Ženy z Van Kieu si zachovávají tradiční povolání

Po mnoho generací měli lidé z kmene Van Kieu žijící pod majestátním pohořím Truong Son zvyk kouřit tabák z dýmek. Proto se dýmky staly běžnou součástí jejich života a jedinečným kulturním prvkem. V dnešní době, s moderním životem, dýmky lidí z kmene Van Kieu postupně ubývají. Počet lidí, kteří umí vyrábět dýmky, lze spočítat na prstech. Nicméně paní Ho Thi Ua (73 let) z vesnice Loa, obec Ba Tang, okres Huong Hoa, provincie Quang Tri , se s obzvláštní vášní stále snaží ve výrobě dýmek pokračovat.

Paní Ua je ochotna naučit, jak se vyrábějí dýmky, ty, kteří se zajímají o tradiční řemeslo - Foto: ML

Dýmka byla pro Ua od dětství známým obrazem, protože ji často používali jeho prarodiče, rodiče a lidé kolem něj. Ua si vždycky kladl otázku, co je na dýmce tak zvláštního, že ji tolik spojuje s lidmi. Od té doby se Ua od svých prarodičů a matky učil, jak vyrábět dýmky.

Proces výroby dýmky není snadný a materiály se také velmi těžko shánějí. Po mnoha letech učení a procvičování výroby dýmek Ua v mládí zvládla řemeslo a vydržela u něj až dodnes. „Výroba dýmky není snadná práce. Nejtěžší je najít a vybrat správnou hlínu. Ohýbání formy, vytvoření trubice dýmky a sledování teploty vypalování jsou také pracné a vyžadují velkou pečlivost,“ sdělila paní Ua.

Podle paní Ua je hlavním materiálem pro výrobu dýmky hlína bez nečistot. Charakteristickými znaky tohoto typu hlíny jsou měkká, hladká a pružná. Vnější vrstva je červená, další vrstva je šedá a poté černá vrstva. Kroky k přeměně hlíny na dýmku nejsou jednoduché a vyžadují od řemeslníka mimořádně zručné ruce, píli a trpělivost. Všechny fáze výroby dýmky se provádějí výhradně ručně a připravuje je samotný řemeslník. Po nasbírání se hlína hněte, aby se dosáhlo měkké a hladké textury.

Poté se každý vzorek sroluje zvlášť, přibližně o velikosti slepičího vejce. Každý vzorek bude pečlivě a precizně vytvarován do tvaru dýmky. Dalším velmi důležitým krokem je vytvoření odvětrávacího otvoru dýmky, jak dýmku odvětrat, aniž by ztratila svůj charakteristický tvar, což zajistí estetiku dýmky a zároveň uživateli dá pocit plného vychutnání jedinečné chuti tabáku, který si sami vypěstovali a zpracovali.

Za tímto účelem si paní Ua vybere kus železného drátu, ohne ho tak, aby pasoval do trubky, zahřeje ho na vysokou teplotu a poté ho dovedně zasune do těla trubky. Po dokončení tohoto kroku se trubka vysuší na slunci. Poté se přes noc zcela zahřeje v popelu, čímž se zajistí, že teplota postupně stoupá a produkt vytvrdne a zpevní, ale nedojde k praskání.

Pokud po noci ohřevu zjistíte, že se trubka úplně zčernala, vyjměte ji a vložte do silné vrstvy rýžových otrub, aby tato vrstva otrub mohla postupně absorbovat teplo trubky.

Když produkt vychladne a dosáhne požadované teploty, zčerná. Pro pohodlí uživatele paní Ua prodlouží trubici potrubí malým kouskem bambusového kořene, přibližně o délce dlaně. Tato trubice je stylizovaným způsobem omotaná tenkým měděným nebo hliníkovým kroužkem na těle, aby se vytvořil estetický dojem a zároveň se zabránilo zlomení špičky trubice. Vzhledem k propracované povaze produktu se jich mnoho nevyrábí, slouží především preferencím a zvykům některých starších lidí v oblasti.

Nyní je jí přes 70 let, i když její zrak už není bystrý, ruce hbité a příjem z výroby dýmek není velký, ale s láskou k otcovu povolání je paní Ua odhodlána v tomto povolání pokračovat, dokud jí to zdraví nedovolí.

Paní Ua se zamyslela: „Výroba dýmek není jednoduchá, shánění surovin je obtížné a proces výroby je ještě obtížnější, vyžaduje to hodně práce, takže jen velmi málo lidí se chce tomuto řemeslu naučit. Jsem stará a bojím se, že po skončení mého života bude řemeslo výroby dýmek ztraceno. Proto upřímně hledám lidi, kteří jsou nadšení pro toto tradiční řemeslo, aby předali metodu výroby dýmek a pomohli tak budoucím generacím vědět, že v kulturním pokladu lidu Van Kieu se stále nacházejí dýmky, které doprovázely životy lidí v západní oblasti Quang Tri.“

Minh Long

Zdroj: https://baoquangtri.vn/nguoi-phu-nu-van-kieu-niu-giu-nghe-truyen-thong-188570.htm