"Zpráva z minulosti"

První zařízení Provinčního muzea v okrese Yen Bai jsem navštívil jednoho brzkého podzimního rána, nejen abych obdivoval exponáty, ale abych si poslechl „vzkazy z minulosti“. Ve výstavní místnosti s archeologickými artefakty z různých období, pod tlumeným osvětlením, vzorované fragmenty keramiky, bronzové bubny, kamenné hroty šípů… provedou diváky vzpomínkami obyvatel, kteří zde kdysi žili. Archeolog Nguyen Tien Hoa, zástupce vedoucího odborného oddělení Provinčního muzea, si prohlédl každou vitrínu: „Každý fragment keramiky, každý bronzový předmět vypráví příběh o každodenním životě, víře a obchodu. Naši předkové nám zanechali stopy a naším úkolem je je rozluštit, uchovat a předat.“ Toto „dekódování“ není jen dílem archeologů nebo muzejních pracovníků, ale mostem mezi vědou a komunitou, mezi odbornými znalostmi a kolektivní pamětí.

Když jsem se setkal se skupinou studentů ze střední školy Le Hong Phong, kteří sem přijeli v rámci mimoškolního programu, zeptal jsem se jich, co si myslí o keramických vázách, miskách atd. Phuong Linh stydlivě odpověděl: „Přijde mi to velmi zvláštní. Nemyslel jsem si, že lidé, kteří v této oblasti v minulosti žili, dokázali vyrábět misky, konvice na čaj a dokonce i bronzové bubny s tak složitými vzory. Chci vědět, jak žili starověcí obyvatelé, jestli to bylo podobné dnešnímu životu.“

Za artefakty se skutečně skrývá lidský život a zvědavost mladší generace je plamenem, který udržuje příběh minulosti v chodu. Paní Mai Thi Thuy Huong, průvodkyně provinčního muzea, se podělila: „Když děti uvidí skutečné artefakty, dotknou se modelů a uslyší příběh o ‚svém vlastním domově‘, budou na ně hrdější a budou lépe chránit dědictví. Nejsou jen příjemci, ale v budoucnu se mohou stát jeho strážci.“

Dnešní odpovědnost, jak mnozí v oboru často zmiňují, je vědecká i etická. „Konzervace není jen o ukládání,“ zdůraznil pan Hoa, když mě provedl po skladišti. Ukázal na kamennou sekeru se stopami po broušení: „Toto jsou suroviny staré tisíce let. Pokud se na ně budeme dívat pouze se zvědavostí, aniž bychom věnovali prostředky analýze a řádné ochraně, budoucí generace ztratí schopnost jim lépe porozumět.“ Poté rychle přešel ke skupině artefaktů vykopaných v komplexu pagody a věže Hac Y (obec Tan Linh) jako důkaz kulturního rozvoje tohoto regionu. Provinční muzeum během sedmi vykopávek shromáždilo tisíce artefaktů pocházejících ze 13. a 14. století (za dynastie Tran). Tyto artefakty mají nejen historickou hodnotu, ale také nesou mnoho příběhů o životě a kultuře místních obyvatel. Komplex pagody a věže Hac Y je rozsáhlý komplex se třemi ruinami pagod, více než 10 pozůstatky věží a mnoha pomocnými stavbami. Většina objevených artefaktů je vyrobena z terakoty, což odráží řemeslné zpracování a estetiku starověku. Tyto artefakty nejsou jen důkazem duchovního vývoje lidí, ale také mostem mezi minulostí a současností. Archeolog Nguyen Tien Hoa se podělil: „Výkopy jasně odhalily kulturu dynastie Tran, jednoho z nejslavnějších období vietnamské historie. Artefakty nám nejen pomáhají lépe porozumět víře a duchovnímu životu lidí v té době, ale slouží také jako cenný zdroj informací pro historický a archeologický výzkum.“ Provinční muzeum musí vyvažovat zdroje mezi potřebou atraktivních výstav pro veřejnost a přísným uchováváním archeologických dokumentů. „Musíme se naučit, jak komunikovat s komunitou a provádět vědecký výzkum,“ zdůraznil pan Hoa.

Pan Le Van Binh, návštěvník z Hanoje, navštívil provinční muzeum s úmyslem objevit kulturní otisk regionu. Řekl: „Přišel jsem se dozvědět více o místní historii. Zdejší artefakty mě přiměly přemýšlet o spojení mezi nížinami a horami, o starověkých obchodních cestách. Mám pocit, že zachování těchto artefaktů je zachováním identity a hledáním znalostí z minulosti, které lze uplatnit v současnosti.“

Provinční muzeum Lao Cai , pobočka 1, uchovává a vystavuje četné místní archeologické artefakty z různých historických období, od pravěku a raných historických dob až po období nezávislé feudální vlády. Mezi nimi je mnoho relativně neporušených souborů artefaktů, jako je bronzový buben Dao Thinh a sady výrobních nástrojů používaných starověkými obyvateli. Všechny tyto sbírky vytvářejí živý prostor, který prezentuje starověkou historii lidstva, které se v této zemi formovalo a rozvíjelo. Archeolog Nguyen Tien Hoa dále uvedl: „Archeologické artefakty muzea významně přispěly ke studiu historie a kultury tohoto regionu. Například bronzová nádoba Hop Minh, která je v současné době v muzeu uložena, má nejen hodnotu svého stáří, ale také odráží řemeslnou zručnost a společenský život lidí před více než 2 000 lety. Podobně relikvie Hac Y demonstrují kulturní vývoj během dynastie Tran v Yen Bai, čímž potvrzují postavení regionu v historickém kontextu Dai Viet ve 13. a 14. století.“

Přestože je Provinční muzeum Lao Cai, pobočka 1, skromné velikosti, hraje významnou roli v předávání poselství z minulosti. Muzeum se zaměřuje na propojování artefaktů s diváky, organizování interaktivních prohlídek s průvodcem, zve odborníky k výměně nápadů a publikování předběžného výzkumu a spolupracuje se školami na vývoji programů zážitkového učení. Paní Mai Thi Thuy Huong dále uvedla: „Artefáty nejen vystavujeme; chceme, aby ‚mluvily‘ snadno srozumitelným a přístupným způsobem.“ Poselství z minulosti nejsou jen varováním nebo ponaučením, ale také výzvou ke kreativitě. Mnoho artefaktů inspiruje umělecké vyjádření, komunitní turistiku a vzdělávací iniciativy. Tyto artefakty nejsou jen součástí malé komunity, ale jsou součástí sdílené historie národa a lidstva. Malý bronzový náramek nebo úlomek keramiky může osvětlit ekonomické a kulturní vztahy v různých obdobích. Ochrana historických dokumentů je způsob, jakým uchováváme historické dokumenty, aby se věda mohla dále rozvíjet. Ale co je ještě důležitější, ochrana je etický čin: nekrást, neskrývat, nenechat vymazat vzpomínky.

Když jsem odcházel z Provinčního muzea, příběhy, které jsem slyšel, profesionální analýzy muzejních pracovníků, nevinnost studentů, obavy turistů a pečlivé úvahy archeologů... ve mně zanechaly přetrvávající pocit. Každý z nás stojí před volbou: vnímat minulost jako zdroj, který je třeba využít, nebo jako poklad, který je třeba chránit, rozluštit a sdílet. „Poselství z minulosti“ nám připomínají, že si minulost „půjčujeme“, abychom žili přítomností a budovali budoucnost. Proto je třeba každý artefakt chránit, aby se zachovala historie – základ rozvoje dnes i zítra.

Zdroj: https://baolaocai.vn/loi-nhan-tu-qua-khu-post884739.html