
Prováděcím nařízením vlády č. 58/2022/ND-CP ze dne 31. srpna 2022 o registraci a řízení aktivit nevládních organizací ve Vietnamu byl v provincii zřízen a zřízen Pracovní výbor nevládních organizací v čele s místopředsedou Provinčního lidového výboru. Provinční pracovní výbor nevládních organizací každoročně vydává akční plán, který příslušným agenturám a jednotkám směřuje k efektivnímu provádění propagace a mobilizace pomoci a k dobré koordinaci řízení aktivit nevládních organizací při realizaci aktivit v dané oblasti.
Ministerstvo zahraničních věcí (stálá agentura Pracovní skupiny pro nevládní organizace) navrhlo politiky vhodné pro místní podmínky, vypracovalo osnovu projektu mobilizace pomoci a zaslalo ji nevládním organizacím s cílem zvýšit atraktivitu nevládních organizací k registraci jejich oblastí působnosti a realizaci projektových programů v provincii; se zaměřením na oblasti vzdělávání, zdravotnictví, ochrany životního prostředí a rozvoje komunit v oblastech s obtížnými ekonomickými podmínkami.
Kromě toho se provinční pracovní výbor nevládních organizací zaměřuje také na řízení agentur, členských jednotek a stálých agentur s cílem posílit vazby a podpořit mobilizaci pomoci od nevládních organizací. Od roku 2022 do současnosti provincie organizovala delegace k návštěvě a spolupráci s nevládními organizacemi; v roce 2023 úspěšně zorganizovala setkání s korejskými podniky a nevládními organizacemi ve Vietnamu a v roce 2024 v Hanoji setkání na podporu investiční spolupráce a mobilizaci zahraniční pomoci v provincii Lang Son.
Paní Nguyen Thi Bao Linh, projektová manažerka Mezinárodní asociace dobrovolníků Daejin (DIVA) v Koreji, uvedla: „Na konci září 2025 jsme zorganizovali převzetí a předání studní v rámci projektu zlepšení čisté vody a hygieny (WASH) pro 10 škol v obcích Thien Long, Thien Hoa, Hong Phong a Quy Hoa v provincii Lang Son. Projekt WASH byl sponzorován korejskou organizací DIVA s celkovým rozpočtem 82 580,25 USD (ekvivalent 2 miliard VND). Dokončení projektu včas poskytlo studentům a učitelům ve školách stabilní zdroj čisté vody, což přispělo ke zlepšení kvality výuky a učení ve školách.“
Podle statistik Ministerstva zahraničních věcí má provincie v současné době 18 licencovaných nevládních organizací. Od roku 2022 do současnosti provincie obdržela 15 projektů pomoci nevládním organizacím a humanitární pomoci v celkové hodnotě 1 436 574 USD; obdržela 27 humanitární pomoci a neprojektové pomoci od mezinárodních organizací a nevládních organizací v celkové hodnotě pomoci 340 172 USD. Všechny projekty po schválení Provinčním lidovým výborem byly realizovány podle plánu a přispěly ke zlepšení a zkvalitnění života lidí, zejména lidí v obtížných situacích a zranitelných skupin ve společnosti, a podpořily socioekonomický rozvoj provincie, zejména ve venkovských oblastech.

Paní Hoang Thi Tuat z bloku Na Han v městské části Ky Lua uvedla: „Moje rodina je téměř chudá a má problémy s bydlením. Na konci června 2025 moje rodina obdržela grant ve výši 100 milionů VND od organizace Korea Food for the Hungry International (KFHI) na pomoc s likvidací dočasných a zchátralých domů. Grant pomohl mé rodině postavit nový, čistší, krásnější a bezpečnější dům, což jí pomohlo stabilizovat život a rozvíjet ekonomiku s klidem.“
Ředitelka Ministerstva zahraničních věcí, paní Trinh Tuyet Mai, uvedla: „Ministerstvo zahraničních věcí v minulosti radilo Provinčnímu lidovému výboru, aby vytvořil příznivé podmínky, pokud jde o mechanismy a politiky, a aby účinně podporoval přilákání mnoha mezinárodních organizací, zahraničních zastupitelstev ve Vietnamu a nevládních organizací, které se zajímají o vzdělávání, průzkum a implementaci programů a projektů, které by sponzorovaly a poskytovaly krizovou podporu k překonání přírodních katastrof a likvidaci dočasných a zchátralých domů v provincii. V nadcházejícím období bude ministerstvo i nadále radit Provinčnímu lidovému výboru, aby posílil koordinaci a úzký kontakt s ústředními ministerstvy, pobočkami a sektory při mobilizaci, propagaci a přijímání pomoci od mezinárodních organizací, zahraničních zastupitelstev ve Vietnamu a nevládních organizací, čímž vytvoří více zdrojů, které přispějí k socioekonomickému rozvoji lokality ve spojení se zajištěním zahraniční bezpečnosti. Kromě toho se ministerstvo zaměřuje také na podporu vzdělávání a profesního rozvoje úředníků pracujících v oblasti PCPNN od provinční až po místní úroveň... Tím významně přispívá k podpoře zlepšování infrastruktury, zlepšování kvality vzdělávání, zdravotní péče a života lidí, zejména v pohraničních oblastech a oblastech s etnickými menšinami.“
Přestože práce na propagaci a mobilizaci zahraniční pomoci přinesla pozitivní výsledky, ve skutečnosti se aktivity nevládních organizací v provincii zaměřují převážně na známé organizace, které jsou již mnoho let propojeny a doprovázeny; většina realizovaných projektů je malého rozsahu a nenaplňuje potřeby pomoci v mnoha regionech a mnoha znevýhodněných oblastech... Doufejme, že v nadcházející době provinční funkční pobočky zvýší kontakty a zmobilizují zdroje pomoci nevládních organizací, aby i nadále podporovaly a zlepšovaly kvalitu vzdělávání, zdravotní péče... a zlepšovaly tak kvalitu života lidí ve znevýhodněných oblastech.
Zdroj: https://baolangson.vn/tang-xuc-tien-van-dong-vien-tro-nuoc-ngoai-5062998.html

![[Fotografie] Generální tajemník To Lam se setkal s bývalým britským premiérem Tonym Blairem](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761821573624_tbt-tl1-jpg.webp)

![[Foto] Dojemná scéna tisíců lidí, kteří zachraňují nábřeží před zuřící vodou](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)
![[Fotografie] Generální tajemník To Lam se účastní vietnamsko-britské ekonomické konference na vysoké úrovni](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)
![[Fotografie] Třetí vlastenecký kongres Ústřední komise pro vnitřní záležitosti](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)





































































Komentář (0)