Krása tradičních řemeslných vesnic v provincii Thanh Hoa.

Provincie Thanh Hoa není známá jen svými „zlatými lesy a stříbrnými moři“, ale také svými staletými tradičními řemeslnými vesnicemi, které ztělesňují bohatou kulturní podstatu lokality, zachovanou a předávanou z generace na generaci až dodnes.

Krása tradičních řemeslných vesnic v provincii Thanh Hoa. Paní Ngo Thi Ly z vesnice Truong Thanh v obci Truong Giang (okres Nong Cong) zasvětila své srdce i duši řemeslu výroby kuželovitých klobouků.

„Navštivte prosím Hong Do - Thieu Hoa, podívejte se na ruce bezpočtu mladých žen, které předou zlatý měsíční svit… a posílají ho někomu… Jděte do Nga Son a kupte si pár rohoží, darujte je někomu, až přijde jaro, tyto rohože z Nga Son jsou protkány tolika milostnými příběhy… páry se stávají ještě krásnějšími…“. Text písně „Cesta do Thanh Hoa “ potvrzuje bohatství tradičních řemesel v provincii Thanh Hoa. Od rovin a pobřežních oblastí až po hory, všude jsou tradiční řemeslné vesnice, které jsou ceněny, uchovávány a pozdějšími generacemi považovány za „poklad“. Mezi typické příklady patří vesnice specializující se na stavební tesařství, tradiční odlévání bronzu, zpracování mořských plodů, tkaní ratanu a bambusu, zpracování ostřice a tkaní brokátu…

Mezi nimi vyniká vesnice Tra Dong v obci Thieu Trung (okres Thieu Hoa), kde se odlévá bronz, proslulá svou bohatostí a rozmanitostí, s mnoha jedinečnými a vynikajícími výrobky „vykrystalizovanými“ z myslí a zručných rukou řemeslníků. Podle řemeslníků z vesnice přinesla rodina Vu řemeslo odlévání bronzu do vesnice Tra Dong během dynastie Ly. Proto ve vesnici existuje rčení: „Země rodiny Le – řemeslo rodiny Vu.“ Někteří však také říkají, že řemeslo odlévání bronzu zde předal Khong Minh Khong, zakladatel odlévání bronzu ve Vietnamu. A ačkoli v průběhu času prošlo mnoha vzestupy a pády a občas se zdálo, že ztratilo svůj plamen, díky obětavosti mnoha řemeslníků, kteří toto řemeslo stále milují a váží si ho, se ho i nadále drží a rozvíjejí ho do současné podoby.

V dílně bronzového odlitku zasloužilého řemeslníka Nguyen Ba Chaua se atmosféra hemží zvuky sekání a kladiva od dělníků. Pan Chau se podělil: „Bez ohledu na éru si bronzové odlévání v Tra Dongu stále zachovává své tradiční ruční postupy a řídí se metodami předávanými z otce na syna. To nejen zajišťuje, že si výrobky vybírají zákazníci, ale také ukazuje zručné ruce a kreativní mysl řemeslníků. Protože se vše provádí ručně, aby se dosáhlo vysoce kvalitního bronzového odlitku, musí být řemeslníci velmi pečliví a puntičkářští v každém detailu a kroku, jako je výroba forem, míchání směsí, tavení bronzu a odlévání výrobku... Řemeslník bronzového odlitku musí být jako umělec, navrhovat vzory a kreslit krásné motivy na hliněné formy a vkládat do nich svou vášeň a oddanost. Pak přichází nepopsatelná radost, když se bronzové výrobky, jako jsou bronzové gongy, náboženské artefakty, kadidelnice atd., nacházejí téměř ve všech lokalitách v provincii i mimo ni.“ Vrcholem je úspěšný výzkum a restaurování bronzových bubnů tradičními řemeslnými metodami po staletích ztrát. Tyto bronzové bubny a další bronzové artefakty překročily hranice vesnice, nesou hrdost obyvatel Kẻ Chè a přispívají k novému vzhledu řemeslné vesnice. V současné době je vesnice sléváren bronzu, kromě dobře organizované výroby a obchodních aktivit, propojena také s cestovním ruchem a službami, aby přilákala návštěvníky k prohlídce a seznámení se s výrobním procesem. To pomáhá zákazníkům vidět hodnotu a kvalitu produktů a dává jim jistotu při nákupním rozhodování.

Každá tradiční řemeslná vesnice je kulturním, socioekonomickým a technickým prostředím s dlouhou historií, které zachovává uměleckou a technickou podstatu výroby, zdokonalenou talentovanými řemeslníky. Při návštěvě vesnice Trường Giang, kde se vyrábějí kuželové klobouky, v obci Trường Giang (okres Nông Cống) jsme se ponořili do rušné a vřelé atmosféry lidí. Ve skupinách po dvou nebo třech domech si dospělí i děti dychtivě povídali a jejich ruce hbitě manipulovaly s každou jehlou. Každý vyrobený klobouk byl řemeslníky vyroben s nasazením, pečlivostí a dovedností. Proto i když má paní Ngô Thị Lý z vesnice Trường Thành v obci Trường Giang s kloboučnictvím spojení od dětství, stále věnuje tomuto řemeslu své srdce i duši i nyní, ve svém pokročilém věku. Zatímco paní Ly pečlivě tvarovala kuželovité klobouky, aby byly zářivější, povídala si s námi: „Nikdo si tady přesně nepamatuje, kdy kloboučnické řemeslo vzniklo; víme jen, že je to tradice od narození. Pro ty, kteří tyto klobouky vyrábějí, to není jen způsob obživy, ale také rodinná tradice předávaná po mnoho generací. Kuželovité klobouky jsou zde harmonické a vyvážené, se špičatou korunou, středně širokou krempou, měkké a zároveň odolné a s charakteristickou zářivě bílou barvou. Vytvoření krásného a odolného produktu je pro řemeslníky uměleckou formou, od výběru rámu, ohýbání krempy, vrstvení listů, vyřezávání vzorů, šití až po dokončení klobouku a jeho konečné leštění a konzervaci. Možná je to díky pečlivosti, pozornosti k detailům a dovednostem řemeslníků v každé fázi, že jsou klobouky Truong Giang u turistů tak oblíbené. Díky tomu pomohlo kloboučnické řemeslo mnoha místním rodinám dosáhnout stabilního života.“

V průběhu proměnlivých časů a dějin zůstávaly řemeslné vesnice uchovateli unikátních, vynikajících řemeslných výrobků nesoucích výrazný kulturní otisk dané lokality. Proto, aby se zachovala kulturní podstata těchto řemeslných vesnic, kladly lokality v provincii zvláštní důraz na investice do restaurování, konzervace a rekonstrukce architektonických děl a lidových kulturních a náboženských aktivit v těchto oblastech. Krásné kulturní aspekty řemeslných vesnic, jako jsou zvyky a víry spojené s uctíváním patrona řemesel, jsou vždy pečlivě uchovávány a rozvíjeny. Současně se lokality a řemeslníci zaměřovali na integraci řemeslných vesnic s turistickými aktivitami, přispívali k diverzifikaci turistických produktů, propagovali kulturní a historické tradice, prezentovali talent řemeslníků z řemeslných vesnic a podporovali „export na místě“, čímž řešili problém hledání trhů pro řemeslné vesnické výrobky.

Text a fotografie: Nguyen Dat

Zdroj