Van Linha, se Noviny lidové armády staly jedním z odvážných novin, které mluvily pravdu a upozorňovaly veřejnost a úřady na odhalování mnoha negativních incidentů. Generální tajemník Nguyen Van Linh navštívil redakci a ocenil ducha vojenských novinářů Novin lidové armády.

V nedávné době, tváří v tvář extrémně drsným a netradičním bezpečnostním situacím, jako jsou bouře, povodně, epidemie, požáry... kdekoli, ve dne v noci, bez ohledu na to, jak obtížné nebo nebezpečné byly, byli důstojníci a reportéři Lidových armádních novin přítomni včas a pracovali s duchem vojáků na bojišti. Když pandemie Covid-19 vstoupila do naší země, hned od začátku roku 2020 si Lidové armádní noviny uvědomily velmi složitou situaci a promptně reagovaly s perspektivou války, aniž by subjektivně epidemii podceňovaly, ale rozhodně se nebály informací v novinách, ani organizace operací a organizace redakce. S vědomím nebezpečí a s láskou k vlastním životům v těchto dnech nemohly Lidové armádní noviny plnit požadavek „jedna trasa, dva cíle“, nemohly dodržovat nařízení o izolaci nebo sociálním distancování, protože by to riskovalo uzavření novin. Redakční rada se sešla na mnoha schůzích, aby vypracovala krizové plány pro případ nejhoršího scénáře. Rozhodli jsme se: „Pokud v zemi zbývají poslední noviny, které by měly být vydávány, musí to být Lidové armádní noviny.“ 11. března 2020, kdy se na oddělení Truc Bach v Hanoji objevil 17. pacient, vykazoval společenský život mnoho známek narušení. Na titulní straně novin Lidové armády byl publikován článek „Konfrontace“ od autora Ho Quang Phuonga. V článku „Konfrontace“ bylo napsáno:

Reportéři Lidových armádních novin byli nejen přítomni v epicentru epidemie a ohnisku záplav, ale také včas v Turecku v Myanmaru během zemětřesení; přítomni byli v Abyei v Jižním Súdánu s mírovými jednotkami OSN. Ať už jsou kdekoli, muži i ženy, mladí i staří, ti, kteří se chystají do důchodu, i ti, kteří s profesí teprve začínají, všichni projevují ducha oddanosti. Možná má tento duch genetický mechanismus předávaný z generace na generaci Lidových armádních novin, který nedokážeme rozluštit, pokud se na něj jen letmo podíváme.

Za uplynulých 81 let se odehrálo tolik hrdinských činů naší armády a našeho lidu, ať už slavných vrcholů, nebo hlubokých tónů naplněných láskou k životu a lidstvu, že Noviny lidové armády, věrný historik dané epochy, dnes nemohou vyprávět o všech.

Za úspěchy novin Lidové armády udělila strana a stát novinám Ho Či Minovu medaili a Zlatou hvězdu. Dvakrát byly oceněny titulem Hrdina lidových ozbrojených sil a Hrdina práce a mnoha dalšími ušlechtilými vyznamenáními. Kromě krve a kostí armády a lidu mají noviny Lidové armády na bojišti padlo 9 novinářů a 2 osoby byly oceněny jako Hrdinové lidových ozbrojených sil. Existuje mnoho umělců a intelektuálů, kteří jsou kádry a reportéry novin Lidové armády nebo kteří v novinách Lidové armády dříve pracovali a byli oceněni Státní cenou a Ho Či Minovou cenou. Kromě fotoreportérů novin bylo Státní cenu oceněno 5 lidmi, a to: Trieu Dai, Nguyen Dinh Uu, Dinh Ngoc Thong, Vu Ba a Doan Cong Tinh. Existuje také mnoho kádrů a reportérů Lidových armádních novin nebo těch, kteří z Lidových armádních novin vyrostli, po nichž byly pojmenovány ulice po celé zemi. Naposledy, 25. září 2025, pojmenoval Lidový výbor provincie Dien Bien 6 nových ulic v okrese Dien Bien Phu po umělcích a intelektuálech s mnoha přispěvateli, včetně 3 ulic pojmenovaných po Nguyen Bichovi, Mai Van Hien a Duong Huong Minhovi, bývalých umělcích Lidových armádních novin.

Existuje mnoho jmen, mnoho přínosů, mnoho úspěchů našich strýců a bratrů z minulosti, které i dnes vnímáme jako vrcholy před námi. Považujeme to za dědictví země, rodiny a klanu našich strýců a bratrů a také za dědictví, nevyčerpatelnou hrdost, duchovní oporu, třpytivou hvězdu, která nás volá a nabádá k natažení ruky. Nejen to, úspěchy našich otců a bratrů nám připomínají, abychom překonávali těžkosti a překážky, byli pokorní a drželi hlavu vztyčenou, za každých okolností si udržovali horkou krev a rovný postoj.

Dnešní tiskové aktivity novin Lidové armády mají mnoho výhod, mezi které patří pozornost a péče Ústřední vojenské komise, Ministerstva národní obrany, Generálního politického oddělení Vietnamské lidové armády, profesionální vyspělost týmu po 81 letech shromažďování zkušeností a dovedností a silná podpora ve věku digitálních technologií a umělé inteligence. V době globální informační exploze a rychlého rozvoje sociálních sítí a umělé inteligence však čelíme i obtížím. Naši čtenáři, vojáci a lidé se také potýkají s problémy, váhají a někdy musí zvažovat své názory před informační matricí a negativní stránkou umělé inteligence. Problém smíšených pravdivých a nepravdivých informací se stal pro čtenáře mentálním teroristou, někdy je výzvou i pro ty, kteří se vyznají v informačních technologiích, a někdy je výzvou i pro nás samotné.

Pokud bude situace smíšených pravdivých a nepravdivých informací pokračovat bez dostatečně silného řešení a povědomí většiny čtenářů se v krátké době nezmění, důsledky problému se nezastaví jen u tiskových informací a týmu novinářů, ale riskuje také dopad na naši politiku a naši zemi; riskuje dopad na klidný pracovní život našich lidí.

Tváří v tvář této situaci si Noviny lidové armády stanovily za povinnost soutěžit a vyhrávat na frontě informací a propagandy. Naléhavě a důrazně realizujeme projekt „Proměna Novin lidové armády v klíčovou multimediální mediální agenturu do roku 2030 s vizí do roku 2045“. Noviny lidové armády proaktivně přinášejí čtenářům oficiální informace v mnoha formách, jazycích a formátech. Noviny proaktivně dobře plní své běžné politické úkoly, zejména propagují informace a propagandu na ochranu ideologických základů strany v současné situaci. Noviny lidové armády jsou první tiskovou jednotkou v zemi, která od roku 2021 pořádá Soutěž na ochranu ideologických základů strany a získaly čtyři ocenění, čímž si udržely svou prestiž, kvalitu, praktičnost a vliv. V současné době Noviny lidové armády podporují rozvoj sociálních sítí s myšlenkou, aby se dobré a zdravé informace staly mainstreamem a ovládly ideologické bojiště na sociálních sítích. Typické sociální sítě, které používáme, jsou Zalo, Facebook, YouTube a TikTok s miliony zájemců. Z toho YouTube získal stříbrné tlačítko, TikTok a Facebook modré fajfky, zejména TikTok má více než 20 milionů lajků a 1,1 milionu stálých sledujících. Klip generála Phan Van Gianga, ministra národní obrany, který řídí výstavbu mostu Phong Chau, měl jen 14,7 milionu zhlédnutí.

Víme však, že: Obáváme se, že tato myšlenka nebude možná bez pozornosti, pomoci a usnadnění komplexního a dostatečně silného mechanismu ze strany kompetentních orgánů, jakož i bez účasti celého tiskového systému a všech zodpovědných čtenářů.

Velký Lenin nám radil: Uchopit moc je těžké, udržet si ji je ještě těžší! Soudruh Truong Chinh slíbil: Ať je země jakkoli těžká, strana nedovolí, aby tisk trpěl nebo měl nedostatek. V hlubokém lese Tran Hung Dao v roce 1944, i když jí chybělo všechno, s cílem národní nezávislosti spustila Vietnamská propagandistická osvobozenecká armáda své noviny dříve než ostatní síly, protože to považovala za nejdůležitější úkol. Díky svému správnému pochopení a rozhodnému jednání byla Vietnamská propagandistická osvobozenecká armáda úspěšná a naše armáda se stala slavnou armádou budující národ v průběhu tisíciletí národní historie.

Národní obnova naší strany jde do hloubky. Těšíme se z velkých úspěchů 40 let národní obnovy. Kromě zásadních úspěchů čelí naše strana a revoluční věc strany a země také vážným rizikům, jak naše strana identifikovala. Pevně ​​věříme, že díky strategickému myšlení a zkušenostem s vedením politické ideologie naší strany, Ústřední vojenské komise - Ministerstva národní obrany, Ústřední komise pro propagandu a masovou mobilizaci, Generálního politického oddělení Vietnamské lidové armády a přísnému a otevřenému státnímu řízení Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu, jakož i pozornosti a péči celého politického systému, všech úrovní a sektorů, a lásce čtenářů tisku po celé zemi, se novinám Lidové armády i našemu oficiálnímu tisku jistě dostane silnější a specifičtější pozornosti. Hlas strany, státu a našeho lidu v médiích bude silnější a efektivnější. Hlavní tisk bude jistě muset být hlavním proudem informací, veřejného mínění a sociální duchovní síly. Naše společnost bude konsenzuálnější. Vůle strany, vůle lidu, vůle armády bude harmoničtější ve směřování k cíli bohatého lidu, silné země, demokracie, spravedlnosti, civilizace a bude se řídit socialistickou orientací. Tyto věci budou přirozené, pokud bude podporován tisk – nejúčinnější zbraň v rukou vlády.

Noviny Lidové armády slibují vůdcům a čtenářům po celé zemi; slibují předchůdcům novin od Zvuku děl až po Lidovou armádu: Budeme se neustále snažit studovat a následovat ideologii, morálku a styl Ho Či Mina; jsme vždy připraveni přijmout úkoly a věříme v jejich vynikající splnění, jak je uvedeno ve speciálním úvodníku o pouhých 331 slovech s názvem „Ano!“, vydaném před 75 lety.

Ještě jednou přeji svým vedoucím, soudruhům a přátelům hodně zdraví, úspěchů a štěstí!

    Zdroj: https://www.qdnd.vn/chao-mung-ky-niem-75-nam-ngay-thanh-lap-bao-quan-doi-nhan-dan/dien-van-ky-niem-75-nam-ngay-truyen-thong-bao-quan-doi-nhan-dan-cua-thieu-tuong-doan-xuan-bo-bi-thu-dang-uy-tong-bien-tap-bao-quan-doi-nhan-dan-885697