Vzpomínky pana Nguyen Thien Nhana na studium v Číně prostřednictvím fotografií s jeho přáteli z dětství

Během celé hrdinské revoluční cesty si obě strany, dvě země a lid Vietnamu a Číny vždy vzájemně poskytovaly velkou, účinnou, upřímnou a spravedlivou pomoc a podporu.

Čína přivítala mnoho vietnamských úředníků, studentů a žáků ke studiu a výzkumu a vytvořila jim ty nejlepší podmínky. Typickými příklady jsou vietnamské školy v Nanningu a Guilin (Guangxi).

Vyrostlo mnoho generací vietnamských intelektuálů, z nichž mnozí se stali vysoce postavenými vůdci strany a státu, předními odborníky a významně přispěli k vietnamské revoluční věci a přátelství mezi oběma zeměmi.

Pan Nguyen Thien Nhan se zúčastnil setkání s generacemi vietnamských a čínských studentů. Za ním byla obrazovka s fotografií, na které byl on a jeho přátelé z dětství.

Během setkání vietnamských a čínských studentů z různých období, které se konalo ráno 20. března, se generace vietnamských studentů, kteří studovali na škole Guilin Duc Tai, podělily o své dojemné příběhy.

Škola Guilin Duc Tai se dnes nachází v areálu Guangxi Normal University (Čína). Během protiamerické odbojové války zde mohly studovat tisíce studentů ze školy Nguyen Van Troi a Jižní studentské vzdělávací oblasti (školy Nguyen Van Be, Vo Thi Sau a etnické školy).

Pan Nguyen Thien Nhan, bývalý člen politbyra , bývalý předseda ústředního výboru Vietnamské vlastenecké fronty, bývalý tajemník stranického výboru Ho Či Minova města, je bývalým studentem školy Duc Tai Que Lam.

Na setkání byla představena fotografie pana Nhana, na které je s přáteli jako dítě před odjezdem studovat do Číny. Pan Nhan uvedl, že mu v té době bylo pouhých 13 let a lidé na fotografii studovali na Vojenské akademii Nguyen Van Troi.

Kvůli válce se strana a strýc Ho rozhodli poslat vietnamské studenty studovat na školu Guilin Yutai (Čína). Všichni lidé na fotografii odjeli studovat do Číny.

Pan Nhan vzpomínal, že o více než půl století později se Vietnam i Čína potýkaly s obtížemi. Když studenti dorazili do Guilinu, procházeli se kukuřičnými a melounovými poli „a viděli, jak moc se to podobá Vietnamu. Ukázalo se, že jste na tom stejně jako my.“

Vietnamští studenti mají při jídle v kuchyni školy Duc Tai stále k dispozici tác s jídlem pro 4–6 osob, zatímco čínští studenti jedí jednu misku na osobu. Přátelská země poskytla vietnamským studentům ty nejlepší podmínky pro studium.

„Když se naši studenti vrátili do země, někteří šli do války, jiní se stali profesory, generály v armádě a vůdci strany a státu.“

„Školy v Číně přijaly vietnamské studenty. Ať už jsou to kdokoli, vždy si v srdcích uchováváme city k naší spřátelené zemi. Připomínáme si, že jsme součástí vietnamské historie a máme odpovědnost pěstovat vztahy mezi oběma zeměmi,“ řekl.

V roce 1924, před více než 100 lety, strýc Ho poprvé navštívil Čínu. Pan Nguyen Thien Nhan poznamenal, že posledních 100 let bylo svědkem nejdramatičtějších změn v historii obou zemí a nejhlubšího rozvoje ve vztazích mezi oběma zeměmi.

Vietnamští studenti absolvují magisterské studium v Číně a čínští studenti absolvují doktorské studium ve Vietnamu. To odráží trend stále větší výměny a propojování obou zemí.

Příležitost pro komplexní spolupráci mezi Vietnamem a Čínou nebyla nikdy tak dobrá jako nyní. „Při pohledu na minulost a současnost věříme, že pokud budeme dobře podporovat všechny faktory, budeme rozvíjet vztahy mezi oběma zeměmi. Příští generace by si měla tohoto bohatství vážit. Je to neocenitelné aktivum, které obě generace budovaly po více než 100 let,“ řekl mladší generaci.

Fotografie byla vystavena na okraj schůze ráno 20. března.

Mezi stovkami delegátů, kteří se setkání zúčastnili, byla paní Lu My Niem, učitelka na Guangxi Normal University (která dříve pracovala jako tlumočnice na škole Guilin Yutai v Guangxi), potěšena, že se znovu setkala s generacemi vietnamských studentů, kteří studovali v Guilin.

Generace vietnamských studentů s dvěma různými barvami vlasů si „podávají ruce a usmívají se“, když se setkávají se svými blízkými „sestrami a tetami“. Před pandemií Covid-19 paní Niemová navštěvovala Vietnam každý rok. Po třech letech se jí při této příležitosti naskytla možnost se do Vietnamu vrátit a znovu se setkat se svými blízkými studenty.

Její bratr dříve pracoval ve škole Duc Tai. Dnes svou lásku k Vietnamu předává svým dvěma dětem, syn i dcera plynně mluví vietnamsky. Syn po studiu v Číně odjel do Vietnamu, aby tam pokračoval ve studiu a práci, a založil rodinu v Hanoji .

Paní Niemová hovořila o době, kdy tlumočila pro vietnamské školy v Číně. Řekla, že v té době jí bylo něco málo přes dvacet, pracovala jako tlumočnice pro katedru cizích jazyků v Guilinu a do školy byla přidělena 2. září. „Aby se to utajilo, školy, které vzdělávaly vietnamské studenty, jako je Vojenská akademie Nguyen Van Troi, škola Nguyen Van Be, škola Vo Thi Sau a Ústřední etnická škola, je pojmenovaly po vietnamském národním dni,“ uvedla.

Jejím úkolem je chodit do škol, naslouchat myšlenkám a přáním studentů a učitelů a podávat o nich zprávy správní radě. „Než jsem se tohoto úkolu ujala, žila jsem ve Vietnamu. Proto při práci ve škole cítím lásku, kterou k nám učitelé a studenti chovají jako k členům rodiny,“ řekla paní Niem dojatě.

Paní Lu My Niem se setkala s učiteli a studenty, kteří studovali v Guilinu.

„Vyrůstal jsem v náklonnosti lidí obou zemí; strýc Ho a strýc Mao mě učili být tím, kým jsem dnes, a proto si vztahu mezi oběma zeměmi opravdu vážím. Slibuji, že se ze všech sil budu snažit přátelství mezi nimi dále rozvíjet.“

Tentokrát ve Vietnamu plánuji navštívit mauzoleum strýčka Ho a záliv Ha Long. Po třech letech od návratu vidím, že Vietnam je čistší, krásnější, modernější a uspořádanější než dříve,“ s radostí se podělila.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/buc-anh-ong-nguyen-thien-nhan-cung-ban-luc-nho-truoc-khi-sang-trung-quoc-hoc-tap-2382621.html