Téměř 400 řemeslníků, herců a hudebníků se v roce 2025 účastní festivalu zpěvu Then a loutny Tinh v provincii Bac Ninh.

Akce se zúčastnili zástupci Provinční lidové rady, Výboru Vlastenecké fronty; oddělení, poboček, organizací, obcí v provincii; řemeslníci, herci, hudebníci a široké publikum.

Zástupci organizačního výboru předali delegacím účastnícím se festivalu upomínkové vlajky.

Ve svém úvodním projevu pan Truong Quang Hai, zástupce ředitele odboru kultury, sportu a cestovního ruchu a vedoucí organizačního výboru festivalu, zdůraznil: „Zpěv a loutna Tinh jsou jedinečné umělecké formy, které obsahují lidové znalosti, duchovní život a kulturní identitu etnických komunit Tay a Nung.“

V dunivém zvuku citery, v hlubokých textech písní Then je touha po mírovém a prosperujícím životě, víra v lidi a přírodu a předávání dobrých humanistických a morálních hodnot předávaných po mnoho generací.

Soutěžní vystoupení obce Bien Dong.

V posledních letech, s bedlivou pozorností a vedením Provinčního výboru strany, Lidové rady, Provinčního lidového výboru a odborným vedením Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu , došlo v provincii k pozitivním změnám v oblasti shromažďování, uchovávání a propagace umění zpěvu Then a hry na loutnu Tinh. V lokalitách, kde žijí etnické menšiny, bylo založeno mnoho klubů zpěvu Then a hry na loutnu Tinh; mnoho umělců se věnuje vzdělávání mladší generace a přispívá k zachování loutny Tinh a textů Then v dnešním životě.

Cílem festivalu je uctít kulturní dědictví uznané UNESCO, podpořit hnutí za zachování a šíření umění v současném životě; zároveň vytvořit prostor pro výměnu a vzdělávání pro řemeslníky, herce a hudebníky a přispět k propagaci hnutí „Všichni lidé se spojí, aby vybudovali kulturní život“.

Soutěž obce Luc Ngan.

Festivalu se účastní téměř 400 umělců, herců a hudebníků z 12 uměleckých souborů z obcí a obvodů provincie. Každý soubor přináší umělecký program o maximální délce 30 minut, se 4–5 vystoupeními starověkých melodií Then, upravených melodií Then, sólovou a souborovou loutnou Tinh, ilustrativními tanci a ukázkami znázorňujícími rituály Then.

Obsah živě odráží duchovní život etnických skupin, oslavuje slavnou stranu, milovaného strýce Ho, vlast a obyvatele Bac Ninh ; vyjadřuje ducha solidarity, kreativity a touhy povznést se ve věci inovací, integrace a rozvoje.

Ihned po zahájení si diváci užili vystoupení tří obcí: Luc Ngan, Bien Dong a Son Hai. Mnoho vystoupení bylo propracovaně ztvárněno, využívalo tradiční lidové písně kmene Tay-Nung v kombinaci s typickými rekvizitami a kostýmy a vytvořilo tak atraktivní umělecký prostor.

Mezi hlavními body patří starověké i nové melodie Then, podané jasně a emotivně, spolu s ladným a rytmickým loutnovým souborem Tinh, který sklidil nadšený potlesk publika. Atmosféra na pódiu byla pulzující a mnoho jedinečných vystoupení zanechalo hluboký dojem, jako například: „Návrat do Bac Ninh, vlasti Noong“, „Radostné uctívání Then“, úryvky z „Rituálu „Vítání generála“; „Slova loutny Tinh“, „Con mai cung dan Then“…

27. listopadu festival pokračuje soutěžemi a bude ukončen odpoledne. Organizační výbor udělí všem skupinám: 1 první cenu, 3 druhé ceny, 8 třetích cen. Zároveň bude uděleno 60 cen A, B, C pro vystoupení, skupiny a jednotlivce; 12 cen za sólový zpěv, sólový tanec a sólové recitály; 2 ceny budou uděleny nejstaršímu a nejmladšímu zúčastněnému umělci.

Festival je příležitostí pro řemeslníky k výměně zkušeností, což přispívá k udržení vitality dědictví v dnešním životě, propaguje image obyvatel Tay a Nung a otevírá cestu k využití tradičního umění v rozvoji kulturního turismu.

Jedná se také o praktickou činnost realizace Projektu 6 o zachování kultury etnických menšin v rámci Národního cílového programu na období 2021–2025, která zároveň konkretizuje závazek Vietnamu chránit a propagovat reprezentativní nehmotné kulturní dědictví lidstva „Prakticky fungující lidé Tay, Nung a Thai“.

Le Thanh

Zdroj: https://baobacninhtv.vn/gan-400-nghe-nhan-dien-vien-nhac-cong-tham-gia-lien-hoan-hat-then-dan-tinh-tinh-bac-ninh-nam-2025-postid431870.bbg