Pěstitelé papriky se potýkají s problémy.

Letošní úroda paprik selhala a ceny prudce klesly, což pěstitele papriky uvrhlo do ještě větších potíží. Zejména úvěry, které si vzali na investice do svých paprikových plantáží, visí na vlásku a nikdo netuší, kdy je budou moci splatit.

NEÚRODZA VEDE K DRASTICKÉMU POKLESU CEN.

V sezóně sklizně 2022 vynesla 1,5hektarová, 10 let stará papriková zahrada rodiny pana Vu Duc Ana v osadě Phuoc Tien, obec Hung Phuoc, okres Bu Dop, úrodu přes 3 tuny. Loni jeho rodina investovala do péče přes 50 milionů VND, ale letos papriková zahrada vynesla pouze asi 1,2 tuny a prodejní cena byla také nižší. Na začátku sezóny 2022 se cena papriky pohybovala kolem 90 000 VND/kg, ale letos je to pouze 70 000 VND/kg.

Letos se z 1,5hektarové zahrady paprik rodiny pana Vu Duc Ana sklidilo pouze 1,2 tuny.

Pan An řekl: „Nízká cena papriky trvá už 4–5 let. Ničení plantáží je plýtvání, ale jejich udržování není ziskové. Letošní sklizeň zaznamenala prudký pokles cen a neúrodu, což má za následek velké ztráty pro zemědělce a způsobuje mnoho problémů jejich rodinám.“

Podobně je na tom i papriková zahrada rodiny paní Nguyen Thi Thuy v obci Loc Hiep, okres Loc Ninh. Podle paní Thuy její rodinná papriková zahrada o rozloze 4 hektarů, ačkoli v posledních letech nepřináší vysoké výnosy, stabilně vynáší 5–6 tun sušené papriky. Letos papriková zahrada v důsledku různých faktorů utrpěla velkou ztrátu, s výnosem pouze 2,5 tuny. To je obecná situace i pro většinu paprikových zahrad v obci Loc Hiep.

„Na začátku sezóny jsem se snažila co nejlépe pečovat o rostliny a doufala v dobrou úrodu a vyšší ceny, ale nečekaně se neúroda pokazila a ceny nadále prudce klesaly. Doufám, že úřady a příslušné agentury budou mít plán na podporu zemědělců, aby se mohli pěstováním paprik uživit,“ řekla paní Thuyová.

Zemědělci si půjčili peníze od bank na investice do paprikových plantáží, ale nyní čelí mnoha obtížím kvůli neúrodě a klesajícím cenám. Proto doufáme, že příslušné orgány a odvětví poskytnou zemědělcům včasná podpůrná řešení. Tato řešení zahrnují restrukturalizaci dluhu a odklad dluhu, aby se lidé cítili bezpečně při investování do produkce, obnově svých plantáží a udržení svých plodin papriky.

Předseda Sdružení farmářů okresu Loc Ninh, LE KHAC PHU

Podle Le Khac Phua, předsedy Asociace zemědělců v okrese Loc Ninh: „Letošní úroda papriky v okrese Loc Ninh a obecně v provincii Binh Phuoc selhala a výnosy se snížily. V předchozích letech byl průměrný výnos papriky přes 2 tuny/ha, ale letos je to jen asi 1,2 tuny/ha.“ Prodejní cena navíc nadále prudce klesá, což pěstitelům papriky extrémně ztěžuje situaci.

FARMÁŘI UŽ NEJSOU NADŠENÍ

Nepředvídatelná změna klimatu, trvale nízké ceny a neschopnost pěstitelů papriky reinvestovat je sklíčily. To vedlo k tomu, že farmáři zanedbávají své plodiny, což způsobuje jejich úpadek, ztrátu produktivity a nakonec jejich vymírání. Rodina pana Nguyen Van Vui z osady Viet Quang, obec Loc Quang, okres Loc Ninh, je jedním z takových příkladů. V roce 2015 investovala rodina pana Vui do výsadby 8 sao (přibližně 0,8 hektaru) papriky s přibližně 400 rostlinami. Od roku 2016 do současnosti však ceny papriky neustále klesají, zatímco náklady na zemědělské materiály prudce rostou… což ho vede k odhodlání a opuštění farmy.

Kvůli špatné úrodě paprik a trvale nízkým cenám ztratil pan Vui z obce Loc Quang v okrese Loc Ninh zájem o svou paprikovou zahradu a nechává ji chřadnout a umírat.

Pan Vui řekl: „V letech, kdy byly ceny papriky vysoké, se každý farmář staral o svou úrodu lépe než o své vlastní děti. Teď, když se zmíní paprika, všichni se cítí odrazeni. V posledních několika letech pěstitelé papriky přicházejí o peníze. Většina farmářů v této oblasti, pokud nepřejdou na jiné plodiny, opustila své zahrady a šla pracovat jako dělníci, aby se uživili.“

Podle Phan Chinh Thuana, ředitele zemědělského a servisního družstva Hiep Tien v obci Loc Hiep, okres Loc Ninh: „V posledních 3–4 letech zůstávaly ceny papriky nízké, což pěstitelům papriky způsobovalo značné potíže s reinvesticemi a udržováním osázené plochy. V důsledku toho se zahrady papriky stále více vyčerpávají, což vede k 40–50% poklesu výnosů.“ V reakci na tuto situaci členové družstva přeměnili 50 % plochy pěstované na papriku na kaučukovník, kešu ořechy a další plodiny.

JE POTŘEBNÉ DLOUHODOBÉ ŘEŠENÍ

V roce 2012 investovala rodina pana Van Tien Xuana v osadě Phuoc Tien v obci Hung Phuoc přes 1,2 miliardy VND a dalších 800 milionů VND si od banky půjčila na pěstování 2 hektarů papriky v naději v lepší budoucnost. V posledních pěti letech však úroda papriky nepřinesla dostatečný příjem na pokrytí nákladů na reinvestice. Tváří v tvář této obtížné situaci byl pan Van Tien Xuan nucen paprikovou plantáž demontovat a přejít na pěstování jiných plodin.

Pan Xuan řekl: „Papriková zahrada představuje veškerý kapitál naší rodiny a navíc peníze vypůjčené od banky na investice. V současné době naše rodina stále není schopna splatit bankovní úvěr a stále musíme každý měsíc platit úroky, takže život je velmi těžký. Vzhledem k nízkým cenám paprik trvajícím mnoho let je moje rodina nucena zahradu zničit a přejít na pěstování jiných plodin.“

Pan Van z obce Hung Phuoc v okrese Bu Dop musel neochotně zrušit pěstování paprik ve své zahradě a začít pěstovat jiné plodiny, a to i přesto, že stále nebyl schopen splatit bankovní úvěr ve výši 800 milionů VND, který investoval před více než 10 lety.

V roce 2015, kdy ceny paprik dosáhly vrcholu, si pan a paní Sam Van Son, žijící v osadě Bon Xang v obci Loc Quang, půjčili 100 milionů VND od Okresní banky sociální politiky na investici do výsadby 4 sao (přibližně 0,4 hektaru) papriky. Během péče o papriky klesla cena pod 100 000 VND/kg. V důsledku toho se kapitál dostupný pro investice do péče o rostliny postupně snižoval, což vedlo ke snížení produktivity a postupnému odumírání paprik. Pan a paní Son dosud čelí značným potížím se splácením bankovního úvěru.

Pan Son smutně řekl: „Cena pepře je příliš nízká; nemám dost peněz na nákup hnojiv a péči o rostliny, takže musím opustit zahradu. Doufám, že úřady a banky zváží prodloužení doby splatnosti úvěru a snížení úrokových sazeb, aby mi pomohly obnovit produkci…“

Podle statistik provinčního zemědělského sektoru činila v roce 2022 plocha pěstování papriky v provincii přibližně 13 858 hektarů, což je o 1 862 hektarů méně než v roce 2021, a tato plocha nadále klesá. V současné době mnoho družstev a družstevních skupin pěstujících papriku pracuje se sníženou kapacitou a plocha paprikových zahrad se nadále prudce snižuje, protože členové přecházejí na jiné plodiny.

Paprika je náročná plodina vyžadující značné investice. Aby bylo dosaženo vysokých výnosů a kvality, většina pěstitelů papriky si musí půjčovat kapitál. Na vrcholu cen papriky byly běžné dluhy bankám ve výši stovek milionů až miliard dongů. Od roku 2016 však ceny papriky prudce klesly a náklady na zemědělské vstupy prudce vzrostly, což zemědělcům znemožnilo reinvestice. Mnoho domácností se od pěstování papriky vzdalo. Většina pěstitelů papriky je stále zatížena bankovními dluhy, které nevědí, kdy budou schopni splatit.

Aby se pepř udržel jako jedna z klíčových plodin provincie, potřebují všechny úrovně vlády, sektory a lokality dlouhodobá strategická řešení. V krátkodobém horizontu je nutné podporovat pěstitele pepře v překonávání obtíží, zajistit jim klidnou produkci a poskytnout jim podmínky pro udržení prosperujících paprikových plantáží.

Zdrojový odkaz