Působivý pohled shora na sezónu pasení bizonů v Tây Ninh.

Turista Nguyen Van May se za úsvitu probudil na motorce z Ho Či Minova Města do Tay Ninh (dříve Long An), aby zachytil okamžik, kdy se buvoli prodírají zatopenými poli.

V polovině června byl Nguyen Van May (32 let, softwarový inženýr) od časného rána na polích v oblasti Tram Lac (okres Duc Hoa, provincie Long An, nyní provincie Tay Ninh ) přítomen, aby zachytil snímky charakteristické „sezóny pasení bizonů“ v deltě Mekongu.

„Sezóna pasení bizonů“ je termín používaný lidmi v jihozápadním regionu Vietnamu a označuje období, kdy jsou rýžová pole zaplavena přibližně od července do října podle lunárního kalendáře. Bizoni a krávy se mohou volně pohybovat ve výše položených oblastech, aby si našly pastvu a vyhnuly se záplavové vodě. Slovo „len“ v khmerštině znamená „volně se pohybovat“ a odkazuje na praxi volné pastvy bizonů na půdě vyšší než je hladina záplav.

May, vášnivý milovník fotografování a cestování , si předem nastudoval Tram Lac a „sezónu pasení bizonů“. Čekal, až se bizoni vyjdou pást na polích, a s nadšením pořídil sérii leteckých fotografií stáda.