Přestože bylo už po poledni, pan Tran Ba (62 let) a jeho manželka, paní Nguyen Thi Kim Hoa (57 let), stále seděli roztržitě vedle svého stánku se smutnýma očima. Předtím rodina pana Tran Ba dovezla na trh více než 150 trsů banánů a mnoho druhů čerstvých květin. Zboží bylo na trh přivezeno právě ve chvíli, kdy začalo pršet. Poté, co dostali od správní rady trhu Dong Ba varování před dlouhým obdobím silných dešťů, opatrně zboží umístili vysoko a pevně svázali. Když však voda opadla, voda odnesla do řeky téměř 100 trsů banánů a čerstvých květin; zbytek byl také značně poškozen poté, co byl mnoho dní namočený ve vodě.
„Tato povodeň není o moc horší než historická povodeň v roce 1999. Voda se zvedala mnoho dní, takže škody byly poměrně velké. Nejen moje rodina, ale i mnoho dalších drobných obchodníků přišlo o všechno,“ řekl smutně pan Tran Ba.
|  | 
| Pan Tran Ba a paní Nguyen Thi Kim Hoa se snaží posbírat všechny trsy banánů, které zbyly po povodni. | 
Tržiště Dong Ba se nachází u řeky Parfémy v okrese Phu Xuan ve městě Hue . Je to jeden z nejrušnějších velkoobchodních trhů v centrální oblasti s tisíci stánků všeho druhu. Nedávné povodně způsobily značné škody na majetku malých obchodníků, kteří zde podnikají. Největší škody jsou uvnitř oblasti trhu Dong Ba. Pod podlahou trhu je bláto silné jako lano; stoly, židle, ledničky a dřevěné skříňky byly strženy vodou, natlačeny a naskládány na sebe; mnoho velkých pytlů se zbožím spadlo dolů a zablokovalo celou cestu.
Paní Nguyen Thi Thu Sang (61 let) je drobná obchodníčka, která utrpěla nemalou ztrátu, když povodeň smetla a poškodila veškerou její rýžovou mouku a související výrobky, jako je pšeničná mouka, tapioková mouka a rýžové nudle. „Povodeň poškodila nejen zboží na trhu, ale i rodinný sklad, což způsobilo obrovské škody. Nejenže byl poškozen majetek, ale teď neví, kde začít s opravou, protože je všude takový nepořádek,“ sdělila paní Nguyen Thi Thu Sang.
Paní Bui Thi Thu Hang, vedoucí správní rady trhu Dong Ba, uvedla, že ve srovnání s vrcholem povodní v roce 1999 je hladina vody tentokrát pouze o 10 cm nižší. Na trhu se nachází téměř 4 000 zásilek, z nichž více než 70 % bylo poškozeno povodněmi, z nichž téměř 800 zásilek bylo zaplaveno o výšce asi 1,5 m, což představuje 100% škodu. Kromě toho je množství bahna a odpadu, které po povodních zbylo, velmi velké. V posledních letech měly tradiční trhy potíže s podnikáním, nyní, když udeřily přírodní katastrofy, se obtíže pro obchodníky nahromadily. Správní rada trhu v nejbližší době vypočítá celkové škody, aby urychleně navrhla místním úřadům a příslušným oddělením a pobočkám podporu, aby se co nejdříve obnovila obchodní a obchodní činnost.
|  | 
|  | 
|  | 
| Pěší pluk 6, vojenské velitelství města Hue, překonává následky povodní na trhu Dong Ba. | 
Na základě žádosti o podporu od správní rady trhu Dong Ba mobilizoval 6. pěší pluk vojenského velitelství města Hue v poledne téhož dne více než 100 důstojníků a vojáků, aby podpořili správní radu trhu Dong Ba a obchodníky v překonávání následků povodní. Paní Phan Thi Thu Huong dojala, když viděla vojáky v sandálech a záchranných vestách, jak hrabou silné vrstvy bahna a sbírají odpadky: „Když jsem viděla vojáky, všechny starosti zmizely. Děkuji vám, že jste tu byli, když vás lidé nejvíce potřebovali!“
Kapitán Tran Van Nhat, velitel praporu 1. pěšího praporu 6. pluku vojenského velitelství města Hue, na základě průzkumu zjistil, že pracovní zátěž, kterou zde jednotka musí vykonat, je velmi rozsáhlá a zabere mnoho dní. Vojáci proto byli odhodláni úkol dokončit co nejdříve.
Zdroj: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/hue-chung-suc-cung-tieu-thuong-cho-dong-ba-khac-phuc-hau-qua-mua-lu-975359

![[Foto] Dojemná scéna tisíců lidí, kteří zachraňují nábřeží před zuřící vodou](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)



![[Fotografie] Třetí vlastenecký kongres Ústřední komise pro vnitřní záležitosti](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
![[Fotografie] Generální tajemník To Lam se účastní vietnamsko-britské ekonomické konference na vysoké úrovni](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)











































































Komentář (0)