Zachování melodií Xoan

baophutho.vn Xoanský zpěv je druh lidové písně, rituálu, zvyku, známý také jako zpěv u brány společného domu nebo „Khuc mon dinh“, je to umělecká forma s mnoha prvky: hudbou, zpěvem a tancem spojená s uctíváním králů Hung. Během dlouhé historie se melodie xoanského jazyka předávaly a uchovávaly z generace na generaci. Lidé v xoanských vesnicích se snažili zachovat jedinečné hodnoty xoanského zpěvu, takže se dnes xoanský zpěv široce rozšířil po okresech, městech a obcích provincie...

Členové zpěvního a lidového písňového klubu Xoan z Phu Tho, obce Hung Lo, města Viet Tri, vystoupili na dvoře společného domu s programem „Zpěv Xoan ve starobylé vesnici“ spojeným s touto kulturní turistickou destinací.

V posledních letech, zejména v období 2019–2024, byly s pozorností, vedením a směřováním Provinčního stranického výboru, Lidové rady, Provinčního lidového výboru a úsilím všech úrovní a sektorů založeny a efektivně fungují pěvecké kluby Xoan a Phu Tho , které pozitivně přispívají k práci na zachování a propagaci hodnoty reprezentativního nehmotného kulturního dědictví lidstva – zpěvu Phu Tho Xoan.

Klub zpěvu a lidových písní Xoan v obci Phu Nham v okrese Phu Ninh, založený v roce 2009, doposud shromáždil 47 členů a 6 umělců, kteří se účastní pravidelných aktivit. Aby klub zachoval a propagoval kulturní hodnoty zpěvu Xoan, podnikl mnoho kroků k jeho udržení a rozvoji, jako je pravidelná účast na kurzech zpěvu Xoan pořádaných na všech úrovních, účast na soutěžích, vystoupeních, festivalech a výměnných akcích k oslavě významných svátků a politických úkolů země, provincie, okresu a obce. Klub se aktivně účastní festivalu zpěvu a lidových písní Xoan v Phu Tho, Dne památky krále Hung - Festivalu chrámu Hung, festivalů, výměnných akcí... na všech těchto akcích se klub aktivně podílí. Kromě toho klub pravidelně otevírá kurzy pro studenty ve školách v obci a obytných oblastech.

Paní Phung Thi Dung, prezidentka klubu, řekla: „V průměru každý rok otevíráme 3 třídy, abychom naučili zpěv Xoan pro téměř 200 studentů. S láskou k Xoan členové klubu, i přes zaneprázdněnost rodinou a zemědělskou prací, stále s nadšením cvičí a předávají lidové písně Xoan mladší generaci. Někdy cvičí zpěv celý týden, aby se připravili na vystoupení, která slouží svátkům obce a okresu. Nejen zúčastnění členové, ale i lidé v okolí, se s nadšením přicházejí dívat a fandit. Xoan se tak stal součástí života našich lidí.“

V provincii v současnosti působí 37 klubů lidové písně Xoan a Phu Tho na provinční úrovni, které přitahují více než 1600 členů. Dá se říci, že zpěv Xoan se rozšířil do všech vrstev lidí s mnoha bohatými a rozmanitými aktivitami, které přilákaly velké množství lidí. Většina klubů udržuje pravidelné měsíční a čtvrtletní aktivity.

Kluby každoročně vysílají své členy na kurzy zpěvu Xoan pořádané provincií. Od roku 2019 do současnosti provincie uspořádala 22 školení, včetně 4 kurzů výuky a procvičování zpěvu Xoan pro klíčové umělecké skupiny zpěvu Xoan a kluby lidové písně Phu Tho, 2 školení pro vedoucí klubů, úředníky komunální kultury a specializované úředníky odboru kultury a informací okresů, měst a obcí s více než 400 účastníky. Mnoho lokalit pozvalo umělce, aby učili zpěv Xoan klíčové umělecké skupiny a kluby. Po účasti na školeních klíčové umělecké skupiny a vedoucí klubů přímo zorganizovali více než 200 školení pro 4 000 účastníků, včetně členů klubů a místních obyvatel, kteří milují zpěv Xoan.

Některé lokality a kluby odvedly dobrou práci ve výuce na místní úrovni, jako například: Klub střední školy Tan Phu (okres Tan Son), Klub města Hung Son (okres Lam Thao), Klub města Thanh Thuy, Klub obce Dao Xa (okres Thanh Thuy), Klub Ministerstva školství a odborné přípravy města Phu Tho...
Během uplynulých 5 let kluby zorganizovaly více než 400 vystoupení, která sloužila místním úkolům, rezidenčním komunitám a výměnným aktivitám v rámci komunity i s masami lidí mezi lokalitami. Díky tomu se posílily výměny s kluby v provincii i mimo ni a s čtvrťmi Xoan, což vytvořilo podmínky pro sdílení a učení se profesionálním zkušenostem a způsobům organizace aktivit jiných jednotek. Kluby pravidelně pořádají vystoupení a výměny zpěvu Xoan, což vytváří dobrý dojem na lidi po celé zemi i na zahraniční turisty; zároveň potvrzují neustálou vitalitu zpěvu Xoan v komunitě. To je výsledkem úsilí každého člena klubů přispět k zachování melodií Xoan své vlasti, aby žily navždy s časem.
Son Lam
Zdroj: Zachování melodií Xoan

Zdroj: http://svhttdl.phutho.gov.vn/tin/gin-giu-lan-dieu-xoan_4205.html