Unikátní koníček sbírání starověkých kamenných artefaktů.

Pan Nguyen Canh Duong z Hamlet 4 v obci Trung Thanh (okres Vu Ban), poháněn vášní pro objevování a zkoumání kulturní hodnoty starověkých kamenných artefaktů, věnoval mnoho času a úsilí cestování po celém Vietnamu, aby shromáždil, uchoval a uspořádal stovky čistě vietnamských starověkých kamenných předmětů. Pro něj každá kamenná deska nese nejen stopy rukou starověkých řemeslníků, ale také představuje součást kulturní paměti, kterou je třeba uchovávat a šířit v současném životě.

Pan Nguyen Canh Duong z Hamlet 4, obce Trung Thanh (okres Vu Ban), se svou sbírkou starověkých kamenných artefaktů.

Duongovo dětství bylo naplněno hledáním krásných a jedinečných kamenů, které pečlivě uchovával a v průběhu let se staly stále větším zdrojem inspirace. V roce 2010, kdy se tento koníček s okrasnými rostlinami rozmohl, investoval veškerý svůj kapitál do zeleně. Po krátkém období boomu však trh upadl, což způsobilo, že Duong ztratil stovky milionů dongů. Tento časný neúspěch ho vrátil k jeho dětské vášni – kamenům. Tentokrát to však nebyly jen kameny sebrané u cesty, ale starobylé kamenné artefakty, ztělesnění historie, umění a lidové kultury. Začal věnovat více času poznávání různých druhů kamenů, tradičních řemeslných technik, vyřezávaných symbolů a kulturních a duchovních významů skrytých v každém kusu.

Památným milníkem ve sběratelské cestě pana Duonga byl rok 2018, kdy se na dvoře rodiny ve městě Nam Dinh seznámil se starobylou kamennou nádrží. Nádrž, vyrobená z jednoho bloku zeleného kamene, vážila 400 kg, byla vysoká 0,45 m, dlouhá 1,02 m a široká 0,6 m. Její povrchy byly nádherně vyřezávané: přední strana zobrazovala krajinu Hue ; obě strany zdobily motivy lotosu a kachen a lotosu a želv; zadní strana zobrazovala fénixe šlapajícího po oblacích. Přestože čas povrch pokryl mechem, detaily zůstaly jasné a ostré. Pan Duong si uvědomoval kulturní hodnotu artefaktu, proto majitele vytrvale navštěvoval a mnohokrát přesvědčoval, až nakonec vzácnou nádrž získal. Jednalo se o první starobylý kamenný předmět v jeho sbírce – což znamenalo začátek vytrvalé a vášnivé cesty, která trvala mnoho let. Po tomto počátečním úspěchu začal pan Duong cestovat po provinciích, od středního po jižní Vietnam, aby sbíral unikátní, starobylé a vzácné kamenné artefakty. Řekl: „Většina těchto cenných předmětů patří bohatým rodinám, které se v artefaktech vyznají. Jen stěží je někomu prodají, pokud kupující hledá jen zisk. Abyste je přesvědčili, musíte mít skutečnou vášeň, znalosti a dobrou vůli.“ Díky tomuto spojení nyní vlastní více než 100 starožitných kamenných artefaktů, z nichž většina má vysokou kulturní a historickou hodnotu a je považována za velmi vzácnou. Zvláštní je, že se jedná o čistě vietnamské kamenné artefakty.

Podle pana Duonga se starověké vietnamské kamenné artefakty vyrábějí převážně ze tří druhů: drcený kámen z Thanh Hoa, který je hladký, snadno se s ním pracuje a má krásnou patinu; zelený kámen Ninh Van (Ninh Binh), který je velmi tvrdý, obtížně se opracovává, ale dlouho si zachovává patinu; a pískovec z Hue, který je měkký, snadno se tvaruje a je odolný vůči erozi. Předměty vykazují ryzí vietnamské charakteristické rysy prostřednictvím vyřezávaných detailů, jako jsou čtyři mytické bytosti, čtyři roční období, rozety, lotosové květy a scény z každodenního života farmářů... Sbírka obsahuje mnoho reprezentativních artefaktů. Za prvé, je tu pár kamenných slonů z dynastie Nguyen, 0,74 m vysoký, 0,74 m dlouhý a 0,31 m široký. Tito sloni byli kdysi umístěni v paláci Dien Tho v Hue. Po mnoha historických událostech se pár slonů ztratil a později je našel sběratel. Jakmile pan Duong obdržel informaci, kontaktoval sběratele, posoudil jejich stáří a určil jejich historickou hodnotu. Dvojice slonů sloužila na císařském dvoře jak jako dekorace, tak jako předmět feng-šuej. Dalším exponátem je kamenná nádrž ve stylu Hue, která byla sebrána z Nghe An . Přední strana nádrže je vytesána básní z dynastie Tang, která naznačuje blízké přátelství mezi Bo Ya a Zi Qi. Jedna strana nádrže je vytesána s broskeví, druhá s Buddhovým ovocem a okraj s netopýřím křídlem – symboly znamenající dlouhověkost a štěstí. Nádrž je vyrobena z jednoho bloku zeleného kamene, složitě vyřezávaného, ​​a v současné době se odhaduje na miliardy dongů. Kamenný stůl a židle, které sesbíral v Ninh Binh v roce 2023, jsou velmi unikátní. Kamenný stůl je vyroben z plněného kamene s plochým, neopracovaným povrchem, ale spodní strana se vyznačuje propracovanými stupňovitými vzory. Šest kamenných židlí má na tělech vyřezávané vzory a sedáky jsou vyřezány s bronzovými bubny a lotosovými květy – dvěma tradičními symboly vietnamské kultury. Mezi velkými artefakty je jednou z nejpůsobivějších kamenná postel z dynastie Nguyen. Postel je 2,26 m dlouhá a 1,86 m široká a je vyrobena z jednoho bloku kamene Ninh Van. Pan Duong dodal: „Když si majitel postel v Nam Dinh vyzvedl, rozhodl se ji neprodat, a tak si ji nechal objednat hned od položení základů domu. Později se musel namáhat s její přepravou ven, protože dveře byly příliš úzké. Proces přemístění vyžadoval použití zvedacího zařízení, měření každého centimetru a obalení každé hrany kamene, aby se zabránilo nárazu a zajistila se absolutní bezpečnost.“ Tato deska je dnes považována za jednu z největších kamenných desek v zemi. Kromě toho jeho sbírka obsahuje také kamenný obětní tác – mistrovské dílo, které ukazuje vynikající řemeslné zpracování starověkých řemeslníků. Tác je velmi tenký, uvnitř je vytesán znak „Thọ“ (dlouhověkost) a po okraji jsou vytesány okvětní lístky lotosu. Tác se běžně používal při královských obřadech za dynastie Nguyen k uchovávání ovoce a obětin. Ačkoli je tento kamenný artefakt malý, podle sběratelů má vysokou hodnotu, pokud jde o jeho formu a duchovní a kulturní význam.“

Všechny artefakty pan Duong pečlivě uspořádal v prostoru svého více než stoleté dřevěného domu. Prostorný dvůr je dlážděn starožitnými cihlami, prokládán kamennými jezírky, kamennými nádržemi, kamennými záhony a starobylými okrasnými rostlinami. V jednom rohu dvora byly dva starobylé kamenné vázy proměněny v květináče s lotosovými květy. Tato šikovná kombinace dělá z každého stromu a každého kamene na nádvoří pana Duonga uměleckou instalaci, která je zároveň užitečná a zároveň prodchnutá nostalgickou atmosférou. Hrubé, rustikální kameny se po tolika letech pod rukama sběratele náhle stávají půvabnými a v současném prostoru ožívají ducha minulosti. Mnoho návštěvníků, kteří dům přijíždějí poprvé, je překvapeno a dojato. Někteří nazvali dům pana Duonga „miniaturním muzeem lidového kamene“. Zde si starší lidé znovu prožívají vzpomínky z dětství a mladí se prostřednictvím každého konkrétního předmětu dozvídají více o historii a kultuře. Toto spojení učinilo z koníčku pana Duonga nejen osobní vášeň, ale také přispívá k šíření ducha zachování dědictví.

Text a fotografie: Viet Du

Zdroj: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/doc-dao-thu-choi-do-da-co-35c54c2/