Dvanáct století japonské literatury [část 6]

Někteří významní spisovatelé a díla japonské literatury od roku 1945.

Literatura od roku 1945

Spisovatel Yasushi Inoue.

Inoue Jasuši (1907-1991) byl známý psaním povídek a románů. Ačkoli začal psát již během univerzitních let, proslavil se až po druhé světové válce svými básnickými díly, popisujícími lidskou osamělost, jednání pro jednání (bez účelu) a vyjadřujícími nihilismus moderního člověka.

Mezi jeho nejznámější díla patří: Býčí zápasy (Tōgyū, 1949), které získaly cenu Akutagawa, a Lovecká puška (Ryoujū, 1949).

V následujících letech publikoval řadu románů a povídek v různých žánrech soudobých milostných příběhů, příběhů, které se zabývaly sociálními a politickými aspekty poválečného Japonska, jako například: Černý příliv (Kuroi Ushio, 1950), historické romány s přesně popsaným pozadím, Tempjóova tašková střecha (Tenpyō no Iraka, 1957), Tun-huang (Tonkō, 1959), Kronika mé matky (Waga Haha no Ki, 1975) s autobiografickým prostředím, zaznamenávající matčin úpadek ve stáří... a mnoho povídek, románů, básní. V roce 1964 byl Inoue zvolen členem Japonské akademie umění a obdržel Řád za kulturní zásluhy (1976). Zemřel v Tokiu v roce 1991.

* * *

Abe Kōbō (1924-1993) byl spisovatel, dramatik, hudebník, fotograf a vynálezce. Psal poezii, režíroval filmy a divadelní hry. Psal psychologické romány, které se blížily existenciální filozofii, mísily je s realismem a fikcí a kladly otázku lidského osudu prostřednictvím symbolů.

V roce 1951 obdržel cenu Akutagawa a byl čestným zahraničním členem Americké akademie umění a věd.

Nejvíce se proslavil svým románem Žena v dunách (Suna no Onna, 1962), který v roce 1964 zfilmoval Hiroši Tešigahara a získal ocenění.

Mezi jeho další díla patří: Odbory hladovějících dělníků (Kiga Doumei, 1954), Kamenné oči (Ishi no Me, 1960), Tváře jiných lidí (Tanin no Kao, 1964), Zničené mapy (Moetsukita Chizu, 1967)... a téměř 30 povídek, 20 her, 20 esejů a řada básní, hudby a fotografických výstav.

* * *

Endō Shūsaku (1923-1996) studoval medicínu a poté psal. Narodil se do katolické rodiny a psal romány o mučednících v Japonsku 17. století. V románu *Moře a jed* (Umi to Dokuyaku, 1957), inspirovaném skutečnými událostmi, odsoudil využívání válečných zajatců k experimentálním válečným pokusům.

Mezinárodně je známý svým historickým románem Mlčení (Chinmoku, 1966), adaptovaným do stejnojmenného filmu z roku 2016. Vypráví příběh katolického kněze v Japonsku na počátku 17. století, který se zřekne své víry, aby zachránil životy několika lidí. Později se stane vazalem místního pána, ale svou křesťanskou víru nadále tají.

Mezi jeho další díla patří: Sopka (Kazaň, 1960), která se zabývá třemi postavami v úpadku: katolickým knězem, který se zříká své víry, ředitelem meteorologické stanice a sopkou, na kterou se později specializuje; Studium v zahraničí ( Rjúgaku, 1965), které vypráví o spojení, jež vymezuje propast mezi Východem a Západem. Černý muž (Kuronbó, 1971), satirický román inspirovaný historickou postavou Jasukeho, africkým mužem ze 16. století, evokuje Paříž v 60. letech 20. století, Řím 17. století a provinční Francii v letech po druhé světové válce…

Je považován za součást „třetí generace“ (tj. třetí velké skupiny japonských spisovatelů, která se objevila po druhé světové válce). Získal mnoho prestižních literárních ocenění (Cenu Akutagawa a Řád kultury) a papež Pavel VI. ho jmenoval do římskokatolického řádu svatého Silvestra.

* * *

Nosaka Akijuki (1930-2015) byl opuštěné dítě, které po válce vyrůstalo v chudobě. Když našel svého otce, mohl získat dobré vzdělání. Tvrdě pracoval v dolech, psal a stal se levicovým politikem. Psal o chudých, ponížených a šílených.

Je nejvíce známý svými dětskými příběhy o válce. Dvě z jeho povídek, Hrob světlušek (Hotaru no Haka, 1967) a Americká hijiki (Amerika Hijiki, 1967), získaly v roce 1967 58. cenu Naoki.

Některá z jeho děl byla přeložena do angličtiny a adaptována do filmů. Mezi jeho další díla patří: Erotici (Erogotoshi-tachi, 1963); Antologie válečných příběhů (Sensō Dōwashū, 2001?)…

* * *

Ōe Kenzaburo (narozen 1935) je přední spisovatel poválečného období, typického pro 60. léta 20. století, jehož autorem byl boj proti bezpečnostní smlouvě mezi Japonskem a USA. Byl ovlivněn Sartrem a Henrym Millerem, ale vytvořil si jedinečný styl založený na symbolech, snových světech , psychologických problémech, sexualitě, historických a politických znalostech. Psal o lidském odcizení v moderní japonské společnosti a o hledání sebevyjádření jednotlivce.

Od svých 23 let napsal přes 20 románů a povídek. Mezi typické příklady patří: Sedmnáct (Sevuntin, 1961) o sedmnáctiletém fašistickém mladíkovi, který na shromáždění zavraždí vůdce Demokratické strany; Hirošimský zápisník (Hirošima Noto, 1970) o obětech atomového bombardování Japonska.

Romány Mannen Ganen no Futtoboru (1967), Nauč nás zbavit se šílenství (Warera no Kyụki wo Ikinobiru Michi wo Oshieyo, 1969), Voda naplňuje mou duši (Kozui wa Waga Tamashii ni Oyobi, 1973) hovoří o absurdní světě nenávisti, chyb a atomového nebezpečí, Vychováváme nepřátele (Shiiku, 1957), Trháme pupeny, zabíjíme děti (Memushiri Kouchi, 1958) píší o osudu mladého muže na venkově. V roce 1994 obdržel Nobelovu cenu za literaturu; kromě toho mu byla udělena řada noblesních cen v Japonsku a mnoha zemích světa.

Zdroj