Před stovkami let, během „jižní cesty“, se typické hodnoty tradiční kultury kmene Quang „přestěhovaly“ na jih a zakořenily v této zemi. Nyní, při shledání obyvatel kmene Quang daleko od domova, se tato země stala prostorem pro rezonanci... identity kmene Quang.
Rušný festival Quang
Kdekoli se lidé kmene Quang shromažďují, často se koná festival. Festivalem jsou rušné úvodní bubny, bubnování pobízející nohy, „jarní vánek vanoucí skrz bambusové větve / zvoucí všechny k poslechu lidové písně“. Nebo festivalem jsou silné, vášnivé a hrdé bosé nohy vesnice Co Tu, tajemné a podmanivé tanečnice Apsara.
( Pan Nguyen Thanh Hong - ředitel odboru kultury, sportu a cestovního ruchu )
A sdružení obyvatel Quang Nam v těchto dnech přináší do Saigonu také hrdost země v podobě melodií ho ba trao z bílé písečné pláže Thang Binh. Všechny tyto melodie jsou slavnostními melodiemi, které obyvatelé Quang Namu se svými srdečnými a upřímnými hlasy nazývají identitou své vlasti.
Pan Nguyen Thanh Hong - ředitel odboru kultury, sportu a cestovního ruchu - uvedl, že „Quangnamské kulturní dny v Ho Či Minově Městě“ se konají již potřetí, ale možná je to poprvé, co byla kultura zvolena jako spojovací most.
Lidé z kmene Quang snadno sedí pohromadě a cítí se společně v melodii své vlasti. Tradiční umění a kultura, které se snoubí s původem této země, vedly k odstraňování bariér času a prostoru.
V Saigonu se cítíte jako na vesnické slavnosti. Láska k venkovu v Saigonu nevyprchala, protože v rohožích bai choi se ozývá smích, v horských tancích silné vibrace a v písních ho ba trao pevné potvrzení národní suverenity .
Tentokrát byly aktivity lidového umění uznány za nehmotné kulturní dědictví světa, jako je zpěv Bai Choi nebo zařazení do komplexu kulturního dědictví, jako je tanec Apsara, zpěv Ba Trao na rybářském festivalu rybářů z pobřeží Quang Nam, tanec Tan Tung Da Da, bubnování a hraní na gong a ceremoniál vztyčení tyče. Kulturní pracovníci Quang Namu doufají, že obyvatelé Quang Damu daleko od domova budou hrdí na tradiční identitu své vlasti...
Klub zpěvu a tance na lodích Binh Minh byl vybrán, aby reprezentoval pobřežní komunitu Quang Nam na jihu.
Pan Truong Cong Hung - vedoucí odboru kultury a informací okresu Thang Binh řekl: „Účast na Hat Ba Trao je také příležitostí pro lidi, aby si předali zkušenosti, znovu si zopakovali způsob práce na moři z doby před tisíci lety a zároveň je duchovní podporou, když lidé čelí přírodě a rozbouřenému moři.“
„I když pocházím z Quang Namu, myslím, že mnoho lidí daleko od domova nedokáže plně pochopit skryté hodnoty umělecké formy Ba Trao. Tentokrát jsme v rámci rybářského festivalu vybrali speciální úryvek z Ho Ba Trao, abychom tuto jedinečnou identitu částečně představili lidem všude,“ sdělil pan Hung.
Herní stánek Bai Choi je nepostradatelný pro každý festival kmene Quang. Paní Vo Thi Thu May - vedoucí provinční operní společnosti - uvedla, že organizace festivalu Bai Choi se letos liší od těch předchozích.
„Je to, jako bychom svým příbuzným přinesli dárky z našeho rodného města. Umělci netrpělivě čekají na den, kdy se mohou zúčastnit programu „Dny kultury venkovanů v Ho Či Minově Městě“. Přáním skupiny je propojit a šířit tradiční umění Bai Choi z Quang Namu mezi mnoho generací lidí z kmene Quang na jihu,“ sdělila paní May.
Paměťový prostor
Pan Mai Phuc - předseda Asociace Quang Nam v Ho Či Minově Městě uvedl, že myšlenku vytvoření prostoru naplněného vzpomínkami na vlast předložil výkonný výbor Asociace Quang Nam. Co jsou vzpomínky, když ne písně a popěvky z vesnických slavností v Quang Namu?
Proto se krajané z Quangnamu na jihu každoročně setkávají s vřelým a smysluplným dnem shledání, který pořádá Asociace krajanů. Asociace krajanů, která doprovází obyvatele Quangu daleko od domova na jihu již více než 20 let, zorganizovala mnoho setkání s jejich krajany, ale až v březnu 2013 se v kulturním parku Dam Sen konalo skutečně rozsáhlé setkání, které přilákalo tisíce lidí daleko od domova.
(Pan Mai Phuc - předseda sdružení Quang Nam v Ho Či Minově Městě)
Právě z tohoto rozsáhlého a působivého setkání se také skutečně rozšířily aktivity krajanů z Quang Namu. Podruhé v roce 2016 přilákal krajácký kulturní festival Quang Nam více než 100 000 obyvatel Quang Namu daleko od domova a lidí z Ho Či Minova Města.
„Původně jsme plánovali pořádat ji jednou za 3 roky, ale v letech 2019 a 2021 se akce z určitých důvodů, zejména kvůli dopadu pandemie COVID-19, nemohla uskutečnit podle plánu. V současné době se „Quangnamské kulturní dny v Ho Či Minově Městě“ konají již potřetí a jsou připraveny stát se útulným a přátelským prostorem pro obyvatele kmene Quang daleko od domova.“
My, členové výkonného výboru, jsme prodiskutovali nápady na program a poté jsme se vrátili ke spolupráci s naší domovskou provincií, abychom mobilizovali účast lidí v našem rodném městě.
To je také zvláštní, když identitu Quangu vyjadřují sami obyvatelé Quangu, od tradičního umění, stánků propagujících speciality až po místní potenciál pro přilákání investic.
V Ho Či Minově Městě mobilizujeme firmy z kmene Quang žijící daleko od domova a umělce z kmene Quang, aby se zapojili do aktivit. Proto je nejdůležitější věcí na „Dnech kultury Quang Nam v Ho Či Minově Městě“ vytvářet vazby mezi lidmi z kmene Quang po celém světě…“ – sdělil pan Mai Phuc.
Hlubokou náklonnost dále posílí tradiční melodie a melodie...
Zdroj
![[Fotografie] Připraveni na podzimní veletrh 2025](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/14/1760456672454_ndo_br_chi-9796-jpg.webp)
Komentář (0)