Phuong My Chi a DTAP sdílejí stejnou vizi představování vietnamské kulturní identity.
Na vietnamské stanici programu Sing!Asia překvapila Phuong My Chi publikum i mezinárodní porotu vystoupením prodchnutým národní identitou – „Buon trang“ není jen soutěží, ale také začátkem cesty k přiblížení vietnamské kultury mezinárodním přátelům.
A na této cestě se DTAP a Phuong My Chi rozhodli neodchýlit se od své kulturní identity, ale místo toho využili Binh Dinhův jedinečný zpěv k vyprávění příběhů, tradiční hudební nástroje v kombinaci s bojovými uměními, aby se spojili a potvrdili, že kamkoli jdou, jsou Vietnamci a nesou vietnamskou kulturní identitu.
DTAP a Phuong My Chi, mladí lidé vyrůstající v moderním hudebním průmyslu, potvrzují, že pokud chtějí jít dál, musí pamatovat na své kořeny.
Proto musí být hned od začátku jasný směr, jak přinášet vietnamskou kulturu mezinárodnímu společenství, ne křikem, ale vyprávěním příběhů, kterým skutečně rozumíme a kterých si skutečně vážíme.
Od materiálu opery Binh Dinh až po tradiční dech země Quy Nhon a obraz měsíční lodi – to vše je v písni zachováno.
Hudba je nejen remixována tak, aby odpovídala mezinárodní scéně, ale také si zachovává ducha tradiční hudby prostřednictvím moderních, silných a emotivních akcentů. Pro DTAP není tvorba hudby jen o kreativitě, ale také o zachování identity – aby se tradice nepředávala pouze ústním podáním nebo prostřednictvím knih.
Výrobce DTAP
Moderní hudba s vietnamskou kulturní identitou byla vždy hlavním principem cesty DTAP v posledních 6 letech. Spolupráce na orientaci a rozvoji hudby s Phuong My Chi - prominentní představitelkou lidové hudby - je pro nás příležitostí, jak i nadále šířit tradiční hodnoty současnou optikou a přinášet je mezinárodním přátelům.
V rámci spolupráce si obě strany udržují ducha zachování svých kořenů a zároveň hledají nové a vhodné směry, jak přiblížit tradiční hudbu mezinárodním přátelům.
„Chiho cesta právě začala a DTAP doufá, že mezinárodnímu publiku a přátelům přinese mnoho forem kulturního a uměleckého umění a také původ našeho národa, aby viděli, že vietnamská lidová hudba je velmi bohatá, velmi dobrá a velmi zajímavá.“
Pro Sing!Asia je to skutečně dobrá příležitost pro vietnamskou hudbu, aby se prosadila na mezinárodní scéně. Snažíme se začlenit charakteristiky tradiční hudby do dvou děl „Buon Trang“ a „Rock Hat Gao“ a zároveň zajistit selektivitu, propojit je s moderními prvky a přiblížit se globálnímu vkusu, aby byly písně snadno dostupné a lépe se šířily. Díky předchozímu porozumění se proces implementace DTAP a Phuong My Chi nesetkal s mnoha překážkami.
Každá cesta není snadná, ale s odhodláním se dá překonat.
Za úspěchem filmů „Buon trang“ a „Rock hat gao“ nelze opomenout strategickou plánovací a orientační roli manažerské společnosti VMAS – profesionální jednotky pro rozvoj umělců, která doprovází DTAP i Phuong My Chi. VMAS má zkušenosti s rozvojem umělců spojených s kulturní identitou a je mostem spojujícím umělce s vietnamskou kulturou.
Úspěch DTAP není jen zásluhou jejích skladatelských schopností, ale také jejího dlouhodobého společenství s VMAS. Dívka, která kdysi „zpívala lidové písně“, si navíc nyní zvolila nový směr, který je vhodný pro danou dobu, ale zároveň neztrácí svou identitu.
Na VMAS Phuong My Chi prokázala svou zralost v hudebním myšlení a budování image. Obraz mladé zpěvačky v tradičním vietnamském oděvu a kuželovitém klobouku, zpívající na mezinárodní scéně.
Phuong My Chi je výsledkem důkladné investice od VMAS. Producent a štáb už mnoho dní brainstormují nápady, jak pečlivě, precizně a jedinečně přinést vietnamskou hudbu na mezinárodní scénu.
Zdroj: https://nld.com.vn/dtap-va-phuong-my-chi-voi-hanh-trinh-mang-hon-nhac-viet-ra-the-gioi-196250610090515588.htm
Komentář (0)