Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tisíce lidí se tlačí, aby se připojily k průvodu u pagody Ba Binh Duong

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ24/02/2024


Chiều 24-2 (rằm tháng giêng), hàng ngàn người dân tham gia lễ rước kiệu chùa Bà Bình Dương. Điểm nhấn là đoàn rước tượng và kiệu Thiên Hậu Thánh Mẫu từ chùa đi vòng quanh các tuyến phố. - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Odpoledne 24. února (15. den prvního lunárního měsíce) se tisíce lidí zúčastnily průvodu k pagodě Ba Binh Duong . Vrcholem byl průvod se sochou a nosítky Thien Hau Thanh Mau od pagody ulicemi. - Foto: PHUONG QUYEN

Pagoda Thien Hau každoročně pořádá průvod Panny Marie, který začíná 14. dne prvního lunárního měsíce a hlavní obřad se koná odpoledne 15. dne. Jedná se o největší festival v Binh Duongu, kterého se sjíždějí desítky tisíc poutníků ze všech sousedních provincií.

Ačkoli se hlavní ceremoniál koná až v 15:00, mnoho lidí se i přes horké počasí shromáždilo velmi brzy.

Podle serveru Tuoi Tre Online se tisíce lidí vydaly za palankýnem Panny Marie od pagody Thien Hau a desítky tanečních skupin s lvy a draky procházely centrálními ulicemi města Thu Dau Mot, jako je Yersin - kruhový objezd - Tran Hung Dao - Nguyen Thai Hoc - Bach Dang - Doan Tran Nghiep - Hung Vuong - Cach Mang Thang Tam - Nguyen Du.

Na každém úseku cesty, kterým nosítka procházejí, stojí po obou stranách tisíce lidí, kteří prostírají stoly, vonné tyčinky a květiny, aby přivítali a modlili se za pokojný nový rok.

Organizátoři zvýšili počet mobilních policistů a dopravních policistů, aby udrželi pořádek, ale kvůli velkému počtu lidí občas stále dochází k strkání a tlačení.

Mnoho lidí se však cítí spokojených, když se účastní jedinečného festivalu a zároveň dostávají jídlo a pití zdarma.

„Tento festival je chloubou obyvatel Binh Duong. Každý rok, za úplňku prvního lunárního měsíce, moje rodina jde k pagodě a čeká na obou stranách silnice, aby přijala požehnání, když kolem projdou nosítka Panny Marie,“ sdělila paní Vo Thi Hoa (55 let).

Rušná atmosféra průvodního festivalu u pagody Ba Binh Duong odpoledne 15. dne prvního lunárního měsíce:

Năm nay, mỗi người dân chỉ được mang theo một cây nhang khi viếng chùa để đảm bảo an toàn, phòng cháy - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Letos si každý může při návštěvě chrámu přinést pouze jednu vonnou tyčinku, aby byla zajištěna bezpečnost a prevence požárů - Foto: PHUONG QUYEN

Người dân mang theo bao lộc lấy tro từ các lư hương mang về để cầu may mắn cho gia đình - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Lidé si domů nosí pytle s popelem z kadidelnic, aby se modlili za štěstí pro své rodiny - Foto: PHUONG QUYEN

Sau khoảng một tiếng làm lễ, đúng 16h, kiệu bắt đầu xuất phát từ chùa Bà Thiên Hậu - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Asi po hodině obřadu, přesně v 16:00, se nosítka začala vydávat z pagody Thien Hau - Foto: PHUONG QUYEN

Các cô gái hóa thiếu nữ di chuyển theo đoàn - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Dívky se proměnily v mladé ženy pohybující se ve skupinách - Foto: PHUONG QUYEN

Bất chấp trời nắng nóng, người dân vẫn đứng chật hai bên đường để chờ kiệu Bà - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Navzdory horkému počasí se lidé stále tlačili po obou stranách silnice a čekali na palankýn Panny Marie - Foto: PHUONG QUYEN

Những cô gái diện trang phục truyền thống của người Hoa hóa tiên đồng, ngọc nữ cùng nhau nhảy múa - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Dívky oblečené v tradičních čínských krojích, proměněné ve víly a bohyně, tančí společně - Foto: PHUONG QUYEN



Zdroj

Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Podzimní ráno u jezera Hoan Kiem, Hanojští lidé se navzájem zdraví očima a úsměvy.
Výškové budovy v Ho Či Minově Městě jsou zahaleny v mlze.
Lekníny v období povodní
„Pohádková říše“ v Da Nangu fascinuje lidi a je zařazena mezi 20 nejkrásnějších vesnic světa

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Studený vítr „fouká do ulic“, Hanojané se na začátku sezóny vzájemně zvou na návštěvu

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt