Zavádění znalostí společenských věd do kulturního života.

Usnesení politbyra č. 80-NQ/TW ze dne 7. ledna 2026 o rozvoji vietnamské kultury označuje kulturu za duchovní základ, cíl a důležitou endogenní hnací sílu socioekonomického rozvoje.

V procesu implementace rezoluce je podpora role společenských a humanitních věd považována za jeden z důležitých kroků v šíření kulturních hodnot, budování duchovního základu a vytváření endogenních hnacích sil pro udržitelný národní rozvoj.

V rozhovoru s reportérem Vietnamské tiskové agentury se experti podělili o řešení, jak přímo integrovat znalosti společenských věd do procesu realizace rezoluce 80-NQ/TW.

Císařská citadela Thang Long uvádí divadelní hru „Thang Long Capital“ s využitím 3D mapovací technologie a digitálního zážitkového prostoru. Foto: Thanh Tung/TTXVN

Uvádět znalosti do života.

Podle docenta Dr. Phama Minha Phuca, úřadujícího ředitele nakladatelství a časopisu Social Sciences Publishing House and Journal a šéfredaktora nakladatelství Social Sciences Publishing House (Vietnamská akademie sociálních věd), vydání usnesení politbyra č. 80-NQ/TW o rozvoji vietnamské kultury i v novém období vyžaduje silnou inovaci v publikační činnosti.

Na základě praktických zkušeností Vietnamské akademie sociálních věd docent Dr. Pham Minh Phuc tvrdí, že systém výzkumných ústavů disponuje velkým objemem prací v oblasti sociálních a humanitních věd s vysokou teoretickou i praktickou hodnotou pro vietnamský lid, kulturu a společnost. Propast mezi vědeckými poznatky a společenským životem však vyžaduje zásadní reformy v publikační činnosti, aby výsledky výzkumu mohly být skutečně uvedeny do praxe.

Jako specializovaná publikační jednotka Akademie věd si Nakladatelství společenských věd uvědomuje, že jeho poslání přesahuje pouhé publikování výzkumných prací; musí také transformovat tyto výsledky výzkumu do intelektuálních zdrojů a kulturních hodnot schopných šíření po celé společnosti.

Podle docenta Dr. Phama Minha Phuca je prvním směrem inovace publikačního myšlení směrem k transformaci znalostí. Každá vědecká práce by neměla být publikována pouze jako samostatná lineární publikace, ale měla by být organizována jako primární zdroj znalostí, který lze vrstvit a zprostředkovat různým cílovým skupinám, od výzkumníků, administrátorů a pedagogů až po širokou veřejnost zajímající se o sociokulturní otázky.

Kromě toho se neustále posiluje role redakce jako akademického partnera. Redaktoři nejen vykonávají technické a jazykové recenzní funkce, ale také spolupracují s autory na objasnění ústřední teze, společenského významu a kulturní hodnoty díla, čímž pomáhají vědeckým poznatkům udržovat akademické standardy a zároveň je činí široce dostupnými.

Dalším důležitým směrem je propojení úkolu zachování a propagace tradičních kulturních hodnot s inovací ve formách vyjádření. Podle docenta Dr. Phama Minha Phuca se výzkumné práce týkající se komunit, etnických skupin, kulturního dědictví, přesvědčení, náboženství, rodin atd., pokud jsou správně organizovány z hlediska struktury, jazyka a prezentace v kombinaci s digitálními technologiemi, stanou kulturními produkty s dlouhodobou hodnotou pro společnost.

Současně Nakladatelství společenských věd postupně buduje ekosystém digitálního publikování v oblasti společenských a humanitních věd. Tento proces je třeba realizovat systematicky, s plánem, založeným na posílení koordinace s výzkumnými ústavy, vědeckými časopisy, vzdělávacími institucemi a kulturními organizacemi, aby se znalosti společenských věd častěji prezentovaly v digitálním kulturním prostředí.

Docent Dr. Pham Minh Phuc se domnívá, že implementace usnesení č. 80-NQ/TW v oblasti publikování v oblasti společenských věd není jen obecným požadavkem, ale také přímou odpovědností vydavatelství společenských věd jakožto jednotky přímo podřízené Vietnamské akademii společenských věd. Hlavním cílem je vybudovat udržitelný most mezi akademickým výzkumem a společenským životem, mezi zachováním tradičních hodnot a tvorbou kultury v kontextu současné digitální transformace.

Vrozená síla kultury

Paní Nguyen Thi Hue, M.A. z Institutu kulturních studií (Vietnamské akademie sociálních věd), se na implementaci rezoluce 80-NQ/TW dívá z pohledu kulturního výzkumu a tvrdí, že klíčovým a trvale nejvýznamnějším aspektem rezoluce je potvrzení ústřední role kultury v národní rozvojové strategii. Nejde jen o ideologickou orientaci, ale také o strategickou volbu k vytvoření pevného duchovního základu pro rozvoj země v nové éře.

Tradiční tanec a zpěv kmene Xoan v podání řemeslníků z provincie Phu Tho. Foto: VNA.

Toto stanovisko je jasně vyjádřeno v rezoluci, která zdůrazňuje: „Kultura se musí skutečně stát pevným základem, vnitřní silou národa a regulačním systémem pro rychlý a udržitelný rozvoj země s cílem dosáhnout cíle 100 let od založení strany a 100 let od založení národa.“ Paní Nguyen Thi Hue, M.A., tvrdí, že zavedení kultury jako „vnitřní síly“ ukazuje, že vedení a pokyny strany v oblasti kulturního rozvoje prošly významným posunem od považání kultury za podpůrnou oblast k identifikaci kultury jako jednoho z pilířů udržitelného rozvoje.

Podle držitele magisterského titulu Nguyen Thi Hue historie vývoje Vietnamu ukazuje, že každé průlomové období je spojeno s upevňováním duchovních hodnot a společenských přesvědčení. Kultura není jen krystalizací tradice, ale také zdrojem, který vytváří charakter, vůli a schopnost národa překonávat výzvy v těžkých časech.

V kontextu rychlé globalizace a digitální transformace čelí tradiční kulturní hodnoty četným vzájemně propojeným dopadům. Riziko rozmazání norem, odchylek v životním stylu a konfliktů hodnot vytváří naléhavou potřebu vybudovat společný hodnotový systém jako duchovní základ společnosti. Proto rezoluce 80 i nadále potvrzuje úkol „komplexního rozvoje vietnamské kultury a lidu na základě národních hodnot, kulturních hodnot, rodinných hodnot a standardů vietnamského lidu“.

Podle držitele magisterského titulu Nguyen Thi Hue má tento obsah zvláštní význam pro současný kulturní výzkum a plánování politik. Když jsou hodnoty jasně stanoveny a šířeny v celé společnosti, kultura se skutečně stává normou, která řídí chování, přispívá k formování pozitivního životního stylu a zlepšuje lidské kvality – což je klíčový prvek udržitelného rozvoje.

Paní Nguyen Thi Hue, M.A., tvrdí, že kultura neexistuje pouze v rámci tradičních institucí nebo prostorů, ale musí být v první řadě vyjádřena v rozvojovém myšlení, v organizaci společenského života a v každodenním chování každého jednotlivce. Hluboká integrace kultury do všech aspektů života je předpokladem pro udržitelné naplňování Rezoluce 80, která se vyhne situaci, kdy zůstanou pouhými slogany nebo formalitami.

Z pohledu kulturního výzkumu držitel magisterského titulu Nguyen Thi Hue hodnotí, že prosazování tradičních hodnot se nerovná zachování za zavřenými dveřmi. Naopak, kultura se může rozvíjet pouze tehdy, když selektivně absorbuje to nejlepší z lidstva a zároveň si zachovává svou národní identitu. To je také zastřešující duch Rezoluce 80, jejímž cílem je vybudovat pokročilou a moderní vietnamskou kulturu, která zůstane zakořeněna ve svém dědictví.

Aspirace na národní rozvoj v „nové éře“ se navíc neměří pouze ukazateli ekonomického růstu, ale odráží se také v komplexním rozvoji lidských bytostí a kulturní hloubce společnosti. Národ se může rychle a udržitelně rozvíjet pouze tehdy, když jsou jeho duchovní základy pevně upevněny, je podporována sociální důvěra a pozitivní hodnoty jsou respektovány a šířeny.

Na základě svého výzkumu vyjádřila držitelka magisterského titulu Nguyen Thi Hue přesvědčení, že pokud bude rezoluce 80-NQ/TW implementována synchronně, konzistentně a úzce propojena s vietnamským společenským a kulturním životem, bude i nadále udržitelně rozvíjena a stane se velkým duchovním zdrojem přispívajícím k realizaci národních rozvojových cílů v nové éře.

Podle novin VNA/News and Ethnic Minorities Newspaper

Zdroj: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202601/dua-tri-thuc-khoa-hoc-xa-hoi-lan-toa-vao-doi-song-van-hoa-51352da/