Informace o průběhu výkonu trestů proti panu Dinh La Thangovi a panu Trinh Van Quyetovi.

(Chinhphu.vn) - Odpoledne 27. října na pravidelné tiskové konferenci Ministerstva spravedlnosti za třetí čtvrtletí roku 2025 informoval zástupce ředitele odboru pro řízení výkonu občanskoprávních rozhodnutí Tran Thi Phuong Hoa o pokroku ve vymáhání dvou případů, které vzbudily pozornost veřejnosti.

Zástupce ředitele odboru pro řízení občanskoprávního vymáhání práva Tran Thi Phuong Hoa poskytuje informace tisku. Foto: VGP/BP

V reakci na dotazy tisku týkající se výkonu rozsudků proti panu Dinh La Thangovi zástupce ředitele oddělení pro řízení výkonu občanskoprávních rozsudků Tran Thi Phuong Hoa uvedl, že pan Dinh La Thang je povinen zaplatit celkem přes 830 miliard VND.

Problém v tomto případě spočívá v tom, že majetek pana Dinh La Thanga v současné době nestačí k zajištění výkonu rozsudku.

Podle ověření ze strany orgánu činného v trestním řízení vlastnil pan Dinh La Thang se svou manželkou pouze jeden společný majetek, byt, a žádný jiný majetek. Orgán činný v trestním řízení případ vyřídil a získal zpět více než 4 miliardy VND.

Zástupce ředitele odboru pro občanskoprávní vymáhání práva Tran Thi Phuong Hoa rovněž uvedl, že orgán pro občanskoprávní vymáhání práva bude pokračovat v prověřování a pokud bude nalezen jakýkoli majetek související s panem Dinh La Thangem, bude s ním naloženo v souladu se zákonem.

S odkazem na výsledky odstraňování majetku v případech korupce a hospodářských trestných činů, zejména těch, které jsou pod dohledem Ústředního řídícího výboru pro boj proti korupci a negativním jevům, paní Phuong Hoa uvedla, že v posledních třech letech se výsledky vymáhání práva v případech korupce a hospodářských trestných činů neustále zvyšují a každý rok překonávají předchozí.

Konkrétně v roce 2023 orgány činné v trestním řízení získaly a zpracovaly přes 20 405 miliard VND (což představuje nárůst o 4 415 miliard VND oproti roku 2022). V roce 2024 dosáhla získaná částka více než 22 177 miliard VND (což představuje nárůst o více než 1 771 miliard VND oproti roku 2023). V roce 2025 se očekává, že získaná částka dosáhne 27 416 miliard VND, což představuje nárůst o více než 5 239 miliard VND (nárůst o 23,62 % oproti stejnému období roku 2024).

V případě FLC zástupce ředitele odboru pro výkon rozhodnutí uvedl, že podle článku 53 zákona o výkonu občanskoprávních rozsudků mají zúčastněné strany právo požádat orgán pro výkon rozhodnutí o potvrzení výsledků výkonu rozhodnutí. Orgán pro výkon rozhodnutí doposud obdržel pouze žádost Trinh Van Quyet o potvrzení týkající se částky vymáhané pro stát (samostatné rozhodnutí o výkonu rozhodnutí) a potvrzení vydal na požadovanou žádost.

Trinh Van Quyet doposud splnil všechny své osobní i společné závazky vyplývající z rozsudku; odškodnění v současné době zpracovává Agentura pro vymáhání práva k vyplacení osobě, která má na rozsudek nárok.

Bich Phuong

Zdroj: https://baochinhphu.vn/thong-inform-about-the-progress-of-the-construction-of-an-ong-dinh-la-thang-and-trinh-van-quyet-102251027180311685.htm