Prohloubení vztahů mezi Vietnamem a Singapurem

Ráno 29. května, bezprostředně po slavnostním státním uvítacím ceremoniálu, který se konal v sídle singapurského ministerstva zahraničních věcí s nejvyšším protokolem vyhrazeným pro hlavy států, jednal generální tajemník a prezident To Lam se singapurským prezidentem Tharmanem Shanmugaratnamem.

Báo Thanh niên•29/05/2026

Prezident Tharman Shanmugaratnam přivítal generálního tajemníka a prezidenta To Lama a jeho manželku spolu s vysokou delegací vietnamské strany a státu na jejich státní návštěvě Singapuru a poblahopřál generálnímu tajemníkovi a prezidentovi To Lamovi ke zvolení prezidentem Vietnamu 16. Národním shromážděním .

Věříme, že Vietnam se bude i nadále dynamicky rozvíjet.

Prezident Tharman Shanmugaratnam s velkým oceněním a obdivem k rychlému rozvoji Vietnamu vyjádřil přesvědčení, že pod vedením Komunistické strany Vietnamu v čele s generálním tajemníkem a prezidentem To Lamem se Vietnam bude i nadále dynamicky rozvíjet a neustále posilovat své mezinárodní postavení. V kontextu současného nestabilního a složitého světa prezident Tharman Shanmugaratnam zdůraznil, že on i další singapurští představitelé netrpělivě očekávají úvodní projev generálního tajemníka a prezidenta To Lama na dialogu Shangri-La večer 29. května, jehož prostřednictvím budou moci hlouběji porozumět vietnamské vizi pro region a svět.

Prohloubení vztahů mezi Vietnamem a Singapurem - Foto 1.

Generální tajemník a prezident To Lam a prezident Singapuru Tharman Shanmugaratnam

FOTO: VNA

Generální tajemník a prezident To Lam upřímně poděkoval prezidentu Tharmanovi Shanmugaratnamovi, státu a lidu Singapuru za vřelé, srdečné a uctivé přijetí delegace; vyjádřil potěšení z návratu do Singapuru v roli předsedy vietnamské strany a státu; a zdůraznil, že tato návštěva silně potvrzuje poselství Vietnamu, že vztahům se Singapurem vždy klade vysokou prioritu, a jeho odhodlání budovat v nové éře příkladný model spolupráce.

Generální tajemník a prezident To Lam rovněž poblahopřál a potvrdil, že rozvojové úspěchy Singapuru v posledních letech, zejména v současném globálním kontextu, prokázaly proaktivitu, sebevědomí a vizi Singapuru.

Pokračujte ve vytváření nových průlomů.

Během rozhovorů oba lídři vyjádřili potěšení z pozitivního a komplexního rozvoje bilaterálních vztahů od jejich povýšení na Komplexní strategické partnerství v březnu 2025. To zahrnuje hlubokou politickou důvěru, úzkou hospodářskou spolupráci a silnější mezilidské výměny. Obě země rovněž zintenzivňují spolupráci v klíčových oblastech, jako je digitální transformace, věda a technologie, čistá energie, burza uhlíkových kreditů, kybernetická bezpečnost, nově vznikající technologie a finanční centra.

Oba lídři zdůraznili, že Sdružení národů jihovýchodní Asie (ASEAN) hraje důležitou roli a má velký prostor pro spolupráci, takže Vietnam a Singapur musí v nadcházejícím období podporovat iniciativy ASEAN v oblasti spolupráce a propojení.

Generální tajemník a prezident To Lam a prezident Tharman Shanmugaratnam se shodli na mnoha názorech na směřování spolupráce v nadcházejícím období; shodli se na dalším prohlubování politické důvěry a vysoce ocenili stále podstatnější spolupráci mezi oběma vládnoucími stranami, která vytváří základ pro strategické propojení a dlouhodobou spolupráci mezi oběma zeměmi.

Obě strany se dohodly na pokračování v prohlubování hospodářské spolupráce, zlepšování její kvality a efektivity, podpoře vysoce kvalitních obousměrných investičních toků, zaměření na strategická odvětví s vysokou přidanou hodnotou a posílení obchodních vztahů mezi oběma zeměmi. Vietnam si vysoce váží iniciativy ASEAN Grid a bude se snažit zodpovědně přispívat k její realizaci s vědomím významu energie pro rozvoj, zejména vědy a techniky.

Prezident Tharman Shanmugaratnam se shodl s generálním tajemníkem a prezidentem To Lamem na podpoře vědy, technologií a inovací jako pilíře komplexního strategického partnerství, včetně urychlení implementace modelu propojujícího stát, podniky a výzkumníky a propojujícího výzkum s aplikacemi.

Obě strany se rovněž dohodly na dalším prohloubení spolupráce v oblasti obrany a bezpečnosti, která bude odpovídat úrovni vztahů a vysoké úrovni politické důvěry mezi oběma zeměmi, a na rozšíření spolupráce v nových oblastech. Oba lídři zdůraznili důležitost posílení sociálního základu bilaterálních vztahů prostřednictvím kulturní spolupráce a mezilidských výměn.

Oba lídři potvrdili svůj závazek posilovat efektivní koordinaci, vzájemnou podporu na multilaterálních fórech, prosazovat multilateralismus a posilovat roli Organizace spojených národů při řešení otázek globální bezpečnosti a rozvoje; upevňovat ústřední roli ASEAN, zejména s ohledem na to, že Singapur v roce 2027 převezme předsednictví ASEAN a Vietnam v roce 2027 hostí Fórum asijsko-pacifické hospodářské spolupráce (APEC); a podporovat efektivní, věcná a efektivní jednání o kodexu chování v Jihočínském moři (COC).

Generální tajemník a prezident To Lam a prezident Tharman Shanmugaratnam se dohodli, že budou povzbuzovat ministerstva a agentury k aktivnímu provádění dosažených dohod, čímž se Komplexní strategické partnerství mezi Vietnamem a Singapurem dostane do nové kvalitativní fáze rozvoje.

Při této příležitosti generální tajemník a prezident To Lam s úctou pozvali prezidenta Tharmana Shanmugaratnama a jeho manželku k návštěvě Vietnamu. Prezident Tharman Shanmugaratnam mu poděkoval a s radostí pozvání přijal.

Zdroj: https://thanhnien.vn/lam-sau-sac-quan-he-vn-singapore-185260529213050121.htm