Oraiden Manuel Sabonete, narozený v roce 2000, v současné době studuje elektrotechniku ​​na Hanojské univerzitě vědy a techniky. Před příchodem do Vietnamu studoval Oraiden informatiku na přední univerzitě v Mosambiku.

„Všichni byli překvapeni, když jsem se rozhodl jet do Vietnamu. Rodiče se mě dokonce snažili zastavit, protože si mysleli, že Vietnam je stále ve válce,“ vzpomínal Oraiden na dobu, kdy opustil školu v Mosambiku. Student ale uvedl, že pro jeho rozhodnutí bylo mnoho důvodů.

z4867342356870 a928e9ee977aa28a13cb0cd7116b2bdf.jpg

Oraiden Manuel Sabonete, narozený v roce 2000, v současné době studuje elektrotechniku ​​na Hanojské univerzitě vědy a techniky.

Pro Oraidena, jehož rodina byla velká, byla už samotná možnost chodit do školy požehnáním. Mnoho jeho přátel v podobné situaci muselo hned po dokončení střední školy jít do práce.

„Moji rodiče nemají dost peněz na to, aby mě uživili. Proto, když jsem se dozvěděl o stipendiu v rámci vládní dohody, které může pokrýt veškeré školné a životní náklady, pomyslel jsem si, že je to pro mě příležitost.“

Dalším důvodem je podle Oraidena to, že se mu opravdu líbí studium dějepisu a zeměpisu. V 8. třídě, když se učil zahraniční dějiny, byl Oraiden ohromen statečným a odolným vietnamským lidem v každé bitvě proti cizím útočníkům.

Zejména Vietnam a Mosambik jsou oba členy Hnutí nezúčastněných, mají mnoho společného a navázaly diplomatické vztahy od roku 1975, hned poté, co obě země získaly nezávislost. Mosambický muž si proto vždy přál jednou vkročit do této země.

Díky dobrým studijním výsledkům od střední školy se tento devatenáctiletý chlapec ve druhém ročníku rozhodl přihlásit a byl jedním z 10 studentů vybraných k výměnnému studiu ve Vietnamu.

z4868206567312 536c41de517c4dbf121a010cc2c44b6e.jpg

Poprvé se s vietnamštinou setkal, když studoval na Pedagogické fakultě Univerzity Thai Nguyen. Oraiden byl šokován, protože si nemyslel, že je vietnamština tak obtížná.

„V mé zemi se obvykle mluví portugalsky, ale v zemích v okolí se mluví anglicky, takže se dokážu domluvit pohodlně. Vietnamština je opravdu obtížný jazyk a gramatika se liší od angličtiny. I po roce stále špatně používám vážný a ostrý přízvuk.“

Oraiden se však cítí šťastný, protože Vietnamci rádi komunikují s cizinci a necítí se tím obtěžováni.

„Například když se učím lekci: ‚Co děláš?‘, často jdu do kavárny nebo na ulici, abych našla někoho, s kým bych si mohla popovídat. Je tam mnoho dobrých lidí, kteří jsou ochotni mi pomoci a naučit mě správnou výslovnost. Moc ráda si povídám s dětmi – s lidmi, kteří umí mluvit o všem, a se staršími lidmi – s lidmi, kteří rádi mluví o historii, kultuře, společnosti,“ řekla Oraidenová.

Navíc se Oraiden a její spolubydlící často vzájemně vyzývají, když přijdou ze školy domů. Například pokud se dozví o vietnamských krojích, celá třída se zeptá: „Co je Ao Dai?“, „Kdy se nosí Ao Dai?“.

Přestože zvládl gramatiku a postupně si vytvořil dobrou slovní zásobu, podle Oraidena je stále velmi obtížné plynule komunikovat ve vietnamštině během jednoho roku. „Snažím se ze všech sil, nebojím se mluvit a neustále procvičuji svá oblíbená témata, abych získal více inspirace,“ řekl Oraiden.

Oraiden složil jazykový test s 10 body v ústním projevu a při výběru oboru si zvolil elektrotechniku ​​na Hanojské univerzitě vědy a techniky, protože znalosti, které tam získal, byly nezbytné pro budování energetického průmyslu v Mosambiku. První hodiny však pro Oraidena i tak byly stresující.

„Jazyková bariéra, která stačila jen na komunikaci, mi znemožňovala rozumět ničemu. Přestože jsem v Mosambiku studoval kalkul, když jsem přijel do Vietnamu, stále to pro mě bylo velmi obtížné. Dokonce jsem si musel opakovat některé všeobecné předměty.“

U odborných předmětů s mnoha obtížnými slovy musel Oraiden často žádat učitele nebo spolužáky o pomoc s vysvětlením. Často se také učil sám 3–4 hodiny denně, aby držel krok se svými přáteli. Oraiden přiznal, že studium na polytechnice bylo docela „náročné“. Jeden z jeho dvou mozambických přátel se dokonce musel vrátit domů, protože se cítil ve stresu a nemohl držet krok.

Oraiden překonal jazykovou bariéru a dosáhl také perfektních výsledků v některých předmětech, jako je marxisticko-leninská politická ekonomie.

Chlapec je vášnivý pro vietnamskou historii a kulturu

Podle Oraidena se, pokud jde o historii země, velmi rád dozvídá o její ekonomice a financích. Proto se Oraiden často dozvídá o historii, kultuře a ekonomice Vietnamu prostřednictvím knih, novin a YouTube.

Učitelé na Hanojské univerzitě vědy a techniky, ohromeni nadšením zahraniční studentky pro vietnamskou historii, povzbudili Oraidena k účasti v řadě soutěží a vědeckého výzkumu. V roce 2021 Oraiden získal první cenu ve studentské vědecké soutěži na univerzitní úrovni s tématem „Vietnamsko-mosambické hospodářské vztahy z pohledu vietnamské politiky mezinárodní hospodářské integrace“.

z4868203310933 67623e3005b413e49cbe8e3353068b9a.jpg

Oraiden a lektoři se účastní politické soutěže na obranu ideologických základů strany.

Kromě toho se se svými lektoři zúčastnil politické soutěže na ochranu ideologických základů strany, kde získal národní cenu za slibné filmy, první cenu v kategorii časopisů a druhou cenu v kategorii videí, kterou uděloval Hanojský stranický výbor.

Koncem října letošního roku se Oraiden a dva jeho přátelé z Laosu a Kambodže zúčastnili vietnamské soutěže v mluvení pro zahraniční studenty studující ve Vietnamu. V této soutěži si Oraiden a jeho přátelé vybrali téma „Velká vítězství vietnamské revoluce od roku 1930 do současnosti“.

Přestože podle Oraidena získal pouze cenu za povzbuzení, díky soutěžím se dozvěděl více o historii, geografii, kultuře a lidech Vietnamu.

„Vietnamská historie není složitá, dokonce se mi moc líbí, protože jsem o Vietnamu znal už dříve ze stránek historických knih Mosambiku.“

Podle Oraidena je Vietnam v historii známý svými houževnatými boji a nepoddáváním se zahraničním útočníkům. Vietnamci jsou navíc velmi laskaví a zpřístupňují internet i venkovským oblastem svého rodného města.

„Když předtím věděli, že jedu do Vietnamu, rodiče se mě snažili zastavit a říkali, že Vietnam je ve válce. Ale já jsem říkal, že to je už jen historie a že Vietnam je v současnosti jednou z nejbezpečnějších zemí.“

z4868203640805 0855621d640d119bb3efc36ab364c675.jpg

Oraiden a dva přátelé z Laosu a Kambodže se zúčastnili vietnamské soutěže v mluvení pro zahraniční studenty studující ve Vietnamu.

Po třech letech studia na Hanojské univerzitě vědy a techniky Oraiden zjistil, že se jeho vietnamština hodně zlepšila a že může s jistotou mluvit se svými přáteli a učiteli. Miloval Vietnam a jméno, které mu učitelé dali, Duc.

Mosambičtí studenti si během zbývajícího pobytu ve Vietnamu přejí poznat více o kultuře, kuchyni a geografii před návratem domů, jak je stanoveno v stipendijním programu.

Vietnamnet.vn