Řadě kandidátů byly nečekaně upraveny výsledky testu IELTS, přestože test absolvovali již dávno.

Večer 12. listopadu mnoho kandidátů ve Vietnamu, kteří složili test IELTS mezi polovinou roku 2023 a zářím 2025, oznámilo, že od British Council a IDP obdrželi dopisy týkající se aktualizace výsledků testu IELTS. Organizační jednotky uvedly, že kvůli technickým problémům se skóre v jedné nebo obou dovednostech v poslechu/čtení u některých kandidátů IELTS ve srovnání s předchozími výsledky zvýšilo nebo snížilo.

„Upřímně se omlouváme za jakékoli nepříjemnosti, které to mohlo způsobit. Technický problém jsme vyřešili a vylepšili naše systémy a procesy, abychom zajistili, že se to už neopakuje,“ uvádí se v prohlášení.

Zároveň partneři testu IELTS navrhli pro dotčené kandidáty dvě řešení, včetně vrácení poplatků za test nebo bezplatného opakovaného testování. Kandidáti musí potvrdit do 1. května 2026. V obou případech budou případy vyřízeny do 60 pracovních dnů od obdržení informace.

E-mail, který Hoang Anh obdržel ohledně změny výsledků testu IELTS. *Foto: NVCC*

Nguyen Hoang Anh ( Hanoj ) sdělila reportérovi VietNamNet , že 12. listopadu nečekaně obdržela e-mail od IDP, který oznamoval změnu ve výsledcích jejího testu IELTS, přestože test absolvovala v červnu 2024.

„IDP uvedla, že se mi skóre ve čtení zvýšilo ze 7,0 na 8,0 ve srovnání s předchozím oznámením,“ řekla Hoang Anh. Studentka však uvedla, že zvýšení skóre je nyní bezvýznamné, protože k podání přihlášky na univerzitu použila své staré skóre.

„Kvůli tomuto testu jsem ale ztratila důvěru ve své čtenářské schopnosti a pořád si myslím, že mé čtenářské dovednosti jsou stále slabé,“ řekla studentka.

Pan Hieu Minh, učitel testu IELTS v Hanoji, uvedl, že včera (12. listopadu) mnoho jeho studentů, kteří skládali test IELTS v British Council a IDP, se také podělilo o to, že se setkali s podobnými situacemi.

Například u kandidáta, který bude test skládat 19. května 2024, se jeho dovednost čtení zvýší ze 7,0 na 8,0, čímž se celkové skóre zvýší na 7,5. Nebo u jiného kandidáta, který bude test skládat 19. července 2025, se skóre dovednosti čtení také zvýší ze 7,0 na 7,5.

„Všichni tito kandidáti používají výsledky testu IELTS jako podmínku pro absolvování studia nebo pro podání žádosti o práci či studium v zahraničí. Tato změna proto negativně ovlivnila mnoho skupin lidí,“ uvedl učitel.

Konkrétně existují lidé, kteří zkoušku složili, ale nedosáhli očekávaného skóre, které měli školám předložit, a proto jim vznikly dodatečné náklady na přezkoumání a opakování zkoušky.

„Někteří studenti zkoušku složili a dosáhli dostatečného počtu bodů pro přijetí na domácí nebo mezinárodní univerzity, takže ji nemusí opakovat. Nicméně, protože byli posouzeni jako studenti s nižšími schopnostmi, než jsou jejich skutečné schopnosti, ztratili možnost ucházet se o vysoká stipendia,“ řekl pan Minh.

Pan Hieu Minh však ocenil transparentnost Britské rady a IDP, které přiznaly své chyby a provedly změny. Učitel se domnívá, že politika těchto jednotek, včetně vrácení školného nebo bezplatného opakovaného testování, je také nejlepším možným řešením.

Incident představoval méně než 1 % celkové celosvětové účasti na zkouškách.

V dopise zaslaném dotčeným kandidátům spoluorganizátoři testu IELTS zahrnuli odkaz na odpovědi na otázky týkající se „technického problému“, který způsobil, že kandidáti obdrželi nepřesné výsledky.

V informacích se uvádělo, že tento „interní technický problém“ nesouvisel s žádným kybernetickým útokem a postihl méně než 1 % celkového počtu zkoušek na celém světě. Problém byl nyní kompletně vyřešen a byla zavedena dodatečná ochranná opatření, aby se zabránilo jeho opakování.

Spoluorganizátoři testu IELTS uvedli, že jakmile byla chyba zjištěna, provedli komplexní vyšetřování s cílem zjistit příčinu a rozsah dopadu, aby napravili následky a zajistili, že nebude žádný kandidát postižen.

„Upravené skóre je konečné. Stará zpráva o skóre kandidáta již nebude platná. Pokud kandidát potřebuje podpůrné dokumenty nebo vysvětlující dopis pro vzdělávací instituce, zaměstnavatele nebo imigrační úřady, jsme připraveni pomoci,“ uvedla jednotka.

Přibližně 70 % vietnamských kandidátů dosáhlo v testu IELTS skóre 5,5 až 7,0. V letech 2024–2025 bylo průměrné skóre vietnamských kandidátů v testu IELTS 6,2, což představuje 29. místo ze 40 zemí a teritorií. Přibližně 70 % kandidátů dosáhlo skóre 5,5 až 7,0.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/loat-thi-sinh-bat-ngo-bi-dieu-chinh-lai-diem-ielts-du-da-thi-tu-lau-2462354.html