3. května 1954 byly bajonety namířeny na De Castriesův bok.

Od konce dubna bylo velmi obtížné rozlišit mezi našimi pozicemi a nepřátelskými. Protože většina našich zákopů byla hluboko zapuštěna do pevnosti. Někdy jsme museli na mapě určit, které pevnosti nepřítel stále drží a které jsme zničili.

Na naší straně: Za úsvitu 3. května 1954 zaútočil 36. pluk 308. divize a zničil pevnost 311B západně od Muong Thanh. Naše armáda obklíčila centrum Muong Thanh, jen asi 300 m od velitelského stanoviště De Castries. Jedna z našich rot dostala rozkaz umístit se ve vesnici Na Ti a nedovolit nepříteli uniknout do Laosu.

Kampaň u Dien Bien Phu: 3. května 1954 byly bajonety namířeny na De Castriesův bok.

Ženijní vojáci prořezali ostnaté dráty, aby uvolnili cestu útočným jednotkám k útoku a zničení nepřítele. Foto: VNA

Ve svých pamětech „ Dien Bien Phu – Historické setkání“ generál a vrchní velitel Vo Nguyen Giap napsal: „V poledne byla obloha slunečná. Vylezl jsem na vrchol hory Muong Phang za velitelským centrem, abych pozoroval bojiště. Téměř měsíc jsem z této pozice sledoval postup našich zákopů velkým optickým dalekohledem. Zpočátku byla vzdálenost mezi námi a nepřítelem velmi jasná.“

Kampaň u Dien Bien Phu: 3. května 1954 byly bajonety namířeny na De Castriesův bok.

Dělostřelectvo ráže 12,7 mm sestřelilo nepřátelská letadla zásobující pevnost Dien Bien Phu. Foto: VNA

Nepřátelská pevnost byla hustou masou, jako obrovské úly ležící blízko sebe na obou stranách řeky Nam Rom. Naše pozice byly zákopy s mnoha odbočkami vyčnívajícími z okolních polí. Ale od konce dubna bylo velmi obtížné rozlišit naše pozice od nepřátelských. Většina našich zákopů byla totiž vykopána hluboko v pevnosti. Někdy jsme museli na mapě určit, které pevnosti nepřítel stále drží a které jsme zničili.

Kampaň u Dien Bien Phu: 3. května 1954 byly bajonety namířeny na De Castriesův bok.

Francouzské letadlo bylo sestřeleno protivzdušnou obranou naší armády a na obloze nad Dien Bien Phu vznítilo. Foto: VNA

Transportní letadla letící vysoko mimo dosah protiletadlového dělostřelectva nadále vytvářela na obloze nad Dien Bien Phu deště padáků. Tisíce pestrobarevných padáků hustě roztroušených po polích, jako houby rozkvetlé po dešti, jasně ukázaly, že na našem bojišti dopadlo velké množství nepřátelských zásob. „Oslí kůže“ Dien Bien Phu se příliš zmenšila. Dnes ráno štáb hlásil, že je to jen 1 000 m v jednom směru a 800 m v druhém. Americký prezident Eisenhower to přirovnal k „baseballovému hřišti“. Dalekohledem jsem našel pozici 311B na západě, která byla zničena v noci 3. května, a pozici 310, která se nacházela vedle ní. Obě pozice byly jen více než 300 m od velitelského stanoviště Muong Thanh. Odtud, když jsme prošli kolem další pevnosti, jsme se dostali k bunkru De Castries. Na bok De Castries mířili bajonety. Reakce nepřítele však byla velmi slabá. Po ztrátě 311B toho moc neudělali. A brzy přijde řada na 311, považovanou za „oči“ skupiny pevností.

Na straně nepřítele: Cogny instruoval De Castries o dalším únikovém plánu zvaném „Mořský pták“. Podle tohoto plánu nepřítel plánoval vysadit prapor v Dien Bien Phu, aby se spojil s přeživšími z pevnosti s cílem prolomit obléhání a uprchnout do Horního Laosu ze tří směrů: jihu, jihovýchodu a západu. Mezitím se dva další prapory seskočily padákem a vytvořily koridor z údolí Nam Nua přes Muong Nha a Nam Hop, aby přijaly jednotky prolamující obléhání a prchající.

Kampaň u Dien Bien Phu: 3. května 1954 byly bajonety namířeny na De Castriesův bok.

Francouzští velitelé v Dien Bien Phu, 1954. Foto archiv

Důstojníci v pevnosti bojovali o ústup na jih, směrem s největší nadějí na únik. Subjektivně se domnívali, že plán „Mořský pták“ by mohl být realizován ve 20:00 hodin 7. května, ale neočekávali, že rychlost postupu naší armády povede k rychlému zhroucení morálky a dezorganizaci vojáků, čímž se všechny úmysly velitelů o útěk stanou pouze iluzí.

THANH VINH/qdnd.vn

Zdroj