Nový milník od návštěvy generálního tajemníka a prezidenta To Lama v Číně

Návštěva generálního tajemníka a prezidenta To Lama a jeho manželky v Číně bude velkým úspěchem, stane se novým milníkem a otevře novou etapu rozvoje vztahů mezi oběma zeměmi.
Na pozvání generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga a jeho manželky uskuteční generální tajemník a prezident To Lam s manželkou státní návštěvu Číny od 18. do 20. srpna. Před návštěvou poskytl rozhovor ministr zahraničí Bui Thanh Son.

Pane ministře, zhodnoťte prosím úspěchy spolupráce mezi Vietnamem a Čínou v poslední době.

Po více než 30 letech normalizace, zejména více než 15 let od zavedení rámce komplexního strategického partnerství a spolupráce v roce 2008, se vztahy mezi Vietnamem a Čínou rychle rozvíjejí a ve všech oblastech se prohlubují a jsou komplexnější.

Zejména po historické oficiální návštěvě generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v Číně v říjnu 2022 a třetí státní návštěvě Vietnamu generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga v prosinci 2023 se obě strany dohodly na dalším prohlubování a posilování Komplexního strategického partnerství a spolupráce, budování vietnamsko-čínského společenství společné budoucnosti se strategickým významem ve směru „6 dalších“ a otevření nové kapitoly bilaterálních vztahů.

Generální tajemník a prezident To Lam přijal předsedu Čínské lidové politické poradní konference pana Wang Huninga u příležitosti jeho návštěvy, kde se zúčastnil státního pohřbu generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga. Foto: Pham Hai

Od začátku roku 2024 si vztahy mezi oběma zeměmi udržují pozitivní dynamiku rozvoje a atmosféra spolupráce se silně rozšířila na všechny úrovně, sektory a mezi lidi. Obě strany zhodnotily, že bilaterální vztahy jsou na své nejhlubší, nejkomplexnější a nejvýznamnější úrovni v historii. Výsledky spolupráce mezi oběma zeměmi se jasně projevují v následujících třech aspektech:

Zaprvé, výměny a kontakty na vysokých a všech úrovních od ústřední až po místní úroveň probíhají pravidelně v mnoha flexibilních formách, což přispívá k posílení politické důvěry a vytváří nový impuls pro všechny úrovně a sektory obou stran.

Od začátku roku navštívily Čínu dvě klíčové delegace Vietnamu, včetně premiéra a předsedy Národního shromáždění. Kromě toho Čínu navštívila řada členů politbyra, tajemníků Ústředního výboru strany a vedoucích představitelů mnoha vietnamských ministerstev, poboček a obcí. Obě strany také otevřely nové oblasti spolupráce a vytvořily další mechanismus pro každoroční výměny na vysoké úrovni mezi Vietnamským národním shromážděním a Všečínským shromážděním lidových zástupců.

Generální tajemník a prezident Si Ťin-pching navštívil generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga na vietnamském velvyslanectví v Pekingu. Foto: Xinhua

Čínská strana a stát nedávno vyjádřily zvláštní úctu a soustrast k úmrtí generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga. Ústřední výbor Komunistické strany Číny brzy zaslal kondolenční zprávu. Generální tajemník a prezident Si Ťin-pching navštívil vietnamské velvyslanectví v Pekingu a na pohřeb vyslal zvláštního zástupce, člena Stálého výboru politbyra a předsedu Čínské lidové politické poradní konference Wang Chu-ninga.

Za druhé, hospodářská, obchodní a investiční spolupráce nadále roste. Jsme ohromeni čísly, jako je například nárůst obratu dovozu a vývozu jen za prvních 6 měsíců o 24,1 % oproti stejnému období roku 2023 a dosáhl 94,5 miliardy USD; počet projektů přímých zahraničních investic v první polovině letošního roku nadále dosahoval vrcholu, kdy bylo 447 nově licencovaných projektů s celkovým registrovaným kapitálem téměř 1,3 miliardy USD; cestovní ruch se pozitivně zotavil (za prvních 7 měsíců roku navštívilo Vietnam 2,1 milionu čínských návštěvníků, což je více než za celý rok 2023).

Zemědělská spolupráce mezi oběma zeměmi dosáhla nového pokroku, přičemž obě strany v podstatě dokončily formální vývozní postupy pro řadu vietnamských zemědělských produktů do Číny, jako jsou mražený durian, čerstvý kokos, čerstvé chilli, maracuja atd.; posílily se mezilidské výměny a počet vietnamských studentů studujících v Číně dosáhl více než 23 000 lidí, což je dvojnásobek oproti počtu před pandemií covidu-19.

Vítězové soutěže v čínském psaní pro vietnamské univerzitní studenty v září 2022. Foto vlevo: Tisková agentura Xinhua – Čínští turisté jsou vítáni na mezinárodní hraniční bráně Mong Cai v provincii Quang Ninh, 15. března 2023. Foto vpravo: VNA

Za třetí, celková situace na pozemních hranicích zůstává stabilní; situace ve Východním moři je v podstatě dobře kontrolovaná; mezi oběma stranami probíhají pravidelné výměny a vyjednávací mechanismy o námořních otázkách.

Obě strany se zaměřují na organizaci akcí k oslavě 25. výročí podpisu Smlouvy o pozemní hranici a 15. výročí podpisu tří právních dokumentů o pozemní hranici mezi Vietnamem a Čínou.

NÁVŠTĚVA BUDE ÚSPĚŠNÁ A ZAHÁJÍ NOVOU FÁZU

Pane ministře, sdělte nám prosím, co očekáváte od státní návštěvy generálního tajemníka prezidenta To Lama a jeho manželky v Číně?

Státní návštěva Číny je první zahraniční cestou generálního tajemníka a prezidenta To Lama v jeho nové funkci; jedná se o obzvláště důležitou zahraniční aktivitu mezi Vietnamem a Čínou v tomto roce, která bude mít obrovský dopad na vývoj vztahů mezi oběma stranami a oběma zeměmi v dlouhodobém horizontu.

Skutečnost, že generální tajemník a prezident To Lam přijal pozvání generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga k první státní návštěvě Číny po nástupu do nové funkce, ukazuje na důležitost a nejvyšší prioritu obou stran při upevňování a rozvíjení komplexního strategického partnerství a budování Vietnamsko-čínského společenství společné budoucnosti, které má strategický význam.

Ministr zahraničních věcí Bui Thanh Son. Foto: Pham Hai

Obě strany se těší na návštěvu a doufají v dosažení výsledků v následujících aspektech:

Zaprvé, pokračování a další podpora pozitivního a příznivého trendu rozvoje vietnamsko-čínských vztahů, jehož bylo dosaženo po historických vzájemných návštěvách nejvyšších představitelů obou stran a obou zemí v nedávné době; udržování strategických výměn na vysoké úrovni, upevňování základů politické důvěry a posílení orientace na rozvoj bilaterálních vztahů v novém období.

Za druhé, dohodnout se na hlavních směrech a opatřeních pro efektivní budování vietnamsko-čínského společenství společné budoucnosti strategického významu v souladu s orientací „6 dalších“, na které se obě strany dohodly; důraz je kladen na další konkretizaci společného vnímání na vysoké úrovni a podepsaných dohod; dovést věcnou spolupráci k novému pokroku, zejména v oblastech společného zájmu, jako je železniční spojení, zemědělský obchod, vysoce kvalitní investice, měnové finance, kultura - cestovní ruch, mezilidská výměna atd.

Zaměstnanci v továrně v Dak Laku označují durian pro export do Číny. Foto: Xinhua

Za třetí, prostřednictvím otevřené, upřímné a věcné výměny názorů na otázky územních hranic budeme společně a řádně řešit stávající problémy, lépe kontrolovat a řešit neshody na moři a nedovolíme, aby námořní otázky ovlivňovaly zdravý rozvoj vztahů mezi oběma stranami a oběma zeměmi, a přispěli tak k udržení míru, stability, spolupráce a rozvoje v regionu i ve světě.

Věřím, že s ohledem na zvláštní pozornost a úzkou koordinaci obou stran bude státní návštěva generálního tajemníka a prezidenta To Lama a jeho manželky v Číně velkým úspěchem, stane se novým milníkem, otevře novou etapu rozvoje přátelských sousedských vztahů, komplexního strategického partnerství a spolupráce a strategicky významného Vietnamsko-čínského společenství společné budoucnosti.

Vietnamnet.vn

Zdroj: https://vietnamnet.vn/moc-son-moi-tu-chuyen-tham-trung-quoc-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-2312091.html