 |
| Členové zpěvního a loutnového klubu Then vystupují na nádvoří základní a střední školy Nong Thuong. |
Základní a střední škola Nong Thuong je víceúrovňová škola s více než 400 studenty, z nichž více než 90 % pochází z etnických menšin Tay a Dao. Škola se nachází v regionu bohatém na kulturní identitu a v posledních letech se zaměřuje na budování mnoha mimoškolních klubů, jako jsou etnické sporty , volejbal, sepak takraw, kulinářské umění a zejména pěvecký klub Then a herecký klub Dan Tinh.
Paní Nguyen Thi Thao, zástupkyně ředitele základní a střední školy Nong Thuong a vedoucí pěveckého a herního klubu Then Singing and Dan Tinh, uvedla: „Zpočátku se k účasti přihlásilo mnoho studentů, ale když byl klub oficiálně založen, pokračovalo v učení jen asi 15 studentů. Čím více se však učí, tím více se stávají vášnivými.“
Tato vášeň je jasně viditelná v očích Hoang Thi Ngoc, aktivní členky klubu. Ngoc se podělila o to, že se zpěvu a hře na citeru začala učit ve čtvrté třídě a nyní je v osmé. Čím více se učí, tím lépe chápe krásu kultury svého lidu. Pokaždé, když vystupuje na školním hřišti nebo na jarních slavnostech, má pocit, že vypráví příběh své vlasti prostřednictvím hudby a textů tehdejšího zpěvu.
Možná je to také největší přání těch, kteří se klubu věnují: aby studenti v horských oblastech nezapomněli na tradiční hudbu a lidové písně své etnické skupiny uprostřed shonu moderního života.
Klub nejen poskytuje užitečné hřiště, ale také slouží jako prostředí pro studenty, kde se mohou vzájemně ovlivňovat, učit se a dále oceňovat tradiční kulturu. Vystoupení Then a Dan Tinh se také často konají během místních festivalů, jarních oslav, kulturních programů a politických akcí.
Významnou součástí udržování ducha klubu je lidový umělec Ha Duc Dinh, který od roku 2021 přímo učí studenty zpívat a hrát na styl Then. Umělec Ha Duc Dinh se podělil o své zkušenosti: „Zpěv Then byl organizací UNESCO uznán za nehmotné kulturní dědictví lidstva. Proto se každý musí zodpovídat za jeho zachování a šíření a společně pracovat na jeho zachování a šíření...“
S tímto na paměti po mnoho let pilně učí své studenty zdarma. Od držení nástroje, ladění strun a hry prvních tónů až po rozvíjení smyslu pro výšku tónu, používání ozdob a „vdechnutí života“ písním, pečlivě je učil všechno.
 |
| Řemeslník Ha Duc Dinh během hodiny učí a poté zpívá a hraje studentům na citeru. |
Někteří studenti byli schopni sami hrát a zpívat základní tehdejší melodie již po jednom týdnu. Tehdejší písně vybrané k výuce se všechny vztahovaly k věkové skupině studentů: oslavovaly jejich vlast, učitele, lásku k práci a ducha učení. Díky tomu byly lekce vždy živé a poutavé.
Cvičení se obvykle konají na konci školního roku nebo o víkendech. Kromě školy se studenti také účastní mnoha místních kulturních aktivit, jako jsou vystoupení na pěší zóně Song Cau, Den národní jednoty a Jarní festival…
Po téměř šesti letech fungování se klub stal zářným příkladem zachování etnické kultury ve školách. Cesta k udržení tehdejší lidové zpěvní tradice na školních dvorech však stále čelí mnoha obtížím. Klub nemá téměř žádný provozní rozpočet; většinu rekvizit si zajišťují sami umělci nebo z darů od mecenášů. Mnoho studentských výjezdů za účelem účasti na kulturních výměnách mimo provincii je také financováno samotnými umělci.
Mezitím rychlý rozvoj sociálních médií a moderních hudebních žánrů způsobil, že se mnoho studentů postupně odklání od tradiční kultury. Řemeslník Ha Duc Dinh vyjádřil své obavy: „Část dnešní mládeže se snadno nechá strhnout online trendy. Pokud nebudou lidé, kteří by tuto tradici uchovávali a předávali, pak umění ‚then‘ (druh vietnamského lidového zpěvu) snadno vymizí.“
Škola proto i nadále nabírá žáky od 4. ročníku výše, aby se zapojili do činnosti klubu, a upřednostňuje ty s hudebním talentem. Obzvláště cenná je silná podpora rodičů a místní komunity, která stojí za aktivitami klubu. Mnoho rodičů aktivně povzbuzuje své děti k učení se tradičnímu lidovému zpěvu a hře na citeru jako způsobu zachování jejich národní kultury...
Zdroj: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202605/loi-then-giua-san-truong-0fd49d2/
Komentář (0)